What is the translation of " CORRECT ANGLE " in Hungarian?

• a megfelelő szögben
• helyes szöget

Examples of using Correct angle in English and their translations into Hungarian

The correct angle of sharpening the drill.
A fúró élesítésének megfelelő szöge.

Angle(you need to install the marble tiles at the correct angle 90 degrees);
Szög(telepíteni kell a márványlapok megfelelő szögben 90 fok);

The correct angle of sharpening a knife for a planer and.
A kések élesítésének megfelelő szöge a gyalu és a.

It should be clear the same size, correct angles and smooth front surface.
Világossá kell tenni az azonos méretű, szögeket és sima elülső felület.

Correct angle, regular stern, very beautiful color and hair.
Korrekt szögelések, szabályos farok, nagyon szép szín és szőrzet.

Pillows are not usually sufficient to create the correct angle.
A rendszeres párnák gyakran nem elegendőek a megfelelő szög létrehozásához.

Allows the user to correct angle of buildings to 90 degrees, and aligns all loaded buildings to nearest road.
A felhasználó épületek szögét korrigálhatja 90°-ra, és az összes kijelölt épületet a legközelebbi úttal vett párhuzamosra illeszti.

If you put the blade of a knife in such a disk, it will get the correct angle of 10-20 degrees.
Amelyek egymásba ágyazódnak. Ha a kést a késbe egy ilyen lemezbe helyezi, 10-20 fokos szöget kap.

The correct angle is found by using the homes latitude and correction for true Azimuth, true north as opposed to magnetic north.
A megfelelő szöget az otthoni szélesség és a helyes Azimuth-korrekció segítségével találjuk meg, igaz északra, szemben a mágneses északon.

The repelling field must, of course, lie in the absolute correct angle to the surface of the Earth.
A visszatérő mezőnek természetesen abszolút pontos szögirányultságúnak kell lennie a Föld felszínéhez képest.

This is possible due to the correct angle of inclination of the joints of the forequarters and hind limbs and in particular to the correct balance between them.
Ez annak köszönhető, hogy a megfelelő szögben, az ízületek, az első és hátsó lábak, és különösen a helyes egyensúlyt a kettő között.

Now attach the slings to the kite, you need to do so in order to create the correct angle of attack.
Most csatolja a hevedert a sárkányhoz, meg kell tennie, hogy megteremtse a megfelelő támadási szöget.

Moreover, it is important to choose the correct angle and tilt sewage to prevent its premature clogging and other unpleasant moments which may arise.
Emellett fontos, hogy válassza ki a megfelelő szögben dönthető és szennyvíz megakadályozzák annak idő előtti eltömődését és egyéb kellemetlen pillanatokat, amelyek felmerülhetnek.

To create the desired angle, gently twist one section against the other until the correct angle is achieved.
A kívánt szög eléréshez finoman forgassa el az egyik részt a másikhoz képest, amíg a megfelelő szögben nem állnak.

Curving the glass to the correct angle, preserving the exact dimensions after curving, and preventing surface defects are just some of the challenges present in the process.
Az üveg megfelelő irányba való hajlítása, a hajlítás utáni pontos méretek megőrzése és a felületi hibák megelőzése csak néhány a folyamat során felmerülő kihívások közül.

The patented design of the T-Bar handle offers a true ergonomically correct angle to ensure an angler gets maximum power with minimum fatigue.
A T-bár fogantyújának szabadalmaztatott kivitele valódi, ergonómiailag helyes szöget kínál, hogy a horgász maximális energiát nyújtson a minimális fáradtság mellett.

It is important to use the correct angle to make sure the medicine is delivered under the skin(into fatty tissue), or the injection could be painful and the medicine may not work.
A beszúrás szögének helyes megválasztása azért fontos, mert ezáltal biztosítható, hogy a gyógyszer a bőr alá kerül(a zsírszövetbe), máskülönben az injekció beadása fájdalmas lehet, és a gyógyszer hatása esetleg elmaradhat.

T-Bar Handle: The patented design of the T-Bar handle offers a true ergonomically correct angle to ensure an angler gets maximum power with minimum fatigue.
T-bar fogantyú: A T-Bar fogantyú szabadalmaztatott kivitele valódi, ergonómiailag helyes szöget kínál, hogy a horgász maximális teljesítményt nyújtson a minimális fáradtság mellett.

It is important to choose the correct angle to ensure the medication is delivered under the skin(into fatty tissue), otherwise the injection could be painful and the medication may not work.
A beszúrás szögének helyes megválasztása azért fontos, mert ezáltal biztosítható, hogy a gyógyszer a bőr alá kerül(a zsírszövetbe), máskülönben az injekció beadása fájdalmas lehet, és a gyógyszer hatása esetleg elmaradhat.

The patented design of the T-Bar handle offers a true ergonomically correct angle to ensure an angler gets maximum power with minimum fatigue.
T-Bar fogantyú: A T-Bar fogantyú szabadalmaztatott kialakítása valódi ergonómiailag megfelelő szöget biztosít annak biztosítására, hogy a horgász maximális teljesítményt kapjon a legkisebb kifáradással.

It is important to use the correct angle to make sure the medicine is delivered under the skin(into the fatty area), or the injection could be uncomfortable and the medicine may not work.
Fontos, hogy az előretöltött injekciós tollat a megfelelő szögben tartsa, mert biztosítani kell azt, hogy a gyógyszer a bőr alá(zsírszövetbe) kerüljön, különben az injekció fájdalmas lehet, és előfordulhat, hogy a gyógyszer nem hat.

Who Tutor sharpening blades on e/ winepress(motor+ circle), knows how difficult it is to sustain the correct angle, especially if abrasive, except that it is rotated, also"leads" from side to side.
Ki Tutor élező pengék e/ szőlőprés(motor+ kör), tudja, milyen nehéz fenntartani a megfelelő szögben, különösen, ha koptató, kivéve azt, hogy el van forgatva, továbbá"vezet"egyik oldalról a másikra.

It is important to choose the correct angle to ensure the medication is delivered under the skin(into fatty tissue), otherwise the injection could be painful and the medication may not work.
Fontos, hogy az előretöltött injekciós tollat a megfelelő szögben tartsa, mert biztosítani kell azt, hogy a gyógyszer a bőr alá(zsírszövetbe) kerüljön, különben az injekció fájdalmas lehet, és előfordulhat, hogy a gyógyszer nem hat.

It's a very clever system, too- depending on the load in the car, the headlights self-adjust to maintain the correct angle to the road, even during hard acceleration or braking.
A rendszer emellett nagyon intelligens is: automata gondoskodik a fényszórók helyes szintbeállításáról az autó terhelésétől függően, így a lámpák még hirtelen gyorsításkor vagy fékezéskor is optimális szögben világítanak.

The seat and backrest follow the movements of the seated person synchronously at the correct angle, with individual counterpressure and allow changing the posture of the entire body with the chair.
A háttámla és az ülőke szinkronban és helyes szögben, individuális ellennyomással követi az ülő személy mozgását, és lehetővé teszi az egész testtartás székkel együtt történő megváltoztatását.

Please correct the angle of the incense burner so that it is perpendicular to 20o north by northeast.
Légy szíves, korrigáld a tömjén szögét, hogy az merőleges legyen a húsz fokos észak-északkeleti síkra.

Please correct the angle of the incense so that it is perpendicular to the plane of twenty degrees north-by-northeast.
Légy szíves, korrigáld a tömjén szögét, hogy az merőleges legyen a húsz fokos észak-északkeleti síkra.

The depressurization will correct your angle of descent.
A nyomáscsökkenés korrigálja az ereszkedési szöget.