What is the translation of " CONTROL THE MOVEMENT " in Hungarian?

• mozgásának ellenőrzésére
• irányítsd a mozgás

Examples of using Control the movement in English and their translations into Hungarian

Control the movement of chips.
Mozgásának ellenőrzésére a chips.

So, you can't control the movements?
Tehát nem tudod irányítani a mozdulataidat?

Control the movement of the ball by the arrows.
Irányítsd a mozgás a labda a nyilak.

Your hero, over which you take patronage, he can not control the movement.
A hős, amely felett szedése mecenatúra, nem tudja ellenőrizni a mozgást.

Control the movement of your character, you can use the keyboard or mouse.
Irányítsd a mozgását a karaktered, akkor használja a billentyűzetet vagy egeret.

At the moment, we don't know all the factors which control the movement of gases across the sea surface.
Jelenleg nem ismerjük mindegyik tényezőt, ami a gázok tengerfelszínen keresztül való mozgását szabályozza.

Control the movement with the mouse and catch the bonuses to quickly deal with the problem.
Irányítsd a mozgás az egérrel, és elkapni a bónuszokat, hogy gyorsan kezelni a problémát.

With the left button mouse you can control the movement of the drum to direct the ball in the right direction.
A bal gombot egérrel lehet irányítani a mozgását a dob közvetlen a labdát a helyes irányba.

As the pilot observes the screen, his brain learns electrical patterns that control the movements of the objects.
Ahogy a pilóta a képernyőt figyeli, az agya megtanul bizonyos elektromos mintázatokat, amellyel a tárgyak mozgását irányíthatja.

Using the accelerometer, control the movement of proteins and jump on the tap on the screen.
A gyorsulásmérő, mozgásának ellenőrzésére fehérjék és ugrik a érintse meg a képernyőn.

If time does not see a doctor and get treatment, it can cause that the muscles that control the movement of a finger, just wither away.
Ha az idő nem orvoshoz, és kap kezelést, akár halált is okozhat, hogy az izmok mozgásának ellenőrzésére az ujját, csak elszáradnak.

The toxin blocks the nerve impulses that control the movement of muscles by restricting the patients ability to contract them.
A toxin blokkolja az idegi impulzusok az izmok mozgását vezérlő korlátozásával, a betegek képesek szerződés őket.

Control the movement of materials in the most efficient manner at the right time, to and from the correct place in the required quantity.
Mozgásának ellenőrzésére az anyagoknak a lehető leghatékonyabb módon, a megfelelő időben, és onnan a megfelelő helyre a szükséges mennyiségben.

Different players, different teams, but you can easily control the movement of the players by using a computer mouse or keyboard.
Különböző játékosok, különböző csapatok, de könnyen ellenőrizni a mozgását a játékosok segítségével a számítógép egér vagy billentyűzet.

For this same reason, it is advisable to always look for a company specialized in the transport sector, where they manage the information, understand the cost of the various steps of the process and thoroughly control the movements of the merchandise.
Ugyanebből az okból, akkor mindig keres egy cég, amely specializálódott a közlekedési ágazatban, ahol információ kezelése, megérteni a költségek a különböző eljárási lépések és átfogóan mozgásának ellenőrzésére az árut.

Choose the country for which you want to play, control the movement of your team, try to score as many goals in the opponent's goal.
Válassza ki az országot, amelynek meg szeretné játszani, mozgásának ellenőrzésére a csapat, próbálja meg minél több gólt az ellenfél kapujába.

Based on them, motion sensors and presence sensors, light level sensors, smoke detectors, photocells are used to read information from optical disks and bar codes on goods, control the lifting of the barrier and count the number of people who passed or passed cars, control the movement of a computer mouse, printer, tool in CNC machines.
Ezek alapján mozgásérzékelők és jelenlét érzékelők beépített érzékelők fény szintjét, füstérzékelők, napelemeket használják információ leolvasásához egy optikai lemezen, és vonalkódok áruk emelésének és a korlát száma telt személyek vagy autót, ellenőrzése mozgását egy számítógépes egér, a fej nyomtató, szerszám CNC gépeken.

In this game you will control the movement of predatory fish that eats other fish, but not to eat, and to destroy their enemies- the largest species of fish.
Ebben a játékban lesz irányítani a mozgását ragadozó halak eszik más halak, de nem eszik, és elpusztítani az ellenséget- a legnagyobb halfaj.

And if instead of the Japanese monster you prefer to emulate the destruction of nature you can control the movements of a tornado by demolishing the houses and everything you find in your path.
És ha jobban versenyez a természet pusztulása, hanem a japán szörny lehet irányítani a mozgását egy tornádó lebontották a házakat, és mindent a saját útját.

Controls the movement of Rocky with the arrows.
Szabályozza a mozgását Rocky a nyilak.

On the setting tab, these checkboxes controls the movement of the color circles.
A beállítások lapfülön a következő jelölőnégyzetek a korongok együttes mozgását szabályozzák.

The person pushing the wheelchair, controls the movements very discreetly by adjusting these knobs.
Az ember, aki a kerekesszéket tolja, irányítja a mozdulatokat nagyon óvatosan e gombok szabályozásával.

Only effectively investigating alien technology by developing its own database, operations planning and controlling the movement of each soldier on the battlefield, you can succeed in this war.
Csak hatékony nyomozásának idegen technológia fejlesztése révén saját adatbázisa, műveletek tervezése és irányítása a mozgalom minden egyes katona a harcmezőn, akkor lehet sikeres ebben a háborúban.

In electronic sewing machine, over-equipped and modern, the unit is responsible for the activities of the microprocessor that controls the movement of the needle.
Az elektronikus varrógép, több felszerelt, modern, az egység felelős a tevékenysége a mikroprocesszor, amely ellenőrzi a mozgását a tű.

Instructions 1 At the crossroads of large roads are usually installedTraffic lights- it is their signal that controls the movement.
A nagy utak kereszteződésénél általában telepítésre kerülnekközlekedési lámpák- ez a jel, hogy ellenőrzi a mozgást.

If the area of seizures origin is a part of brain controlling the movements, speech and other functions, then you may be awake during the surgery.
Ha a rohamok származnak területe az agy, amely ellenőrzi a mozgás, beszéd és egyéb funkciók, akkor lehet, hogy ébren részében a műtét.

Now, Drew Endy at Stanford University in California and colleagues have designed a transistor-like device that controls the movement of an enzyme called RNA polymerase along a strand of DNA, just as electrical transistors control the flow of current through a circuit.
Most Drew Endy a kaliforniai Stanford Egyetemen munkatársaival egy tranzisztorszerő eszközt épített, ami egy RNS polimeráz nevő enzim mozgását szabályozza egy DNS szál mentén, valahogy úgy, ahogy az elektromos tranzisztorok szabályozzák az elektromos áramlást az áramkörökben.

The control is definitely a plus of this game-- the left stick on the pad controls the movement of the main character, the right stick operates the chosen weapon or tool and points it in whichever direction you choose.
A kontroll feltétlenül egy plusz ez a játék- a bal oldali kart a pad ellenőrzi a mozgás a főszereplő, a jobb kar működik a választott fegyvert vagy eszközt, és rámutat, hogy melyik irányba akarsz.

A violinist, as we heard, who has done 10,000 hours of violin practice, some area that controls the movements of fingers in the brain changes a lot, increasing reinforcement of the synaptic connections.
Egy hegedűművésznél, ahogy hallhattuk, aki 10 ezer órát gyakorolt, az a terület az agyában, ami az ujjak mozgását vezérli, nagyon sokat változik, egyre jobban megerősödnek a szinaptikus kapcsolatok.

A violinist, as we heard, who has done 10,000 hours of violin practice, some area that controls the movements of fingers in the brain change a lot, increasing reinforcement of the synaptic connections.
Egy hegedűművésznél, ahogy hallhattuk, aki 10 ezer órát gyakorolt, az a terület az agyában, ami az ujjak mozgását vezérli, nagyon sokat változik, egyre jobban megerősödnek a szinaptikus kapcsolatok.