What is the translation of " DEEP LINKING " in Hungarian?

• a deep link-ek
• deep linking
• mélységes összekapcsolása

Examples of using Deep linking in English and their translations into Hungarian

Framing and Deep Linking.
Felületes és mély combcsont;

Deep linking is important.
Mélységes összekapcsolása a lényeges.

Linking of apps(deep linking).
Mélylinkelés(Deep linking).

Deep linking is very important.
Mélységes összekapcsolása a lényeges.

Implementation of mobile app deep linking.
Az App Action egy deep link az alkalmazásodba.

Deep linking is also supported.
Közötti intenzív támogató kapcsolat is.

By using features like custom url schemes, and deep linking, we are aiming to integrate the app with existing social media platforms.
Olyan funkciókkal, mint az egyedi url sémák és deep linking, szeretnénk integrálni az alkalmazást a meglévő közösségi média felületekkel.

FLEXIBLE IMPLEMENTATION- We provide support with HTML integration as well as various deep linking options to suit your needs.
RUGALMAS KIVITELEZÉS- Támogatást nyújtunk a HTML integrációhoz, valamint a különféle deep link-ek beillesztéséhez, az Ön igényeinek megfelelően.

Websites should encourage deep linking and follow three guidelines to support its users.".
A webhelyeknek bátorítaniuk kell a mély linkelést és 3 szempontot kell követniük a felhasználók támogatásában.

FLEXIBLE IMPLEMENTION- In order to suit your needs, we provide support with HTML integration as well as various deep linking options.
RUGALMAS KIVITELEZÉS- Támogatást nyújtunk a HTML integrációhoz, valamint a különféle deep link-ek beillesztéséhez, az Ön igényeinek megfelelően.

Mobile deep linking is also possible if you want to take users to a specific place within your app.
Már a mobil mély linkelés is lehetséges, ha az alkalmazás egy adott helyére szeretnénk eljuttatni a felhasználót.

FLEXIBLE IMPLEMENTATION- We provide support to suit your specific needs, with HTML integration as well as various deep linking options.
RUGALMAS KIVITELEZÉS- Támogatást nyújtunk a HTML integrációhoz, valamint a különféle deep link-ek beillesztéséhez, az Ön igényeinek megfelelően.

Deep linking technology has gained considerable attention over the past few years by enabling marketers to enhance their engagement among the mobile app users.
A deep linking technológia azért keltette fel az elmúlt években a marketingesek figyelmét, mert lehetőséget ad a mobilalkalmazások használóinak elkötelezettebbé tételére.

FLEXIBLE IMPLEMENTATION- Support is provided with HTML integration and we provide various deep linking options depending on what you need.
RUGALMAS KIVITELEZÉS- Támogatást nyújtunk a HTML integrációhoz, valamint a különféle deep link-ek beillesztéséhez, az Ön igényeinek megfelelően.

Elements of this Site are protected by copyright, trade dress, trademark, unfair competition, and other laws and may not be copied or imitated in whole or in part by any means, including but not limited to, the use of framing, deep linking or mirrors.
Ezen a portálon szereplő elemeket védi a szerzői jog, védjegy külalak, tisztességtelen verseny elleni és egyéb törvények, és nem másolhatók vagy utánozhatók egészében vagy részben semmi módon, beleértve, de nem korlátozódva a a tartalmi elemek beépítését más honlapokba, mélyhivatkozás vagy tükörportálok alkalmazását.

The website authorises the implementation of a hyperlink to its content, provided the technique of‘deep linking' is not used, unless express authorisation has been granted.
A weboldal engedélyezi a tartalmára mutató hiperhivatkozások létrehozását, a„deep linking” technológia használatának kivételével. Utóbbi kifejezett engedély birtokában lehetséges.

You may operate a third party website and wish to link to this Website. In this case, Nestlé does not object to such linking provided that you use the exact homepage url of this Website(e.g. no deep linking) and do not suggest in any way that you are affiliated with or endorsed by Nestlé.
Amennyiben a Felhasználó külső weboldalt üzemeltet és a jelen weboldalhoz kíván hivatkozást létrehozni a Nestlé ezt nem kifogásolja feltéve, hogy a Felhasználó a jelen weboldal pontos nyitóoldali URL-jét adja meg(pl. mélylinkek használata nem megengedett) és semmilyen módon nem keltheti azt a látszatot, hogy a Nestlé támogatná vagy hozzá kapcsolódna.

You may not frame or deep link this Site.
Ön nem alkalmazhat a Honlapunkra irányuló keretes(frame) vagy mély hivatkozást.

Page which is not the homepage(deep link), without O.M.G. S.r.l.
Oldalra irányít, amely nem a főoldal(deep link), a PREGEL RT.

Have you established a deeper link between Mr Redhill and the bishop?
Sikerült egy mélyebb kapcsolatot találni Mr Redhill és a püspök között?

I know some sites may prefer to make deep links to some of our resource pages and that's okay, but we would appreciate a link to our front page as well.
Tudom, hogy egyes oldalak szívesebben teszik mély kapcsolatban néhány forrás oldalakat, és hogy rendben van, de mi is értékeljük a link to our címlapról is.

Setting hyperlinks, especially deep links, inline links or links in frame technology on one of our web pages is permitted only with our prior written consent.
Hiperhivatkozások- elsősorban deep linkek, befelé mutató(inline) linkek vagy frame-technológiás linkek- elhelyezése weboldalainkon előzetes írásbeli jóváhagyásunk nélkül nem engedélyezett.

I know some sites like to do deep links to some pages and that's okay, but I would appreciate a link to the front page as well.
Tudom, hogy néhány oldal szeretnék csinálni, mély kapcsolatok néhány oldalt, és ez rendben van, de Örülnék egy linket az első oldalon is.

There is a deep link, not only of shared experience, but a view of the world, the commitment to social equality and freedom, which of course many communists had at the beginning.
Van egy mélységes összefonódás, nemcsak az élményközösség, de a világfelfogás, a társadalmi egyenlőségnek és a szabadságnak való elkötelezettség vonatkozásában, ami kezdetben persze sok kommunistában megvolt.

App Indexing is now compatible with HTTP deep link standards for iOS 9, as it has been on Android from the beginning.
Az app indexelés most már kompatibilis a HTTP mélylink szabvánnyal iOS9-en, Androidon pedig kezdettől fogva az volt.

Among the virtues as a whole and especially between virtues, social values and charity: there is a deep link that must be recognized more and more deeply.
A komplex együttest alkotó erények között- s különösképpen az erények, a társadalmi értékek és a szeretet között- mélységes összefüggés van, amely mind alaposabb feltárást igényel.

It is also forbidden to create a link in your site which connects to a PREGEL SPA page which is not the homepage(deep link), without PREGEL SPA's prior written consent.
Ezenkívül tilos egy linket készíteni a saját honlapon, amely egy olyan PREGEL RT. oldalra irányít, amely nem a főoldal(deep link), a PREGEL RT. előzetes írásbeli engedélyezése nélkül.

Aside from chromosomes and feeling somewhat responsible for household income, there's no similarly celebrated deep link between father and child, no widely recognized"paternal instinct.".
Ezzel szemben az apa a kromoszómákon és(talán még mindig) a háztartások jövedelmének biztosításán kívül, nem kap olyan széles körben elismert szerepet a gyerek életében, a köztudatban nincs„ünnepelve” hasonlóan mély kapcsolat az apa és a gyermek között.

As I say, the work gets a lot harder when you don't have that deeper link with the donor, and though I will miss being a care, it feels just about right to be finishing at last come the end of the year.
Amint mondtam, sokkal nehezebb a dolgom, ha nincs mélyebb kapcsolatom a donorral, és bár hiányozni fog a gondviselői munka, úgy érzem, nem baj, hogy az év végén befejezem.