What is the translation of " CHANGES IN YOUR DIET " in Hungarian?

• változás a diéta
• változások a diéta

Examples of using Changes in your diet in English and their translations into Hungarian

Changes in your diet may be difficult to make.
Változások a diéta nehéz lehet tenni.

There shouldn't be any drastic changes in your diet.
Nincs szükség drasztikus változtatásra az étrendedben.

Any changes in your diet recently?
Volt bármiféle változás az étrendjében mostanában?

You should not make suddenly drastic changes in your diet.
Nincs szükség drasztikus változtatásra az étrendedben.

Make changes in your diet and the problem will disappear.
Változtasson étrendjén, és a siker nem marad el.

You should not make suddenly drastic changes in your diet.
Nem szabad hirtelen radikális változtatásokat eszközölni a táplálkozásodban.

Before any changes in your diet, talk to a dietitian!
Mielőtt bármit is változtatnál az étrendeden, kérdezd meg erről a dietetikusodat!

Try following some of these tips and make some small changes in your diet.
TIPP: Próbáld ki ezeket a köreteket is, vigyél némi változatosságot az étkezéseidbe.

These small changes in your diet will help you feel better.
Ezek a változtatások az étrendedben abban segítenek, hogy jobb legyen a kedved.

You can begin to reduce your“bad” LDL cholesterol by making a few simple changes in your diet.
Akkor kezdődik, hogy csökkentse a„rossz” LDL-koleszterin természetesen azáltal, hogy néhány egyszerű változás a diéta.

Simple changes in your diet and lifestyle often provide relief from IBS.
Az étrend és az életmód egyszerű változásai gyakran megkönnyítik az IBS-t.

Some of the possible effects are temporary sleep disruption, increased caffeine levels and changes in your diet.
A lehetséges hatások némelyike ideiglenes alvási zavarok, fokozott koffein szintek és változásai a diéta.

You should not make any changes in your diet or exercise routine while taking PhenQ.
Nem kell semmit sem változtatnia az a diéta vagy edzés rutin, miközben fogyasztása PhenQ.

Discover how to cut fat from your stomach just making some small changes in your diet.
Fedezzed fel, hogyan tüntetheted el a hasi hájadat kizárólag azáltal, hogy kis változásokat eszközölsz a diétádban.

The following six changes in your diet and activities can affect your blood pressure.
A következő étrendmódosítások és mozgás, valós hatással lehetnek vérnyomására.

As always, talk with your health care provider before making major changes in your diet or lifestyle.
Mint mindig, most is azt javasoljuk, hogy beszéljen egészségügyi szolgáltatójával, mielőtt változtat étrendjén vagy életmódján.

In many cases, simple changes in your diet and lifestyle can provide relief from irritable bowel syndrome.
Sok esetben egyszerű változás a diéta és életmód enyhíthetik irritábilis bél szindróma.

Your doctor will know best if this is a sign that you need a change in medication or changes in your diet.
Az orvos tudni fogja, a legjobb, ha gyógyszertár, hogy ez egy jel, hogy változtatni kell a gyógyszert, vagy változás a diéta.

You are urged to discuss any major changes in your diet or activity level with your doctor.
Ne felejtse el megbeszélni a tevékenységeiben vagy az étrendjében bekövetkező változásokat az orvosával.

The team will also assess your willingness and ability to follow through with recommendations made by your health care team and to carry out prescribed changes in your diet and exercise routine.
A csapat azt is vizsgálja, a készség és képesség, hogy végigvigye a ajánlásait az egészségügyi team, és végezzen előírt változások a diéta és a testmozgás rutin.

He may suggest changes in your diet and your activity levels to help deal with the condition.
Lehet változtatásokat javasol a diéta és a tevékenységi szinteket, hogy segítsen kezelni az állapotot.

After ruling out other causes of hair loss, your doctor will likely recommend changes in your diet or ideas to help alleviate your stress.
Miután kizárja a más okozza a problémát, az orvos valószínűleg javasoljuk, változások a diéta, vagy ötlet, hogy segítsen enyhíteni a stresszt.

Then your doctor may recommend changes in your diet or everyday routine in order to block these attacks.
Ezután orvosa javasolhatja a diéta vagy a mindennapi rutin módosítását, hogy megakadályozza ezeket a támadásokat.

If you have gastroparesis and type 1 diabetes, you will need to work closely with your medical team to learn how to control your blood glucose levels by making changes in your diet, taking insulin more often or after you eat, and checking your blood glucose levels more frequently.
Ha gasztroparesis és 1. típusú cukorbetegségben szenved, szorosan együtt kell működnie hogy orvosával megismerkedjen a vércukorszintek szabályozásával azáltal, hogy megváltoztatja az étrendjét, gyakrabban fogyasztja az inzulint vagy étkezés után, és gyakrabban ellenőrzi a vércukorszintet.

Talk to your physician before making any changes in your diet, especially if you have health conditions or allergies.
Beszélje gyermekgyógyászával, mielőtt bármilyen változtatást tenne az étrendében, különösen ha egészségi állapota vagy allergiája van.

Change in your diet?
Változtatsz az étrendeden?

There are specific things you can change in your diet to help eliminate fibromaylgia symptoms.
Konkrét dolgot meg tudja változtatni a diéta, segíteni a fibromaylgia tünetek megszüntetése.

Preventing symptoms may include a change in your diet and reduction of stress.
A tünetek megelőzése magában foglalhatja az étrend változását és a stressz csökkentését.

The rules must be followed strictly and will require some change in your diet.
A szabályokat be kell tartani szigorúan meg szükség lesz egy kis változás a diéta.