What is the translation of " CAN BE CATEGORIZED " in Hungarian?

• lehet kategorizálni
• lehet kategóriába sorolni
• lehet besorolni
• osztályozható

Examples of using Can be categorized in English and their translations into Hungarian

Every thing can be categorized.
Minden dolog osztályozható.

Stress can be categorized in two ways- by internal and external factors.
A stressz kétféleképpen osztályozható: belső és külső tényezők szerint.

So much so, that it can be categorized.
Olyannyira, hogy már kategorizálni is lehet.

Vietnam can be categorized into three distinct climatic and geographical zones.
Vietnam sorolható három különböző éghajlati és földrajzi övezetekben.

The products offered can be categorized as follows.
A kínált termékek az alábbiak szerint kategorizálhatók.

Liposomes can be categorized as a specific form of nanostructured lipid nanocarriers.
Liposzómák lehet kategorizálni, mint egy adott formája nanostrukturált lipid nanocarriers.

Depending on their work their access can be categorized.
Munkájuktól függően lehet kategóriába sorolni a hozzáférési jogosultságukat.

Our immune system can be categorized into two parts.
Az immunrendszer, sorolható két részből áll.

The non-ordinary states that the breathwork induces can be categorized as.
A nem szokványos állapotok, amelyeket a légzés indukál, a következőképpen kategorizálhatók.

That companies can be categorized in this manner.
A vállalatok az alábbi módon tudjuk kategorizálni.

Categories As the fastest standalone site ever to reach 10 million monthly unique visits, Pinterest's beautiful and intuitive pinboard-style platform is one of the most enticing and useful resources for collecting the best images that can be categorized into separate boards.
Mivel a leggyorsabb önálló webhely, amely valaha eléri a 10 millió havi egyedi látogatást, a Pinterest gyönyörű és intuitív pinboard stílusú platformja az egyik legcsábítóbb és leghasznosabb erőforrás a legjobb képek összegyűjtéséhez, amelyeket külön táblákba lehet besorolni.

What types of pumps can be categorized as superficial.
Milyen típusú szivattyúk lehet minősíteni felületes.

These can be categorized by use, functionality or even level of security encryption.
Ezeket lehet kategorizálni használat, funkcionalitás, vagy akár biztonsági szintet titkosítást.

The aggressive behavior in cats can be categorized in varied ways.
A kutyák agresszív viselkedése többféle módon osztályozható.

Headaches can be categorized into two: primary headache, and secondary headache.
Fejfájás sorolható két: elsődleges fejfájás, és a másodlagos fejfájás.

There are several things that can be categorized as property.
Itt vannak különböző kategóriák, amelyekbe besorolhatóak az ingatlanok.

Mothers, as well as fathers, can be categorized by biological, legal relationship, and social standards with their child.
Az anyákhoz hasonlóan az apákat is kategorizálhatják a gyermekkel fennálló biológiai, társadalmi vagy jogi kapcsolatuk alapján.

According to the BCG matrix, companies' business units can be categorized into 4 categories.
A BCG mátrixon látható, hogy a cégeket 4 kategóriába lehet sorolni.

Debt comes in several forms, but all debt can be categorized within a few main types including secured debt, unsecured debt, revolving debt and mortgages.
Adósság jön többféle formában, de az összes tartozás lehet sorolni néhány fő típusa, beleértve a biztosított adósság, fedezetlen adósság, forgó tartozás és a jelzálog.

From the point of view of subjectivist economics, no good exists that can be categorized objectively as private or public.
A szubjektivista közgazdaságtan nézőpontjából nem létezik jószág, amit objektíven a magán vagy a köz kategóriába lehet sorolni.

Not unless your story can be categorized or easily referenced.
Nem, ha nem lehet kategóriákba sorolni vagy könnyen utána nézni.

The links in your blogroll can be categorized and neatly organized.
A blogrollban szereplő linkek kategorizálhatóak és elegánsan rendezhetőek.

All our biological conflicts can be categorized according to historical evolution.
Minden biológiai konfliktusunk rendezhető a fejlődéstörténet szerint.

Traditional agile project management can be categorized into two frameworks: scrum and kanban.
A hagyományos agilis projektmenedzsmentet kétféle keretrendszerbe lehet besorolni: scrum és kanban.

Therefore, many individual deviations can be categorized under major"routes" as given above, based on the type of deviation.
Ezért sok egyéni elhajlást lehetne kategorizálni a főbb„utak” alatt, mint amiket fent megadtunk, az elhajlás típúsától függően.

The relative movement of adjacent tectonic plates can be categorized as either a divergent, convergent or transform boundary.
A relatív mozgás a szomszédos tektonikai lemezek lehet minősíteni, mint akár egy divergens, konvergens vagy átalakítani határt.

All the thousands of different functions can be categorized, but the force behind these functions is beyond our comprehension.
Kategorizálni lehet ugyan a különböző funkciókat, de hogy a funkciók mögött milyen erő áll, számunkra felfoghatatlan.

The games are arranged without complication on the home page itself and can be categorized according to alphabets, game type, software developers, popularity, and newness.
A játékokat nem bonyolult módon rendezik a honlapon, és kategorizálhatók az ábécé szerint, játéktípusok, szoftverfejlesztők, népszerűség és újdonságok szerint.