What is the translation of " DUPLICATE ROWS " in Hungarian?

• az ismétlődő sorokat
• a kettős sorokat
• duplikált sorokat

Examples of using Duplicate rows in English and their translations into Hungarian

Remove duplicate rows Yes No.
Ismétlődő sorok eltávolítása Igen Nem.

Prevents the index from being saved if duplicate rows exist.
Megakadályozza, hogy az index Ha ismétlődő sorokat vannak mentve.

How to keep duplicate rows only in a column in Excel?
Hogyan tartsuk meg az ismétlődő sorokat csak egy Excel oszlopban?

Quickly combine same values/ same data or duplicate rows in Excel.
Gyorsan kombinálhatja ugyanazokat az értékeket/ ugyanazokat az adatokat vagy ismétlődő sorokat az Excel programban.

Combine duplicate rows and sum/average the values.
Kombináljon duplikált sorokat és összegezze/ átlagolja az értékeket.

How to color duplicate values or duplicate rows in Excel?
Hogyan duplázhatják meg az ismétlődő értékeket vagy az ismétlődő sorokat az Excel alkalmazásban?

Duplicate rows multiple times based on cell values with VBA code.
Másoljon sorokat többször a VBA kóddal rendelkező cellák értékei alapján.

How to Remove Duplicate Rows in Excel?
Hogyan lehet eltávolítani az ismétlődő sorokat Excel-ben?

With this Advanced Combine Rows of Kutools for Excel, you can quickly combine same values/ same data or duplicate rows into appropriate cells.
Ezzel Haladó kombinációs sorok of Kutools for Excel, gyorsan kombinálhatja ugyanazokat az értékeket/ azonos adatokat vagy másolhatja a sorokat megfelelő cellákba.

How to combine duplicate rows and sum the values in Excel?
Hogyan lehet kombinálni a kettős sorokat, és összeadni az értékeket az Excel-ben?

Check the Delect blank rows box can help you to delete both duplicate rows or columns and empty rows or columns at the same time.
Ellenőrizd a Választja ki az üres sorokat mező segít egyszerre törölni a két ismétlődő sorokat vagy oszlopokat, valamint az üres sorokat vagy oszlopokat.

Combine duplicate rows and keep the first or last data of column.
Kombináljon ismétlődő sorokat, és tartsa meg az oszlop első vagy utolsó adatait.

How to find and highlight duplicate rows in a range in Excel?
Hogyan lehet megtalálni és kiemelni a párhuzamos sorokat az Excel tartományban?

Remove all duplicate rows or columns from all tables in a selection or the whole document.
Távolítson el minden ismétlődő sort vagy oszlopot a kiválasztott vagy az egész dokumentum összes tábláiról.

Select the range that you will hide duplicate rows, and click the Data> Advanced.
Válassza ki azt a tartományt, amelybe elrejti az ismétlődő sorokat, és kattintson a dátum> Részletes.

Remove duplicate rows: If yes, at output The file is stripped of duplicate lines. This is a useful feature. For example, if you have two order files, you want to merge them into one, but there may be duplicate orders. This option can remove duplicates..
Kettős sorok eltávolítása: Ha igen, a kimeneten A fájl Például, ha két megrendelésfájlja van, akkor azokat egybe szeretné egyesíteni, de lehet, hogy ismétlődő megrendelések állnak rendelkezésre.

Sometimes, you may want to hide all duplicate rows including the first one(or excluding the first one).
Előfordulhat, hogy el szeretné rejteni az összes ismétlődő sort, beleértve az elsőt(vagy az elsőt kivéve).

How to remove duplicate rows from table in Word document?
Hogyan lehet eltávolítani a duplikált sorokat a táblázatból a Word dokumentumban?

How to remove duplicate rows but keep the one with latest date in Excel?
Hogyan lehet eltávolítani a megismételt sorokat, de az utolsó dátumot az Excel-ben tárolja?

Click Ok, and the duplicate rows are combine and keep the corresponding data.
Kettyenés Ok, és a kettős sorok kombinálják és megtartják a megfelelő adatokat.

Combine all duplicate rows and keep data with Kutools for Excel.
Kombinálja az összes ismétlődő sort, és tartsa az adatokat a Kutools for Excel programmal.

How to remove duplicate rows and keep highest values only in Excel?
Hogyan lehet eltávolítani a kettős sorokat, és a legmagasabb értékeket csak az Excel-ben tárolni?

Then you will see all duplicate rows are hidden at once as following screen shots shown.
Ezután látni fogja, hogy az összes ismétlődő sor egyszerre rejtőzik el, a következő képernyőképek megjelenésekor.

If you want to delete duplicate rows or columns in case sensitive, please check the Case Sensitive box;
Ha kettős sorokat vagy oszlopokat kíván törölni a kis- és nagybetűk esetében, kérjük, ellenőrizze a Kis-nagybetű érzékeny doboz;

Select the range that you will hide duplicate rows, and click the Kutools> Select> Select Duplicate& Unique Cells.
Válassza ki azt a tartományt, amelybe elrejti az ismétlődő sorokat, és kattintson a Kutools> választ> Válassza ki a Duplicate& Unique Cells lehetőséget.

For example you have a table with some duplicate rows, and now you want to hide these duplicate rows, how do you get it done in Excel?
Például van egy táblázata néhány ismétlődő sorral, és most el szeretné rejteni ezeket a kettős sorokat, hogyan érheti el az Excel-ben?

If you want to remove duplicate rows or columns from all tables in a selection or the whole document, please try as below to achieve it.
Ha a kijelölt vagy az egész dokumentum összes táblájából duplikált sorokat vagy oszlopokat szeretne eltávolítani, kérjük, próbálja meg az alábbiakat elérni.

With this utility, you can quickly combine multiple duplicate rows into one record based on a key column, and it also can apply some calculations such as sum, average, count and so on for other columns.
Ezzel a segédprogrammal gyorsan kombinálhat több ismétlődő sort egy rekordra egy kulcsoszlop alapján, és más számításokat is alkalmazhat, például összeget, átlagot, számot stb.

If you have some data, and what you want is to combine the duplicate rows then keep the corresponding data as below screenshot shown, you can use Kutools for Excel's Advanced Combine Rows function.
Ha van valamilyen adata, és azt szeretné, hogy a kettős sorokat kombinálja, majd tartsa a megfelelő adatokat a képernyőkép alatt, akkor használhatja Kutools for Excel'S Haladó kombinációs sorok funkciót.

Duplicate row with name and proper email adress.
Dupla sor neve és megfelelő e-mail címe.