What is the translation of " CAMERA SHUTTER " in Hungarian?

• kamera exponáló
• camera zár
• kamerakioldás
• a fényképezőgép exponáló

Examples of using Camera shutter in English and their translations into Hungarian

Camera shutter clicks.
Camera zár kattan.

In particularly the camera shutter.
Elsősorban a kamera felbontása.

Camera shutter clicking.
Camera zár kattanó.

Pressing the camera shutter together.
A fényképezőgép elindítása együtt.

(CAMERA SHUTTER CLICKS).
(Kamera zár kattan).

Cheers and applause, camera shutter clicks.
Éljenzés és taps, a kamera exponáló kattintások.

Camera shutter clicks.
Kamera exponáló kattintás.

Has no effect on the camera shutter speed.
Sebesség tekintetében nincs szégyenkeznivalója a fényképezőgépnek.

Camera shutter clicks.
Camera shutter kattintások.

(indistinct radio chatter, camera shutter clicking).
(Elmosódott rádió fecsegés, kamera exponáló gombbal kattintva).

Camera shutter clicking.
Kamera exponáló kattintással.

They're called shutter glasses because they work like a camera shutter.
Azért hívják fényzáras szemüvegnek, mert úgy működik, mint egy kamera fényzárja.

Camera shutters clicking.
Camera redőnyök kattintással.

I think after a while, the days and nights… Will be passing as fast as a camera shutter can click.
Egy idő múlva a"nappalok" és"éjszakák" olyan gyorsan zúgnak el, mint a fényképezőgép zárja.

(camera shutter clicking).
( kamera exponáló kattintás).

When you find a flash white and hear the camera shutter sound, you find a FaceTime screenshot on Photos.
Ha egy fehér vakut talál, és hallja a fényképezőgép exponáló hangját, talál egy FaceTime-képernyőt a fényképeken.

Camera shutters clicking.
A kamera redőnyei rákattintanak.

If your audio is enabled, you can hear the camera shutter and see a white flash while taking a screenshot on iPad.
Ha az audio engedélyezve van, akkor hallani tudja a fényképezőgép redőnyét, és fehér vaku jelenik meg, miközben képernyőképeket készít az iPad készüléken.

(camera shutter clicking).
(Kamera exponáló gombbal kattintva).

And just like before, the screen will flash white, you will hear the camera shutter sound(if your iPad isn't on mute), and your screenshot will be saved in Photos.
Ahogy korábban is, a képernyő fehéren villog, hallja a fényképezőgép exponálóhangját(ha az iPad nem van némítva), és a képernyőképet elmenti képek.

Camera shutter means a curtain in front of camera sensor that closes the camera fires.
A kamera zárja a fényképezőgép érzékelő előtt lévő függönyt, amely bezárja a fényképezőgép tüzet.

He planned to position himself at a safety zone 800 feet from the blast area and use a digital transceiver to trigger the camera shutters.
Úgy tervezte, hogy a robbantási területtől 240 m távolságra lévő biztonsági zónában lesz majd, és egy digitális adó-vevő berendezést használ majd a fényképezőgép zárszerkezetének elsütéséhez.

Having the camera shutter open for long durations means any dust or dirt on your lens or filter has a greater opportunity to impact on your image.
Ha hosszú ideig nyitja a fényképezőgép redőnyét, az lencsén vagy a szűrőn lévő por vagy szennyeződés nagyobb eséllyel befolyásolja a képet.

The laughing kookaburra really does sound like it's laughing, while the spectacular tailed lyrebird sounds like any bird or other sound it chooses to mimic- in touristed areas it often sounds like a camera shutter.
A nevető kookaburra valóban úgy hangzik, mintha nevetne, míg a látványos farkú hólyagok úgy hangzik, mint bármely madár vagy más hang, amit imitálnak- a turisták számára gyakran úgy hangzik, mint egy kamerafedél.

However, the camera shutter is quite slow which requires the user to hold the phone with a steady hand to eliminate motion blur.
Ugyanakkor a kamera exponálása elég lassú, ami megköveteli, hogy a felhasználó tartós kézzel tartsa a telefont, hogy megszüntesse a mozgás elmosódását.

The new and improved S Pen stylus, the selling point of the Note series, is now connected to the phone via Bluetooth, so it can also be used away from the device to activate the camera shutter.
Az új és továbbfejlesztett S Pen tollal, egy értékesítési pont a megjegyzés sorozat, most csatlakozik a telefonhoz Bluetooth-on keresztül, így azt is lehet használni a készülékről, aktiválására a fényképezőgép exponáló vagy hasonló.

Because for the one single photo he has the camera shutter open in one long exposure during the entire performance, all that has moved during that time is no longer visible.
Mert egyetlen fényképhez egy hosszú expozícióval nyitotta ki a fényképezőgép zárat a teljes előadás alatt; mindaz, ami az alatt az idő alatt mozgott, már nem látható.

I watched this little creature with fascination as it built a mound for itself on the forest floor and proceeded to mimic every sound around it, not just the sound of other birds, but of mobile phones, car alarms, a camera shutter, and forest construction vehicles.
Lenyűgözve figyeltem ezt a picike lényt, ahogy saját dombot épít magának az erdő talaján, majd elkezdi utánozni a környezete hangjait, nemcsak a többi madárét, de a mobiltelefonét, autóriasztóét, az exponáló fényképezőgépét, sőt, a fakitermelés gépeinek hangját is.

Vibrating alarm, weather display, voice recorder, remote camera shutter(take photos with your phone by pressing the button on the tracker), remote music control, contacts synchronization.
Rezgő riasztás, időjárásjelző, hangrögzítő, elvesztés elleni riasztás, távvezérelt kamerakioldás(fényképeket készíthet a telefonjával a nyomkövetőn levő gomb megnyomásával), zene távvezérlése, névjegyek szinkronizálása.

Vibrating alarm, remote camera shutter(take photos with your phone by pressing the button on the tracker), weather display, voice recorder, anti-lost alert, remote music control, contacts synchronization.
Rezgő riasztás, távvezérelt kamerakioldás(fényképeket készíthet a telefonjával a nyomkövetőn levő gomb megnyomásával), időjárásjelző, hangrögzítő, elvesztés elleni riasztás, zene távvezérlése, névjegyek szinkronizálása.