What is the translation of " COMPLETE VIEW " in Hungarian?

• teljes képet
• teljes rálátást
• teljesebb képet

Examples of using Complete view in English and their translations into Hungarian

It is difficult to get a complete view of all sports offered.
Nehéz teljes képet kaphat az összes kínált sportágak.

Get a complete view of what's happening in your organisation.
Komplett képet kapsz arról, hogy épp mi zajlik a szervezetedben.

Bold stripes Roman blinds give a complete view of the sound of modern living.
Merész csíkok római rolók ad teljes képet a hang a modern élet.

Get a complete view of every customer, no matter what device or technology they're using.
Kapjon teljes képet minden vásárlójáról függetlenül az általuk használt eszközöktől vagy technológiáktól.

The role of EPM is to ensure that an organisation has a complete view of business performance.
Az EPM szerepe biztosítani, hogy a szervezet teljes rálátással rendelkezzen az üzleti teljesítményre.

Investors lack a complete view of all investment opportunities.
A befektetőknek nincs teljes rálátásuk az összes befektetési lehetőségre.

A significant element of the improvement of a private house is the blind area, which gives the building or structure a complete view.
A vakterület a javulás egyik eleme A magánház javításának egyik fontos eleme a vak terület, amely teljes képet ad az épületnek vagy a szerkezetnek.

The system provides a complete view of the car's immediate environment.
Ez a rendszer tökéletes áttekintést nyújt az autó közvetlen környezetéről.

MIIS improves identity and access management for customers by enabling them to integrate information from multiple repositories for a single, complete view of user information.
Az MIIS révén továbbfejleszthető az azonosíthatóság- és hozzáférés-kezelés, mivel lehetővé teszi több adattár információinak a felhasználói adatok egyetlen és teljes nézetében történő egyesítését.

Table 4.6: More complete view of data from the career services experiment.
Táblázat: További teljes képet az adatoknak a karrier szolgáltatások kísérlet.

Finally, a sociological branch without which we would not have a complete view of the exciting world of Labor Relations.
Végül egy szociológiai ága, amely nélkül nem lett volna teljes képet az izgalmas világába Industrial Relations.

It will give policy makers a more complete view of their higher education systems so that they can strengthen their country's performance as a whole.
A kezdeményezés révén a politikaalkotók teljesebb képet kapnak felsőoktatási rendszereikről, így javítani tudják az ország egészében vett teljesítményét.

The objective of Master Food Safety It is to provide students with a deep, current and complete view of all aspects of safety and quality in the food industry.
A cél Master Food Safety Ez az, hogy a diákok egy mély, aktuális és teljes képet minden szempontból biztonsági és minőségi az élelmiszeriparban.

Get a complete view of the latest blog posts, webcasts, update news, and product tips about Microsoft Office 365 and related tools and technologies.
Teljes képet kaphat a Microsoft Office 365-ről és a vele kapcsolatos eszközökről és technológiákról szóló friss blogbejegyzésekről, webes előadásokról, frissítési hírekről és terméktippekről.

By connecting Salesforce with other systems, you will gain a complete view of your business, increase operational productivity and positively impact your ROI.
Azáltal, hogy Ön összekapcsolja a Salesforce-ot más rendszerekkel, nemcsak teljes körű rálátást szerezhet vállalkozásáról, de növelheti a produktivítást is.

The Prophet, after his wonted manner, adds to the general description the mention of particular classes; and although he has already given a special exhortation to kindness and justice, yet wishing to press them more closely, he enters into a more careful enumeration of certain classes, so as to present a more complete view of the subject.
A próféta a megszokott módján az általános leírás mellett megemlíti a konkrét csoportokat is, s bár már speciálisan buzdított a jóságra és igazságosságra, mégis, nagyobb nyomást akarván gyakorolni rájuk, bizonyos csoportok gondosabb felsorolásába fog, hogy a téma teljesebb képét tárhassa elénk.

Usually, in order to give a complete view of the space of the room, the same border and fit under the ceiling.
Általában annak érdekében, hogy teljes képet a helyet a szoba, ugyanabban a határon, és illeszkedik a mennyezet alatt.

The quality of life has subjective and objective components as well and we can get the complete view of the consumers' perceived wellbeing by the measurement of these components.
Az életminőségnek az objektív tényezők mellett vannak szubjektív összetevői, és ezek mérésével kaphatunk teljes képet a fogyasztók érzékelt jóllétéről.

The workshops will give you a complete view of the context, the dynamics and the elements for the realization of projects in the artistic field, with the aim of a professional training.
A workshopok teljes körű képet adnak a művészeti területen megvalósuló projektek kontextusának, dinamikájának és megvalósításának elemeiről, szakmai képzés céljából.

Observations 14 The information available did not allow the Commission to assess adequately the effectiveness of cross- compliance 18 In the first part of the report, we examine whether the performance indicators used by the Commission gave a complete view of the effectiveness of cross- compliance, whether they took into account the level of compliance of farmers and whether the Commission analysed the reasons for infringements and means to address them.
Észrevételek 14 A rendelkezésére álló információk nem tették lehetővé a Bizottság számára a kölcsönös megfeleltetés eredményességének megfelelő értékelését 18 A jelentés első részében megvizsgáljuk, hogy a Bizottság által használt teljesítménymutatók teljes képet adtak-e a kölcsönös megfeleltetés eredményességéről, figyelembe vették-e, hogy a mezőgazdasági termelők mennyire követik a szabályokat, és hogy a Bizottság elemezte-e a kötelezettségszegések okait és a kezelésükre szolgáló eszközöket.

The new ALMA observations offer a complete view of this glowing band of debris and also suggest that there are chemical similarities between its icy contents and comets in our own solar system.
Az új ALMA-észlelésekből azonban a ragyogó porsáv teljes képe is kirajzolódott, és úgy tűnik, hogy kémiai hasonlóság van jeges tartalma és a Naprendszerünk üstökösei között.

You don't have to hike or even get out of your car to appreciate the beauty of this waterfall, but the most complete view, and one of the best views, of the falls is from the start of the Yosemite Falls hike, along the non-handicapped route on the left side of the river.
Nem kell túrázni, vagy akár kijutni az autóból, hogy értékelje a vízesés szépségét, de az esések legteljesebb nézete, és az egyik legjobb kilátás, a Yosemite-vízesés kezdetétől a nem akadálymentes útvonal a folyó bal oldalán.

The Housekeeping module gives you a complete view of the property status helping you to organise your room attendants, and search according to numerous options such as clean or vacant rooms and arrivals expected.
A Housekeeping modul teljes áttekintést nyújt a szálloda állapotáról, így segít megszervezni a szobaasszonyok munkáját, és támogatja a keresést olyan feltételek alapján, mint pl. a tiszta vagy üres szobák, illetve a várható érkezések.

Automate business processes and get a complete view of customer activities by connecting Salesforce with your ERP and other applications.
Automatizálja üzleti folyamatait és szerezzen teljes rálátást az ügyfélaktivitásokra a Salesforce, ERP és egyéb rendszerek összekapcsolásával.

From the crater rim one can enjoy a complete view encompassing all the active volcano located on European islands: Vulcano, Lipari, Stromboli and Etna(the highest one: 3300 m over sea level) for a marvelous sight which can take your breath away and touch all your heartstrings.
A kráter felni lehet élvezni a teljes képet felöleli az összes aktív vulkán található európai szigetek: Vulcano, Lipari, Stromboli és az Etna(a legmagasabb: 3300 m tengerszint feletti szint) egy csodálatos látvány, amely eláll a lélegzete, és érintse meg az összes heartstrings.

The few figures currently availably do not provide a complete view of the phenomenon, but it is sufficient to observe familial or work contexts to see that we have still not managed to protect women from violence.
A jelenleg rendelkezésre álló néhány adat nem nyújt átfogó képet a jelenségről, azonban a családi és munkahelyi környezet vizsgálata is elegendő ahhoz, hogy megállapítsuk, még mindig nem sikerült megvédenünk a nőket az erőszaktól.

As loyalty program data gives the company a complete view of customer behavior, buying habits, and preferences, the company can use this information to invigorate its inventory management, pricing, and promotional planning.
Mivel a hűségprogramok adatai teljes képet adnak a vevői viselkedéséről, vásárlási szokásairól és preferenciáiról, a vállalat ezt az információt felhasználhatja a készletgazdálkodás, az árképzés és a promóciós tervezés meggyorsítására.

As a result, the reports to the UNFCCC do not present a complete view of the contribution of EU and national mitigation policies and measures to the intended emission reductions for 2020, 2030 and 2050(paragraphs 59 to 65).
Emiatt az UNFCCC-nek benyújtott jelentések nem adnak teljes képet az éghajlatváltozás mérséklését célzó uniós és nemzeti szakpolitikák és intézkedések 2020-ig, 2030-ig és 2050-ig elérni kívánt kibocsátáscsökkentésekhez való hozzájárulásáról(59- 65. bekezdés).

Your Partnership Analytics Centre gives you a complete view of your account via trend reports, transaction history, commissions, payouts, client rebates, sub-affiliates sales statistics, raw unique clicks, referrer urls, etc.
A Partneri Elemzési Központ részletes áttekintést nyújt számlájáról trenddel kapcsolatos jelentéseken keresztül, továbbá a tranzakciós előzményekről, a jutalékokról, a kifizetésekről, az ügyfeleknek adott visszafizetésekről, az al-partneri értékesítési statisztikákról, a nyers egyedi kattintásokról, az ajánlói URL-ekről stb.