What is the translation of " CLEANED CONDITION " in Hungarian?

• tisztított állapotban

Examples of using Cleaned condition in English and their translations into Hungarian

Wood, original, cleaned condition.
Fa, eredeti, tisztított állapotban.

Wood, cleaned condition with waxed surface. Size: 67x16x2 cm.
Fa, tisztított állapotban, vaxolt felületkezeléssel. Méret: 67x16x2 cm.

Original, nice, cleaned condition.
Eredeti, szép, letisztított állapotában.

Chandellier with glass decoration: second half 20th c. Original, cleaned condition.
Üveg díszes csillár: 20. sz. második fele. Eredeti, tisztított állapotban.

Original, cleaned condition, with waxed surface.
Eredeti, tisztított állapotban, vaxolt felületkezeléssel.

In nice, original, cleaned condition.
Eredeti, szép, tisztított állapotában.

Original, cleaned condition with waxed surface.
Eredeti, patinás, tisztított állapotban, vaxolt felülettel.

Original, as-found, cleaned condition.
Eredeti, fellelt, tisztított állapotban.

Original, cleaned condition, with patina and waxed surface.
Eredeti, patinás, tisztított állapotban, vaxolt felülettel.

In walnut veener case, cleaned condition.
Dió furnéros tokban, tisztított állapotban.

Cabbage press: Cleaned condition, with waxed surface.
Káposzta prés: 20.sz. Tisztított állapotban, vaxolt felületkezeléssel.

Iron sink: Original, as found, cleaned condition.
Vas kútkifolyó: Eredeti, fellelt, tisztított állapotban.

Fireplace stand: End of 18th c. Original, as-found, cleaned condition.
Tűzikutya: 18. sz. vége. Eredeti, fellelt, tisztított állapotban.

Teaser1: 20th c. Original, as-found, cleaned condition.
Kártoló 1.: 20. sz. Eredeti, fellelt, tisztított állapotban.

Flail: end 19th c. Original, as-found, cleaned condition.
Cséphadaró: 19. sz. vége. Eredeti, fellelt, tisztított állapotban.

Tap: Beginning of 20th c. Original, as-found, cleaned condition.
Csaptelep: 20. sz. eleje. Eredeti, fellelt, tisztított állapotban.

Carved mounted decoration, in walnut veener case, cleaned condition.
Faragott rátét díszítéssel, dió furnéros tokban, tisztított állapotban.

Wrought iron standing lamp: middle 20th c. Original, cleaned condition.
Kovácsoltvas állólámpa: 20. sz. közepe. Eredeti, tisztított állapotban.

With wrought handle, and with lid. Original, cleaned condition.
Fedeles melegítő: 1900 körüli. Kovácsoltvas nyéllel. Eredeti, tisztított állapotban.

Carved decoration, walnut veener case, with columns. Cleaned condition.
Faragott díszítéssel, dió furnéros tokban, térben oszlopokkal, tisztított állapotban.

All are in good, clean condition.
Mindhárom jó, tiszta állapotban.

They are both in good, clean condition.
Mindkettő igen rendezett, tiszta állapotban.

In very good, clean condition.
Nagyon jó, tiszta állapotban.

Must have clean conditions.
Tiszta feltételek kellenek.

Thus, it is possible to create professional and clean conditions in the spray and paint shop.
Így lehetséges, hogy professzionális és tiszta körülmények között a spray és festék bolt.

Keeping the Unit Safe and Sanitary- Tenants must keep their dwelling in a“reasonably” safe and clean condition.
Az egység biztonságos és egészségügyi ellátása- A bérlőknek meg kell őrizniük ténylegesen lakóhelyüket„ésszerűen” biztonságos és tiszta állapotban.

For the common green sand, the dust-collecting efficiency is up to 99% and 7μdust can be separated, so the cleaning condition is fine.
A közös zöld homok a por gyűjtése hatékonyság 99 %-át és 7μdust egymástól, így a takarítás feltétel rendben.

In addition, in order to have the best corrosion resistance only when the material is in the right state of metallurgy and guarantee clean conditions.
Ezenkívül a legjobb korrózióállóság érdekében csak akkor, ha az anyag megfelelő fémkohászati állapotban van, és garantálják a tiszta körülményeket.

Long area in contact with the water of Lake Balaton, free beaches are well equipped, clean conditions provide for a pleasant swim.
Területe hosszan érintkezik a Balaton vizével, szabad strandjai jól felszerelt, tiszta körülmények között biztosítják a kellemes fürdőzést.

We have progressively increased emissions control programs and instrumentation to constantly assure conformance to industry and government regulations and to provide the cleanest conditions for the communities around us.
Egyre szigorúbb emisszió-szabályzó programot és műszereket alkalmazunk, hogy mindig, minden körülményeket között meg tudjunk felelni az iparágra vonatkozó állami szabályzásnak, és a legtisztább körülményeket biztosítsuk a környezetünkben élők számára.