What is the translation of " CLEANUP " in Hungarian?

• cleanup
• tisztítás
• razzia
• takarítás
• az eltakarítás
• rendbetétele
• a feltakarítása
• tisztítása
• tisztítást
• takarítást
• tisztításra
• takarításra

Examples of using Cleanup in English and their translations into Hungarian

One cleanup was enough.
Takarítás elegendő volt.

Both sites required cleanup.
Mindkettõ tisztítást igényel.

Cleanup on aisle 4, please.
Es sorban takarítást kérek.

You got rabbit hutch cleanup.
Nyúlketrec tisztítást kaptál.

Cleanup on aisle three!
Takarítást a hármas polcsorhoz!

Sofia Easter Party Cleanup.
Tisztítása a húsvét ünnepe Szófia.

The cleanup lasted for weeks.
Takarítás hetekig tartott.

We also offer post-construction cleanup.
Építkezések utáni takarításra is ajánlott.

Cleanup in aisle 8, tubby!
Takarítás a 8-as sorban, pocis!

Almost no cleanup is needed.
Tisztítást szinte nem igényelnek.

Cleanup is your responsibility!
Tisztítás az Ön felelőssége!

The Chesapeake cleanup isn't gonna happen.
A Chesapeake tisztítása nem fog menni.

Cleanup in aisle six, ha ha ha ha!
Takarítást a hatos sorra, ha ha ha ha!

The planning. The execution. The cleanup.
A tervezés, a végrehajtás, az eltakarítás.

The cleanup took days.
A takarítás vett igénybe több napot.

This method ensures reliable and safe cleanup.
Ez a módszer garantálja megbízható és biztonságos tisztítást.

GUI cleanup and fixes.
A grafikus felület rendbetétele és más javítások.

The extract is ready for final concentration, cleanup, and/or analysis.
Az extraktum készen áll a végkoncentrációra, tisztításra és/ vagy analízisre.

AVI demuxer cleanup, palette change support.
AVI demuxer tisztítás, paletta váltás támogatása.

Cleanup code/Removes unwanted formating.
Kód tisztítása/ Eltávolítja a nemkívánt formázásokat.

Maintenance and cleanup is not a problem.
Karbantartása, tisztítása nem okoz nehézséget.

The cleanup at Hamar is the only time we left.
Csak a hamari takarítás miatt hagytuk el a bázist.

Free Best washing machine repair shop with cleanup mania salon spa and garage game.
Ingyenes A legjobb mosógép szerviz szalon spa és garázs razzia Mania játék.

Various cleanup, memleak and segfault fixes.
Mindenféle tisztítás, memória szivárgás és segfault javítás.

Avast Cleanup Activation software can be downloaded for both mobile and PC.
Avast Razzia aktiválás szoftver letölthető mobil és PC.

RV10 codec cleanup(2nd level demuxer moved to demuxer layer).
RV10 codec tisztítás(2. szintű demuxer átemelve a demuxer rétegbe).

Code cleanup and changes to make the program smaller and faster.
Kód tisztítás és a módosításokat, hogy a program kisebb és gyorsabb.

You may need further cleanup on this machine than the relatively simple rogue security software removal.
Lehet, hogy további takarítás a gépen, mint a viszonylag egyszerű gazember biztonsági szoftver eltávolítása.

Cleanup and split up: eliminates the coffee's heaviest or lightest bodies.
Tisztítás és szétválasztás: eltávolítja a legnehezebb, ill. legkönnyebb kávészemeket.

Stheaders.h cleanup, removed unneeded wine includes from mplayer core.
Stheaders.h tisztítás, szükségtelen wine include-ok eltávolítása az mplayer magból.