What is the translation of " BROWSED " in Hungarian?

• böngészni
• böngészett
• böngészhetők
• böngészik
• legel
• tévedő
• böngésztünk

Examples of using Browsed in English and their translations into Hungarian

Topics can be searched or browsed.
A súgó-témák kereshetőek, illetve tallózhatóak.

You could have browsed freely through millions of other Web pages, but you decided to disobey.
Hiszen szabadon böngészgethettél volna más oldalak millióin, de te úgy döntöttél, hogy nem fogadsz szót.

It's how we have always read books and browsed websites.
Így mindig olvasott könyveket és böngészett webhelyeket.

In late May, I, as usual, browsed the thematic sites in search of a place that would inspire me to adventure.
Május végén, mint rendesen, böngészgettem a tematikus helyszíneken egy olyan helyet keresve, amely engem kalandozni tudna.

This plugin uses our state of the art cache technology to deliver virtuemart product pages browsed by visitors of your site.
Ez a plugin használ a state of the art cache technológia virtuemart termék oldalak által látogatók a webhelyét böngészik.

Responses are collected and can be analzyed, browsed and exported to Microsoft Excel for further processing.
A válaszokat a rendszer elmenti, amiket később analizálhat, böngészhet és exportálhat Microsoft Excel formátumban, későbbi vizsgálatok céljából.

We have all browsed an online shop, put a product in our shopping cart and then, for whatever reason, decided not to buy it.
Már mindannyian böngésztünk online boltban, tettünk terméket a bevásárlókocsiba, majd valamilyen okból döntöttünk úgy, hogy mégsem vásárolunk.

Its popularity has been fueled by its innovative online community tools that allow photos to be tagged and browsed.
Népszerűségét azok az innovatív, on-line közösség számára alkalmas eszközei is növelték, amik lehetővé teszik a képek címkékkel való ellátását és böngészését.

We have all browsed an online shop, put a product in our shopping cart and then, for whatever reason, didn't complete the purchase.
Már mindannyian böngésztünk online boltban, tettünk terméket a bevásárlókocsiba, majd valamilyen okból döntöttünk úgy, hogy mégsem vásárolunk.

Google AdWords uses this cookie to record information about the journey and the pages browsed by a user through their experience on our website.
A Google AdWords ezt a cookie-t arra használja, hogy egy felhasználó által a weboldalunkon böngészett oldalakról rögzítsen információkat.

So after a customer browsed the site and decided to make a purchase, there must be a mechanism that will process their orders.
Amikor az ügyfél böngészett az Ön e-kereskedelmi webhelyén, és úgy döntött, hogy vásárolni szeretne, olyan folyamatnak kell lennie, amely elfogadja a megrendelésüket.

In no case do cookies contain any confidential information, but they do enable pages browsed by the user to be kept in memory.
A sütik semmilyen körülmények között nem tartalmaznak bizalmas információkat, lehetővé teszik viszont a felhasználó által böngészett oldalak tárolását a memóriában.

Most casinos can be browsed using these applications allowing players easier access to try out demos and even play most casino games.
A legtöbb kaszinó lehet böngészni ezen alkalmazások használata lehetővé teszi a játékosoknak könnyebb hozzáférést kipróbálni demók, és még játszani a legtöbb kaszinó játékok.

It can monitor all the activities done on the cell phone, such as text messages, received calls and missed calls, browsed websites, etc.
Ez idegen rádióadást figyel minden tevékenységet végzett a mobiltelefon, mint a szöveges üzenetek, fogadott hívások és a nem fogadott hívások, legel websites, stb.

A user who browsed that Web site will force an SMB connection to an SMB server controlled by the attacker, which would then send a malformed response back to the user.
A webhelyre tévedő felhasználó kénytelen SMB csatlakozást létesíteni a támadó által felügyelt SMB kiszolgálóval, amely hamis válaszüzenetet küld a felhasználónak.

With WiFi Hacker get the one click wifi hack and you will be able too see which website(s) are browsed in that network, live.(Or browsed before).
A WiFi Hacker kap egy kattintással wifi hack és akkor képes lesz arra, hogy melyik oldalon is látni(ek) böngészhetők, hogy a hálózat él.(Vagy böngésztem előtt).

Those who browsed the frequently asked questions(and ideally did not just bounce off this page), probably have a question they did not find an answer to on your page.
Azok, akik a gyakran ismételt kérdéseket böngészték(és lehetőleg nem csak lepattantak erről az oldalról) valószínűleg olyan kérdéssel rendelkeznek, amire nem találták meg nálad a választ.

IKeyMonitor Android Keylogger monitors activities done on the cell phone, such as SMS, calls, browsed websites, GPS locations, emails and Facebook chats.
IKeyMonitor Android Keylogger figyelemmel kíséri a tevékenységek megtett a mobiltelefon, SMS, hívások, megtekintett webhelyeket, GPS helyen, e-maileket és a Facebook chat.

Their number is permanent, thus they disappear from the page after a while, and they are conveyed to the"Review archives", where all of them can be viewed and browsed.
Mivel számuk állandó, ezért egy idő után eltűnnek erről az oldalról, és átkerülnek az Ajánló archívumba, ahol az összeset megtekintheti, és kereshet is közöttük.

Thanks to the Portuguese domain registration for almost all continents so we will find users, who browsed the site offered by the interesting and varied content.
A portugál domain regisztrálásnak köszönhetően így csaknem valamennyi földrészen találni fogunk olyan felhasználókat, akik szívesen böngészik a honlapunk által kínált érdekes és változatos tartalmakat.

I have also checked and browsed through one of their websites and I learned that features on virtaoinworld is not imaginable, there are just so many features but I haven't experimented all of them yet.
Azt is ellenőriztük, és böngészhetők az egyik honlapok és megtanultam, hogy jellemzői virtaoinworld elképzelhetetlen, már csak annyi funkciót, de én még nem kísérletezett mindet még.

To enable your audience to view your presentation from a hard drive or CD on a computer, or on the Internet, click Browsed by an individual(window).
Ha engedélyezni szeretné a közönségnek, hogy megtekintse a bemutatóját egy merevlemezről vagy CD-ről egy számítógépen, vagy az interneten, kattintson a Tallózás egy egyénileg (ablak)elemre.

The tutorial has been divided into parts and the table to content can be browsed for different categories and therefore the user can apply the right shortcut for the right type of operation and the time is also saved in this regard.
A bemutató osztották alkatrészek és a táblázat a tartalomhoz lehet böngészni a különböző kategóriák és így a felhasználó alkalmazza a megfelelő parancsikont a megfelelő típusú működés és az idő is mentésre kerül ebben a tekintetben.

On the Results page, by clicking on the[magnifier] icon next to each item the record is displayed in an'Simple' format. Records can be browsed one by one by clicking the Next and Previus buttons.
A találati listánál a tételek mellett megjelenő ikonra[nagyító] kattintva alapból'Egyszerű' formátumban jelenik meg a rekord és egyenként lehet lapozni a találati listában.

Furthermore, some users consistently browsed the category and search results lists in portrait mode(to get an overview) and then instantly switched to landscape mode when visiting a product page(to see the product images as large as possible).
Ezenkívül néhány felhasználó folyamatosan függőleges módban böngészte át a kategóriákat és a keresési eredmények listáját(áttekintés céljából), majd azonnal átkapcsolt a vízszintes üzemmódra, amikor egy termékoldalt látogatott meg(hogy a termék képeit a lehető legnagyobb mértékben láthassa).

In 2014, Austrian researchers conducted three studies, finding that subjects who used Facebook for 20 minutes reported a worse mood than those who just browsed the web.
Egy 2014-ben Ausztriában készült tanulmányban leírják, hogy azok, akik 20 percet töltöttek a Facebookon, sokkal rosszabb hangulatba kerültek utána, mint azok, akik ugyanennyi ideig csak böngészgettek a neten.

If you are tired of what to download PDF-files you need a few minutes and documents with graphics browsed through too slow, take a look at a free alternative to Adobe Reader, the program Foxit Reader.
Ha fáradt, hogy mi a letölthető PDF-fájlokat kell néhány percet, és dokumentumokat grafikákkal böngészhetők túl lassú, vessünk egy pillantást egy ingyenes alternatívája az Adobe Reader, a program Foxit Reader.

All videos and music from different sources can be played on iPad Pro/iPad air/iPad mini/new iPad and large number of pictures can be browsed on iPad after you own our Mac iPad transfer software product!
Az összes videó és zene különböző forrásokból származó játszható iPad Pro/iPad air/iPad mini/new iPad és sok képet lehet böngészni a iPad után maga a Mac iPad transfer software terméket!

For the purpose of the project, five computers were used for around 600 hours, the scanner about 60 houres, were photocopied over 12.500 A4 pages, were printed 8.000 A4 papers, were browsed the Internet 400 hours The most requests came from city halls for advice in developing proposals for funding.
A pályázat érdekében, az öt számítógép összesen megközelítőleg 600 órát volt használva, a scanner 60 órát, több mint 12.500 A4-es lap volt lefénymásolva, 8.000 A4 lap volt kinyomtatva, 400 óra böngészés az Interneten A legtöbb kérés a polgármesteri hivatalok részéről a pályázatok elkészítésével kapcsolatos tanácsadás felé irányult.