What is the translation of " CORRECT LANGUAGE " in Hungarian?

• a megfelelő nyelvet
• a helyes nyelvet
• helyes nyelvű

Examples of using Correct language in English and their translations into Hungarian

Choose the correct language.
Válassza ki a megfelelő nyelvet.

Correct language is the responsibility of the authors.
A nyelvi korrektség a szerző felelőssége.

Ensure that the correct language is selected.
Ügyeljen rá, hogy a megfelelő nyelvet válassza ki.

This is not simply about using politically correct language.
Pedig nemcsak a jobboldal illeti kritikával a politikailag korrekt nyelvhasználatot.

The correct language is applied to the text.
A megfelelő nyelvűként azonosítja a szöveget a program.

I do try to use politically correct language.
És igyekeztem politikailag korrekt kifejezéseket használni.

Usage of correct language is the responsibility of the author.
A nyelvi korrektség a szerző felelőssége.

Install Instructions 1. Ensure that the correct language is selected.
Telepítési utasítások 1. Ügyeljen rá, hogy a megfelelő nyelvet válassza ki.

Write in correct language and try to avoid spelling mistakes.(re-read your message before posting it).
Írjál helyes nyelven, és kerüld el a gépelési hibákat(olvasd át az üzenetet, mielőtt elküldöd).

Wiki links: The links directing to the Wiki will direct you to the correct language.
Wiki hivatkozások: A Wikibe irányító hivatkozások a helyes nyelvhez vezetnek.

If the correct language is not selected, select the correct language, and then click Go. 2.
Ha nem a megfelelő nyelv van kiválasztva, akkor válassza azt ki, és kattintson az Ugrás pontra. 2.

If the account cannot be found, you will be asked to check that you have chosen the correct language.
Ha a fiók nem található, meg lesztek kérve, hogy ellenőrizzétek, a helyes nyelvet választottátok-e.

Correct language is important, but the emphasis is on successful communication.
A nyelvhelyesség fontos ugyan, de a nagyobb hangsúly a kommunikációs helyzetekben elért eredményességen van.

However, this is only one aspect to demonstrate the importance of correct language application in the market.
Ez azonban pusztán egyetlen a lehetséges okok között, amelyek a korrekt nyelvhasználat fontosságára mutatnak rá piaci körülmények között.

Also, be sure to use the correct language to describe what is happening-“We are going to become separated” or“Mom and I are getting a divorce.”.
Továbbá győződjön meg róla, hogy a helyes nyelvet használja a leírások leírásához-“Mi lesz szétválasztva” vagy“anya és én válás lesz”.

We should accustom ourselves to speak in pleasant tones, to use pure and correct language, and words that are kind and courteous.
Hozzá kell szoktatnunk magunkat a nyájas hangvételhez; a tiszta, helyénvaló nyelvhasználathoz és a kedves és udvarias szavakhoz.

Selecting the correct language improves the accuracy of the conversion, as the OCR engine uses language-specific dictionaries for conversion.
A helyes nyelv kiválasztása javítja a konverzió pontosságát, ugyanis az optikai karakterfelismerési motor nyelvfüggő szótárak segítségével végzi az átalakítást.

It is imperative that we are able to supply the local markets with the right information in the correct language and format.
Ez növekvő térség számunkra, ezért kulcsfontosságú, hogy helyes információval, megfelelő nyelven és formátumban láthassuk el a helyi piacokat.

Important: Take care to select the correct language, since the language you choose will be used for all menus and written instructions.
Fontos: Ügyeljen arra, hogy a megfelelő nyelvet válassza ki, mert ezt a választott nyelvet használja majd a készülék az összes menüben és az írott utasításokban.

This cookie is to store the user language used on the Site in order to ensure that the correct language is presented to the user.
Ez a„süti” a felhasználó által használt nyelvet tárolja annak biztosítása érdekében, hogy a honlap mindig a megfelelő nyelven jelenjen meg.

In modern usage, the term politically correct language, is used to describe language, policies, or measures that are intended not to offend or disadvantage any particular group of people in society.
A modern szóhasználatban az olyan nyelvezetet, politikát, intézkedéseket értünk politikailag korrekt alatt, amelyek célja- elviekben- az lenne, hogy ne sértsenek, vagy ne érintsenek hátrányosan egyes társadalmi csoportokat.

In addition, you are able to produce scientific articles in a precise and correct language, present your findings and both receive and give feedback.
Ezenkívül képesek pontos és helyes nyelvű tudományos cikkeket előállítani, feltárni a megállapításokat, és mindkettő megkapni és visszajelzést adni.

If you use different URLs for different languages, use hreflang annotations to help Google search results link to the correct language version of a page.
Ha különböző URL-eket használ a különböző nyelveknél, akkor hreflang jelölésekkel segítsen a Google keresési találatainak, hogy az oldal megfelelő nyelvű verzióját jelenítsék meg.

In addition, you will be able to produce scientific articles in a precise and correct language, present your findings and learn the key principles of how to receive and give feedback in a constructive way.
Ezen kívül képes lesz pontos és helyes nyelvű tudományos cikkeket előállítani, feltárni a megállapításokat és megtanulni a konstruktív módon történő fogadás és visszacsatolás alapelveit.

Guided by tutors who are themselves professionals in the communication sector, students taking the RUFA Photography Ba program learn immediately how to find and use the correct language with which to express their creativity, sensibility, and artistic personalità.
Azok a tutorok, akik maguk is a kommunikációs szektor szakemberei, a RUFA Photography Ba programot tanulók azonnal megtanulják, hogyan kell megtalálni és használni a megfelelő nyelvet, amellyel kifejezhetik kreativitásukat, érzékenységüket és művészi személyiségüket.

This article addresses common problems and helps you make sure your text is identified with the correct language; that the correct language dictionary is being used to check your spelling and grammar; and that the automated language tools in Office are enabled.
Ennek a gyakori problémákkal foglalkozó cikknek a segítségével gondoskodhat arról, hogy a program a helyes nyelvvel azonosítsa a szöveget és a megfelelő nyelv szótárát használja a helyesírás és a nyelvhelyesség ellenőrzéséhez, valamint arról, hogy engedélyezve legyenek az Office-ban az automatikus nyelvi eszközök.

Guided by tutors who are themselves professionals in the communication sector, students taking the RUFA Photography Ba program learn immediately how to find and use the correct language with which to express their creativity, sensibility, and artistic personalità.
A kommunikációs szektorban dolgozó oktatók irányítása alatt a RUFA Photography Ba programot tanulók azonnal megtanulják, hogyan találják meg és használják ki a helyes nyelvet, amellyel kifejezik kreativitásukat, érzékenységüket és művészi személyiségüket. Az akadémiai fokozatok megegyeznek a Bachelor egyetemi diplomaival.

The political class could learn from the success of Sarrazin's book that"their politically correct language generates the feeling in the people that real problems are being hidden.".
A politikai osztály tanulhat Sarrazin könyvének sikeréből, a,, politikai korrektség nyelve az embereknél azt az érzetet kelti, hogy a valódi problémákat el kívánják kendőzni".