What is the translation of " DIRECTLY FROM THE HOUSE " in Hungarian?

• közvetlenül a ház
• közvetlenül a házból

Examples of using Directly from the house in English and their translations into Hungarian

You can start directly from the house.
Túrázás kezdheti közvetlenül a ház.

Go directly from the house walks in the Traunau nearby.
Elegendő fa kész. közvetlenül a ház sétál a Traunau közelben.

Numerous hiking trails can be launched directly from the house.
Számos túraútvonal is futtatható közvetlenül a ház.

Take her directly from the house, avoiding the risk!
Közvetlenül a házából ragadd el, így elkerülöd a kockázatot!

Most tours we could even start directly from the house.
A legtöbb túrák tudtuk is indul közvetlenül a ház.

Ru, which directly from the house, you can book a car in advance of any brand.
Ru, amely közvetlenül a ház, akkor könyvet egy autó előtt bármilyen márkájú.

Romantic Kuteschenfahrten directly from the house possible.
Romantikus Kuteschenfahrten közvetlenül a ház lehetséges.

This can be done in advance via the Internet, online, by sending a request directly from the house.
Ezt meg lehet tenni előre az interneten keresztül, online küldött kéréssel közvetlenül a ház.

You can start directly from the house, if you like hiking in the Wienerwald(Viennese Woods).
Meg lehet kezdeni közvetlenül a ház, ha úgy tetszik, túrázás a Bécsi(bécsi erdő).

Winter walkingtrails start directly from the house.
A téli túrautak közvetlenül a ház mellett haladnak el.

Just by walking directly from the house you can access some pretty high mountains or just experience some great views and nature.
Csak gyalog közvetlenül a ház érheti néhány szép magas hegyek, vagy csak tapasztalja nagyszerű kilátást és a természet.

Hiking, Nordic walking, mountain biking directly from the house.
Túrázás, nordic walking, hegyi kerékpározás közvetlenül a ház.

Directly from the house, our guests can explore the Lungau by bike or simply cycle the Tour de Mur to Bad Radkersburg or on.
Közvetlenül a házból, vendégeink felfedezhetik a Lungaut kerékpárral, vagy egyszerűen csak a Tour de Mur-t kerékpározhatják a Bad Radkersburgba vagy tovább.

Fine lace parterres in the shape of a square, circle, oval created directly from the house.
Finom csipke parterres a négyzet alakú, kör, ovális létre közvetlenül a háztól.

In summer it is possible to go directly from the house or to walk and children have the opportunity to ride in the paddock before the house on ponies.
Nyáron lehet menni közvetlenül a ház vagy járni, és a gyerekek a lehetőséget, hogy lovagolni a depóban a ház előtt a pónikat.

You can also enjoy our idyllic hiking area in spring and autumn, the paths lead directly from the house.
Élvezheti az idilli túraútvonalat is tavasszal és ősszel, az utak közvetlenül a házból vezetnek.

Directly from the house there is excellent hiking and sports facilities such as tennis, horse riding, sailing, surfing, water skiing, cycling, etc. There are also several 18-hole golf courses in scenic area of interest.
Közvetlenül a ház is kiváló gyalogos és sportolási lehetőségeket, mint például a tenisz, lovaglás, vitorlázás, szörf, vízisí, kerékpározás, stb Vannak is több 18-lyukú golfpálya festői érdeklődési terület.

Such arbors have a common wall with the house, and sometimes the entrance to the gazebo is made directly from the house.
Az ilyen orsó van egy közös fal a házban, és néha a bejáratnál, hogy a pavilon készül közvetlenül a ház.

If you want to actively explore nature, you have the possibility loszuwandern directly from the house and the mountains gibt's same from the first step:-.
Ha azt szeretnénk, hogy aktívan vizsgálni a természet, akkor lehetősége van loszuwandern közvetlenül a ház és a hegyek gibt's azonos az első lépés:-.

Pisak as its name suggest, is an idyllic place of sandy beaches and the cleanest sea on the Adriatic, in which the guest can convince him when he comes directly from the house….
Pisak, ahogy a neve is sugallja, idilli hely a homokos strandok és az Adria legtisztább tengerén, ahol a vendég meggyőzheti őt, amikor közvetlenül a házból érkezik….

If you fit one of these options, note, except for the pros(the garage will take place at least at the site, in the cold to receive heat from the main building, get in the car, you can directly from the house) you can expect and cons(poor waterproofing).
Ha illik egy ilyen lehetőség, megjegyezni, kivéve a profik(a garázs kerül sor, legalább a helyszínen, a hideg, hogy megkapja a hőt a főépület, a kocsiba, akkor közvetlenül a ház) számíthat és hátrányai(rossz vízszigetelés).

(Cross-country trail passes directly away from the house).
(Sífutópálya közvetlenül halad el a ház).

Diedamskopf ski area, and Salober Warth directly by bus from the house in about .30 minutes easily accessible.
Diedamskopf síterület és Salober Warth közvetlenül busszal a ház körülbelül 0,30 perc alatt könnyen elérhető. csendes helyen.

In the summer, ideal for mountain biking, long walks directly to huts from the house!
Nyáron ideális a hely kerékpározóknak, hosszú túrautakhoz a gazdálkodók házáig.

The tunnel runs directly west and it's separated from the house by three iron doors with locks we can't open.
Az alagút nyugatra vezet és a háztól három vasajtó választja el., aminek a zárjait nem tudjuk kinyitni.

The entrance to the house is directly from the drive.
A ház bejárata közvetlen a sétálóutcáról nyílik.

It does not matter whether it is small or large, artificial or entered the house directly from the winter forest.
Nem számít, hogy kicsi vagy nagy, mesterséges vagy közvetlenül a téli erdőből lépett be a házba.

It was designed for network playback, so you can stream your multimedia from anywhere in the house or directly from the Internet using almost any protocol available.
Hálózati lejátszáshoz tervezve, így a multimédia fájlok bárhol a házban vagy közvetlenül az internetről lejátszhatók.

The fireplace in this photo is located in an Italian house, so the branch of an olive tree directly from the street near the house looks very appropriate.
A kandalló ebbe a képbe egy olasz házban található, így egy olajfák ága közvetlenül az utcáról a ház közelében nagyon megfelelőnek tűnik.

Play your music and movies anywhere in the house by streaming content directly from the NAS via the UPnP server.
Zene- és filmlejátszás bárhol a házban- a tartalom közvetlenül a NAS-ról, UPnP-szerveren keresztül érkezik.