What is the translation of " DITA " in Hungarian?

• dita

Examples of using Dita in English and their translations into Hungarian

DITA for the Common Man.
Étrend az átlagember számára.

It was just Kevin and Cam and Dita.
Az csak Kevin és Cam és Dita volt.

Contact person: Dita Ferancová.
Kapcsolattartó személy: Dita Ferancová.

Dita 23007-D cat eye dita sunglasses dita Brown lenses.
Dita 23007-D macska szeme Dita napszemüvegek Dita barna lencsék.

Perhaps the most famous performer of the modern style is Dita Von Teese.
Napjaink egyik legismertebb pinup modellje Dita Von Teese.

DITA continues a legacy of excellence as memorable as it's past.
Hogy a DITA és a kiválóság öröksége továbbra is olyan emlékezetes, mint korábban.

Biggest women star is olympic marathon winner Constantina Dita of Romania.
A női mezőnyben a románok olimpiai bajnok maratonfutója, Constantina Dita a rangidős.

The accusations that Dita Kowalski has made against my husband are without foundation.
A vádak, amiket Dita Kowalski hozott fel a férjem ellen, teljesen alaptalanok.

It makes it easy for technical writers to master XML vocabularies such as DocBook or DITA.
Ez megkönnyíti a szakírók a mester XML szótárak, például DocBook vagy DITA.

Serna offers exceptional DITA 1.1 support and comes with integrated DITA Open Toolkit.
Serna kínál kivételes DITA 1.1 támogatás, és jön a beépített DITA Nyitott Toolkit.

Because Charlie is going to be there tonight and Ginny's going to make me look like Dita Von Teese.
Mivel Charlie is ott lesz este, és Ginny Dita Von Teese-t csinál belőlem.

In 1998 as a single mum, Dita embarked on a journey to the UK in search of a new life for herself and her son.
Ban egyetlen anyaként Dita utazott az Egyesült Királyságba egy új életet keresve magának és fiának.

He was dying of leukemia and he knew it, and he dedicated this concerto to his wife, Dita, who was herself a concert pianist.
Leukémiában haldoklott és tudta ezt, és a feleségének, Ditának ajánlotta ezt a koncertet, aki szintén is egy koncertzongorista volt.

Dita has since been exhibiting alongside famous names in the art world and has become an international artist, selling through galleries all over the world.
Azóta Dita a művészeti világban ismert híres nevek mellett mutatta be nemzetközi művészét, akit a világ minden táján galériákon keresztül értékesítenek.

The tracklist includes the previously released"Dazed and Confused" and"Bum Bum" as well as"Gucci Coochie," a collaboration with Dita Von Teese.
A lejátszási lista tartalmazza, az előzőleg megjelent"Dazed and Confused" és"Bum Bum", valamint a"Gucci Coochie" számokat, Dita Von Teese együttműködésével.

Welcoming the participants, Dita Traidas, President of WorldSkills Europe, said that this year EuroSkills, the European trade skills competition, is celebrating its tenth anniversary.
Dita Traidas, a WorldSkills Europe elnöke a résztvevőket köszöntve elmondta, a Euroskills, a szakmák európai versenye ebben az évben ünnepli 10. évfordulóját.

For those that cannot afford an expense as big as several hundred dollars, there await multiple Ray Ban glasses replicas, as well as Chrome Hearts, DITA, Glassino or Miu Miu.
Azok számára, akik nem engedhetik meg maguknak, hogy több száz dollárba kerüljenek, több Ray Ban szemüveg replikát várnak, valamint a Chrome Hearts, a DITA, az Glassino vagy a Miu Miu.

Flexible visualization of DITA maps and topics with the ability to resolve referred content and in-place editing of local conrefs greatly simplify DITA authoring.
Rugalmas láthatóvá DITA térképek és témák azzal a képességgel, hogy megoldja említett tartalom és a helyben szerkesztési helyi conrefs nagyban egyszerűsíti DITA authoring.

Some editors(eg XMLMind, AbiWord) and other systems now provide conversion from Word, both to a purely visual(HTML) format, mimicking the appearance of the original, and to a‘semantic' vocabulary such as DocBook or DITA, with no formatting.
XMLMind, AbiWord, valamint más rendszerek nyújt konverzió a Szót, mindketten tisztán vizuális(HTML) formátumban, utánozva a megjelenése az eredeti,‘szemantikai szótárában például a DocBook, vagy DITA, formázás.

Special staff Minister of Manpower and Transmigration, Dita Indah Sari, states do not want to"cheated" and claimed to have prepared a strategy in the face of free market labor.
Különleges bot miniszter Manpower és lélekvándorlás, Dita Indah Sari, az államok nem akarnak"csalt", és azt állította, hogy már készített egy stratégiát az arcát a szabad piac munkaerő.

Dita Omuri, born and raised in northern Albania, escaped her home country running towards the unknown and away from the restricted ways of expressing her emotions through art.
Dita Omuri Duna-díjas művész, aki született és nőtt fel az Albánia északi részén, megszökött hazájából az ismeretlen felé vezető úton, és távol volt az érzelmek művészeten keresztüli kifejeződésének korlátozott módjától.

Like master watchmakers practicing their timeless craft, DITA provides a reprieve from a mechanized world where grace, beauty and craftsmanship are increasingly considered antiquated concepts.
Mint a mester ékszerészek, akik időtlen mesterségüket gyakorolják, a DITA egy mechanizmust átengedő világot biztosít, ahol a kecsesség, a szépség és a kézművesség egyre inkább elavult fogalmak.

Componize is a DITA content management system that optimizes the authoring, management and publishing of high-volume product information such as product documentation or learning content.
A Componize olyan DITA tartalomkezelő rendszer, amellyel optimalizálható a nagy volumenű termékinformáció, például a termékdokumentáció vagy oktatási tartalom, létrehozása, kezelése és közzététele.

A variety of supported XML standards(such as DITA, S1000D, Docbook, and others) allows you to use Serna in virtually any industry- media or telecom, pharmaceutical or aerospace, semiconductor or software development.
A sokféle támogatott XML szabványok(mint például a DITA, S1000D, Docbook, és mások) lehetővé teszi, hogy Serna szinte minden ágazatban- a média, illetve telekommunikációs, gyógyszeripari vagy az űrkutatás, a félvezető vagy szoftverfejlesztés.

Dita treats fabrics, laces and other materials used in the creation of lingerie with special care, so that the most unusual and exclusive thing during wearing is literally like a second skin.
A Dita különös gondossággal kezeli a fehérnemű készítéséhez használt szöveteket, csipkéket és egyéb anyagokat, hogy a viselés során a legszokatlanabb és exkluzívabb dolog szó szerint olyan, mint egy második bőr.

Now you can publish DITA to an improved and faster-loading WebHelp format and experiment PDF transformations reusing the same CSS files used for authoring.
Most közzé teheti a DITA-t egy továbbfejlesztett és gyorsabb letöltésű WebHelp formátumra, és kísérletezheti a PDF átalakításokat, amelyek ugyanazokat a CSS-fájlokat használják fel, mint a szerző.

Dita Charanzová, before the vote, to request that the amendments be put to the vote before the provisional agreement in accordance with Rule 59(3), and Vicky Ford(rapporteur) opposing the request(Parliament had rejected the request).
Dita Charanzová a szavazás előtt kéri, hogy az eljárási szabályzat 59. cikke(3) bekezdésének megfelelően a módosításokról az ideiglenes megállapodás előtt szavazzanak, és Vicky Ford(előadó) a kérés ellen(a Parlament elutasítja a kérést).

I was also taken to a taco lunch by Dita Von Teese, who picked me up in her 1950 vintage Cadillac and drove me to the restaurant where we chatted as though we were old friends, and 12 of us then had the most fantastic private tour of the L.A. Coliseum ending with a private picnic in the end zone.
Vettem egy taco ebédet is Dita Von Teese-nek, aki felvett engem az ő 1950-es évjáratú Cadillacjába, és vezetett az étterembe, ahol beszélgettünk, mintha régi barátok lennénk, és közülünk 12 volt a legszebb privát túra az LA Coliseum, amely egy privát piknikrel végződik a végső zónában.

The Zuzana Blochová a Dita Lamacová couple have used a computer to compose portraits merging their faces and bodies, this cycle is entitled Persona, referring to the final scene of the film by Bergman of the same name, where the surfaces of two faces blend.
A Zuzana Blochová és Dita Lamacová páros Persona című sorozatukban a számítógép segítségével komponáltak olyan portrékat, amelyekben arcuk, testük egybeolvad, emlékeztetve az ugyanezt a címet viselő Bergman film utolsó jelenetére, ahol a két arcsík egybecsúszik.