What is the translation of " DEVELOPMENT DIVISION " in Hungarian?

• fejlesztési részlege

Examples of using Development division in English and their translations into Hungarian

Development Division(AFE).
Autonóm Fejlesztő Egység(AFE).

Research and Development Division.
Kutatási és Fejlesztési Részlege.

Development division of SBS Ltd is formed. The first R+D operation is started.
Megalakul az SBS fejlesztési osztálya, elkezdődik az első K+F tevékenység.

Trade and Development Division.
És fejlesztési trade division.

Hoba Eiichi, the ace of Shinohara's software development division.
Hoba Eiichi, a Shinohara szoftver fejlesztő részlegének ásza.

Their own research and development division works tirelessly on further innovations.
A saját kutatási és fejlesztési részlege fáradhatatlanul dolgozik az új innovációkon.

Authority and Function, Tourism Development Division.
Fejlesztési és Koordinációs Igazgatóság, Turisztikai Divízió.

Our main development division is located in Aachen, at the headquarters of Zentis.
Legfőbb fejlesztési részlegünk Aachenben(Németország), a Zentis központi székhelyén tevékenykedik.

Subject: Community Development Division.
Témája: Közösségi táblajáték fejlesztése.

IMS Connector Systems is a technology company with a strong research and development division.
Az IMS Connector System egy erős kutatási- és fejlesztési részleggel rendelkező technológiai vállalat.

BERLIN-CHEMIE's Research and Development Division is part of the international MENARINI Research group.
A BERLIN-CHEMIE Kutatási és Fejlesztési Részlege a Nemzetközi MENARINI Kutatócsoport tagja.

My first project management role was in 2006 in the Consumer Products Development division.
Első projektvezetési feladatomat 2006-ban kaptam a fogyasztói termékek fejlesztéséért felelős részlegen.

Until 1992 she worked for six years in BMW's development division, and alongside this built her own bikes, winning many more motorsport trophies along the way.
Hat éven át, egészen 1992-ig dolgozott a BMW fejlesztési részlegénél és mialatt megépítette saját motorkerékpárjait újabb és újabb trófeákat szerzett a motorsport világában.

Martin Gleason, the subject of our rescue, is the lead engineer for Sentronics' weapons development division.
Martin Gleason, mentőakciónk tárgya, vezető tervezőmérnök a Sentronics fegyver- fejlesztési részlegénél.

Mobile Services NRK Development Division.
NRK mobilszolgáltatásokkal osztályigazgatója.

The development division based in Regensburg coordinates development projects for both the Group and its Western European customers alike.
A Regensburgban található fejlesztési osztály nemcsak központilag koordinálja a cégcsoport fejlesztési projektjeit, de ezeket irányítja is a nyugat-európai ügyfelei számára.

The Commercial Spaceflight Development Division.
A Kereskedelmi Fejlesztési Részlegének.

The iPhone application development division is a specialized wing of Chakra Systems, a leading application development services provider serving its clients across the world.
Telefon A iPhone alkalmazás fejlesztés osztály egy speciális szárny csakra rendszer, egy vezető fejlesztési szolgáltatások Alkalmazásszolgáltató szolgálja az ügyfelek számára szerte a világon.

So one way of thinking about it is that babies and young children are like the research and development division of the human species.
Erre gondolhatunk úgy hogy a babák és a kisgyerekek valamiféle kutatás és fejlesztési részlege az emberi fajnak.

Our in-house research& development division works with the latest 3D-drawing programs, enabling us to present a three-dimensional image of a requested product almost instantly.
Házon belüli K+F(kutatási és fejlesztési) részlegünk a legújabb 3D-s tervezőprogramokkal dolgozik, melyek lehetővé teszik azt, hogy szinte azonnal meg is tudjuk mutatni az Ön által kívánt termék háromdimenziós képét.

Previously he held management positions in Santen as General Manager, Corporate Planning and Corporate Development Division for Santen in Osaka, Japan.
Korábban vezetői pozíciókat töltött be a Santen vállalatnál, így például ő volt a vállalati tervezési és fejlesztési részleg ügyvezetője Japánban, Oszakában.

Hu is Novo Parts Group's development division, which was created with the definite purpose of presenting and making available products that provide solutions for the current and future challenges of automated money handling; currency substitution;
Hu a Novo Parts Group fejlesztési divíziója, melyet kimondottan azzal a céllal hoztunk létre, hogy bemutassuk és elérhetővé tegyük azon termékeinket, melyek megoldást jelentenek az automatizált készpénzkezelés; a készpénz helyettesítés; a jegynyomtatás;

With the employment of additional robot developers in 2015, the staff at Universal Robots' development division in Odense has almost doubled.
Ezzel összhangban 2015-ben megnövelték a robotfejlesztőik számát, így Odensében, az Universal Robots fejlesztési részlegén alkalmazott szakemberek száma csaknem a kétszeresére nőtt.

We believe active 3D technology is the most suitable method to deliver full 1080p picture quality to each eye, giving consumers the 3D experience they most desire,” says Jun Yonemitsu, deputy senior GM, home entertainment development division, Sony Corporation.
Meggyőződésünk szerint a teljes felbontású, 1080p képminőség mindkét szemhez történő eljuttatásának legjobb módja az aktív 3D-technológia”- fejtette ki véleményét Jun Yonemitsu, a Sony Corporation Home Entertainment Development részlegének helyettes vezérigazgatója.

Our company is committed to new technologies and for this reason established a separate research and development division to uncover the possibilities associated with new technologies.
Cégünk elkötelezett az új technológiák mellett, éppen ezért egy különálló divíziót hozott létre a kutatás és fejlesztés cégen belüli támogatására.

The regional meeting was opened by Mr. Ilkin Valiyev, Deputy Minister of Taxes of the Republic of Azerbaijan and Mr. Ben Dickinson, Head of the Global Relations and Development Division of the Centre for Tax Policy and Administration at the OECD.
A találkozót Ilkán Valiyev, az Azerbajdzsáni Köztársaság Adóügyi miniszterhelyettese és Ben Dickinson, az OECD Adópolitikái és Adminisztrációs Központján belül működő Nemzetközi Kapcsolatok és Fejlesztés Főosztály vezetője nyitotta meg.

Inspired Acoustics(IA) is the professional audio and acoustic research and development division of Entel Ltd., Hungary. www. inspiredacoustics. com/ http://www. entel. hu.
Az Inspired Acoustics(IA) a magyarországi Entel Műszaki Fejlesztő Kft. professzionális audió- és akusztikai kutatás-fejlesztési részlege. www. inspiredacoustics. com/ http: //www. entel. hu.

The times when scientific research was exclusively done at university departments and the research institutes of the Academy of Sciences are over, today, mostly in the area of applied research, the research and development divisions of large companies have very serious capacities.
Megszűntek azok az idők, amikor csak és kizárólag az egyetemi tanszékek, és az akadémiai kutatóintézetek jelentették a tudományos kutatások fellegvárait, hiszen napjainkban- főleg az alkalmazott kutatások területén- a nagyvállalati szektor kutatási-fejlesztési divíziói is nagyon komoly kapacitást képviselnek.

We envisage graduates from this BSc programme getting jobs with software houses, IT companies, research and development divisions of companies, financial services organisations, defence contractors or government IT departments and as researchers or research students within universities.
Arra számítunk, hogy a BSc program végzősei munkát szerezzenek szoftverházakban, IT vállalatokban, vállalatok kutatási és fejlesztési részlegeiben, pénzügyi szolgáltató szervezetekben, védelmi vállalkozókban vagy kormányzati IT osztályokban, valamint kutatókként vagy kutatókként az egyetemeken.

Once the new exec is on board, we follow him/her into the first few months of employment and drawing on the expertise of our accredited development division, we help you find the most suitable tools and methods- in most cases training, coaching, workshop and mentoring techniques- to foster team co-operation.
A felvételt követően coachinggal kísérjük a vezető első néhány hónapját és akkreditált fejlesztési divíziónk segítségével segítjük megtalálni a legmegfelelőbb eszközöket és módszereket- többnyire tréning, coaching, workshop és mentoring technikákkal- a csapattal való együttműködés gyors kialakítását.