What is the translation of " DFB " in Hungarian?

• DFB
• a dfb-nek
• a német
• a szövetség

Examples of using Dfb in English and their translations into Hungarian

DFB(German Football Association).
MLSZ Magyar Labdarúgó Szövetség;

Humid continental climate(Köppen climate classification: Dfb).
Nedves kontinentális éghajlat a mérsékelt nyári(Köppen éghajlati besorolás: Dfb).

In 2018, the DFB has no fat and no embarrassment left out.
Ban a DFB-nek nincs zsírtartalma és zavarossága.

In 1900 FV Bremen was represented at the founding of the German Football Association(DFB) at Leipzig.
Az FV Bremen az alapítója volt a DFB-nek(Deutscher Fussball Bund vagy Német Labdarúgó-szövetség) 1900-ban Lipcsében.

Single 1310nm DFB laser transmitter module without receiver.
Egyetlen 1310nm DFB lézer adó modul vevő nélkül.

Bayern once again begin the new year in the hunt in all three competitions of Bundesliga, DFB Cup and Champions League.
A Bayern ismét arra törekszik az újévben, hogy mindhárom versenysorozatban, a Bundesligában, a Német Kupában és a Bajnokok Ligájában is az élen végezzen.

The DFB also has 870,000 female members and 8,600 female teams.
A DFB-nek 870 ezer női tagja van, valamint 8600 női csapata.

We emphatically reject the DFB being linked to racism.
Azt a tényt viszont, hogy a DFB-t a rasszizmussal összekössék, elutasítjuk.

The DFB was founded in 1900 in Leipzig, by the representatives of 86 clubs.
A szövetséget 1900-ban alapították Lipcsében 86 klub képviseletével.

A: Yes, after winning the Bundesliga and DFB Pokal a lot, you have to start thinking about other trophies.
Igen, ennyi Bundesliga és DFB Pokal győzelem után más kupák is képbe jönnek.

The DFB has to submit the complete application documents to European football's governing body UEFA by 27 April 2018.
A DFB-nek az összes jelentkezési dokumentumot továbbítania kell az európai futballt irányító UEFA-nak 2018 április 27-ig.

I still do not understand how could the DFB allow such an unwise photo event to become a state affair.
A mai napig nem értem, hogy a DFB-nél miért hagyták, hogy egy ilyen szerencsétlen fényképezkedésből ekkora politikai ügy legyen.

The DFB of course respects the special situation for our players with migrant backgrounds, but football and the DFB stands for values that Mr. Erdogan does not sufficiently respect.
A DFB tiszteletben tartja a bevándorló hátterű játékosok speciális helyzetét, de a futball és a szövetség kiáll azokért az értékekért, amiket Erdogan nem tart tiszteletben.

FV Bremen was represented at the founding of the DFB(Deutscher Fussball Bund or German Football Association) at Leipzig in 1900.
Az FV Bremen az alapítója volt a DFB-nek(Deutscher Fussball Bund vagy Német Labdarúgó-szövetség) 1900-ban Lipcsében.

We are convinced that our captain will now concentrate fully with the team on the tough upcoming tasks in the Bundesliga, Champions League and DFB Cup.
Meggyőződésünk, hogy a Kapitány továbbra is teljes mértékben koncentrál a csapatunk közelgő kemény feladataira a Bundesligában, a Bajnokok Ligájában és a Német kupában.

Bundesliga fans give DFB the silent treatment as Dortmund hit seven.
A Bundesliga rajongók a DFB-nek néma bánásmódot adnak, amikor Dortmund megüt hét.

Based on the market demand of HPC data center, the Gigalight 100G QSFP28 CLR4 optical transceiver module uses self-developed optical engine and integrates four uncooled CWDM DFB lasers, photo-detectors, CDR circuit and miniaturized AWG chip.
A HPC adatközpont piaci igénye alapján a Gigalight Az 100G QSFP28 CLR4 optikai adóvevő modul önállóan kifejlesztett optikai motort használ, és négy nem tisztított CWDM DFB lézert, fotódetektorokat, CDR áramkört és miniatürizált AWG chipet tartalmaz.

Ø 18 CWDM DFB wavelengths laser and PIN or APD photodetector for 40KM transmission.
Ø 18 CWDM DFB hullámhossz lézer és PIN-kód vagy APD fénydetektort, 40 km-es átviteli.

Twenty Bundesliga appearances, five in the Champions League and three in the DFB Cup- Niklas Süle's first nine months at Bayern have been impressive.
Húsz mérkőzés a Bundesligában, öt a Bajnokok Ligájában és három a Német Kupában- kétségtelenül egy lenyűgöző első kilenc hónap Niklas Sülétől.

The high-performance uncooled CWDM DFB transmitters and high-sensitivity PIN receivers provide superior performance for 100-Gigabit Ethernet applications up to 2km links.
A nagy teljesítményű, hűtetlen CWDM DFB adók és a nagy érzékenységű PIN-vevők kiváló teljesítményt nyújtanak az 100-Gigabit Ethernet alkalmazásokhoz akár 2km-hez.

Whether World Cup or Africa Cup of Nations, Bundesliga or Premier League, DFB or RFEF- the international football is one of the largest labor markets in Sports Management*.
Akár VB vagy Afrikai Nemzetek Kupája, Bundesliga vagy Premier League, DFB vagy RFEF- a nemzetközi futball egyik legnagyobb munkaerőpiacok Sports Management*.

The DFB of course respects the special situation for our players with migrant backgrounds, but football and the DFB stands for values that Mr Erdoğan does not sufficiently respect.
A szövetség természetesen tiszteli a migráns hátterű játékosok különleges helyzetét, de a futball és a szövetség olyan értékeket vall, amiket Erdogan elnök nem tart tiszteletben.".

The transmitter section uses a multiple quantum well DFB, which is class 1 laser compliant according to International Safety Standard IEC-60825.
Az adó szakasz használ több quantum jól DFB, amely class 1 lézer kompatibilis alapján nemzetközi biztonsági szabvány IEC-60825.

The DFB of course respects the special situation for our players with migrant backgrounds, but football and the DFB stands for values that Mr. Erdogan does not sufficiently respect,” Reinhard Grindel, the DFB president and a former member of the German Parliament, said in a statement.
A szövetség természetesen tiszteli a migráns hátterű játékosok különleges helyzetét, de a futball és a szövetség olyan értékeket vall, amiket Erdogan elnök nem tart tiszteletben”- írja Reinhard Grindel DFB-elnök, hozzátéve: nem jó dolog, ha a német válogatott játékosa hagyják magukat kampányeszközként használni.

Franck has once again proven, in the Bundesliga as well as the Champions League and DFB Cup, what excellent performances he's capable of and the great quality he possesses.
Franck ebben a szezonban bizonyította a Bundesligában, a Bajnokok Ligájában és a Német kupában is, hogy milyen kiemelkedő teljesítményre képes és milyen minőségi játékos.

The once truly influential DFB team, which brought people from all cultures together, has become an overestimating association that makes it difficult for fans to identify with a great team.
Az egyszer valóban befolyásos DFB csapata, amely az összes kultúrából származó embereket együttvéve váltotta, túlbecsülte a társulást, ami megnehezíti a rajongók számára, hogy egy nagyszerű csapattal azonosuljanak.

The high-performance uncooled CWDM DFB transmitters and high-sensitivity PIN receivers provide superior performance for High-Performance Computing(HPC) 100-Gigabit Ethernet applications up to 10km links.
A nagy teljesítményű, hűtetlen CWDM DFB adók és a nagy érzékenységű PIN-vevők kiváló teljesítményt nyújtanak a nagy teljesítményű számítástechnikai(HPC) 100-Gigabit Ethernet alkalmazásoknál, akár 10km-es linkekig.

The high-performance cooled LAN-WDM DFB transmitters and high-sensitivity APD receivers provide superior performance for 100 Gigabit Ethernet applications up to 30km links without FEC and up to 40km links with FEC.
A nagy teljesítményű, hűtött LAN-WDM DFB adók és nagy érzékenységű APD vevők kiváló teljesítményt nyújtanak az 100 Gigabit Ethernet alkalmazásokhoz, akár 30km kapcsolatok nélkül, FEC nélkül és akár 40km kapcsolatokkal az FEC-szel.

The high-performance cooled LAN-WDM DFB transmitters and high-sensitivity PIN receivers provide superior performance for 100-Gigabit Ethernet applications up to 20km links without FEC and compliant to optical interface with IEEE 802.3ba Clause 88 100GBASE-LR4 requirements.
A nagy teljesítményű, hűtött LAN-WDM DFB adók és a nagy érzékenységű PIN-vevők kiváló teljesítményt nyújtanak az 100-Gigabit Ethernet alkalmazásokhoz, akár 20km kapcsolatok nélkül FEC nélkül, és az IEEE 802.3ba 88 100GBASE-LR4 követelményeinek megfelelő optikai interfészhez.