What is the translation of " BRIGHT OBJECTS " in Hungarian?

• fényes tárgyakat
• a fényes objektumok

Examples of using Bright objects in English and their translations into Hungarian

They throw toys into the tub, various bright objects.
Dobják a játékokat a kádba, különböző fényes tárgyakat.

He soon realised that these bright objects weren't actually stars at all.
Hamar felismerte, hogy ezek a fényes objektumok egyáltalán nem csillagok.

Cross screen(NEW)- creates starbursts around bright objects.
Csillag-szűrő(ÚJ)- fénylő csillagokkal veszi körül a fényes tárgyakat.

So look at those four bright objects, and now lets compare it with a camera on the Hubble Space Telescope.
Nézzék azt a négy fényes objektumot, és hasonlítsák össze a Hubble-űrtávcső kamerájával.

Restrained decoration of walls and floor should be combined with bright objects.
A falak és a padló feszített dekorációját fényes tárgyakkal kell kombinálni.

You know, unidentified bright objects are sometimes actual lesions… confirmed by autopsies in several report cases.
Tudod, az azonosítatlan fényes objektumok olykor valós károsodásra utalnak amit boncolások bizonyítanak több jelentésben is.

This is not the first time Curiosity has found bright objects in Mars.
Ez nem az első alkalom, amikor a Curiosity kamerája nagyon fényes objektumokat érzékel a Marson.

There is a twofold sense: in cloudy weather bright objects please the eye, and in the heat this blue ocean brings coolness to the room.
Van kétszeres értelme: a felhős időben a fényes tárgyakat kérjük a szemnek, és a kék óceánban a hideg a szobába vezet.

We discovered that many giant impacts make synestias, but these burning, bright objects don't live very long.
Felfedeztük, hogy sok gigászi ütközés hoz létre szinesztiát, de e tüzes, ragyogó objektumok nem élnek soká.

Thanks to the coatings, even around bright objects, there are no internal surface reflections, so we get the ideal eyepiece for small-magnification observation.
A bevonatoknak köszönhetően még a fényes objektumok körül sem látszik haló és nincsenek belső felületi tükröződések, így ideális okulárt kapunk a kis nagyítású megfigyelésekhez.

Of course, this decor is more suitable for spacious rooms; for small ones, it is better to choose one or two bright objects in order not to overload the space.
Természetesen ez a dekoráció jobban illik a tágas szobákhoz, a kicsiek számára jobb, ha egy vagy két fényes tárgyat választunk, hogy ne töltsük túl a helyet.

Use lemons, limes, apples and grapes, combine them with other edible elements(for example, with sprigs of mint, chestnuts or nuts), and create bright objects for visual and aromatic pleasure!
Használja a citromot, a limeset, az almát és a szőlőt, és keverje össze őket más ehető elemekkel(például mandulával, gesztenyével vagy diófélékkel), és fényes tárgyakat hozzon létre a vizuális és az aromás élvezet érdekében!

Unidentified bright object.
Azonosítatlan fényes objektum.

It is a bright object.
Ez egy nagyon fényes objektum.

The very brightest objects have negative magnitudes.
A legfényesebb objektumoknak negatív a magnitúdójuk.

Quasars are by far the brightest objects in the universe.
A kvazárok messze a legfényesebb objektumok a Világegyetemben.

MATISSE will observe brighter objects than METIS, but with higher spatial resolution.
A MATISSE fényesebb objektumokat fog észlelni, mint a METIS, de jobb térbeli felbontásra lesz képes.

In magnitude, higher numbers correspond to fainter objects, lower numbers to brighter objects;
Magnitúdóban a nagyobb számok halványabb, a kisebb számok fényesebb objektumokhoz tartoznak;

On the magnitude scale the brightest objects have negative magnitudes.
A definícióból adódóan az ennél fényesebb objektumok magnitúdója negatív.

The brighter object is called UGC 08584.
A fényesebb objektum az UGC 08584.

The second brightest object in the sky after the Sun.
Második legfényesebb égitest az égen a Nap után.

The brightest object in the area, it should be easy to find.
A legfényesebb égitest a környéken, úgy hogy könnyű lesz megtalálni.

Mars will be the fourth brightest object in the sky.
A szatellit az égbolt negyedik legfényesebb objektuma lett volna.

The witness, Larry Nash, was reportedly working at a construction site in Crystal Beach when he noticed a bright object in the sky.
A szemtanú, Larry Nash egy építkezésen dolgozott, mikor meglátta az égen a fényes objektumot.

Taylor witnessed a huge, bright object land in the woods about a quarter of a mile from the house.
Taylor egy hatalmas, fényes tárgyat látott az erdőben mintegy negyed mérföldre a háztól.

Magnitude: On this scale, smaller numbers represent brighter objects, with the brightest stars and planets represented by negative numbers.
Ezen a csillagászati skálán a kisebb számok jelzik a fényesebb objektumokat, a legfényesebb csillagok és bolygók negatív magnitúdóval rendelkeznek.

In 1572, the Danish astronomer Tycho Brahe was among those who noticed a new bright object in the constellation of Cassiopeia.
Ben Tycho Brahe dán csillagász egyike volt azoknak, akik felfigyeltek egy új, fényes égitestre a Cassiopeia csillagképben.

In practice, this is usually not that big of an issue, since the brightest objects in a scene tend to be nearly neutral(often white clouds).
A gyakorlatban ez többnyire nem túl nagy probléma, mivel a téma legvilágosabb tárgyai a semleges felé tendálnak(gyakran a fehér felhõk).

An F-4 was scrambled and the pilot could see the bright object from a distance of 70 miles.
Egy F-4 üldözőbe vette, és a pilóta látta a fényes tárgyat 113 km-ről.

The beggar scratches his beard and shrugs… and then a bright object comes sailing down.
A koldus megvakarta a szakállát, vállat vont, és akkor egy fényes tárgy pottyant le a magasból.