What is the translation of " EASILY REMOVABLE " in Hungarian?

• könnyen eltávolítható

Examples of using Easily removable in English and their translations into Hungarian

Easily removable sling.
Könnyen eltávolítható salak.

Cushions: waterproof, easily removable cover.
Párnák: vízhatlan, könnyen levehetõ huzat.

Easily removable plate.
Könnyen eltávolítható tálca.

The problem in most cases, easily removable.
A probléma a legtöbb esetben könnyen eltávolítható.

Easily Removable Inner Soles.
Könnyen tisztíthatő belső zománc.

All parts are easily removable for maintenance.
Minden elem könnyen eltávolítható a karbantartáshoz;

Easily removable at any time.
Bármikor és könnyen eltávolítható.

However, the table may be designed to be easily removable.
Az asztal azonban könnyen leszerelhetőre is tervezhető.

Be easily removable from the food chain.
A táplálékláncból könnyen eltávolíthatók.

Our vinyl wall quotes are fun and easy to apply and easily removable.
A vinilfal idézetek szórakoztatóak és könnyen alkalmazhatók, és könnyen eltávolíthatók.

Easily removable and quickly rinsed with water.
Könnyen kivehetők az autóból, és vízzel leöblíthetők.

Thunderbird was sold only with an open body, but was equipped with easily removable hard plastic top.
A Thunderbird csak nyitott testtel volt eladva, de könnyen eltávolítható, kemény műanyag felsővel volt felszerelve.

The lash is easily removable from the transfer strip.
A hasíték könnyen eltávolítható az átviteli szalagról.

Such a protective bag should sit firmly on the foam rubber, but at the same time be easily removable for washing.
Az ilyen védőtasaknak szilárdan kell ülnie a habgumiból, ugyanakkor könnyen eltávolítható a mosáshoz. Itt egy villámcsavar használható.

Easily removable, the battery can be charged at work, home or while on holiday.
Egyszerűen leszerelhető akár otthon, akár máshol az elektromos hálózatból feltölthető.

It indicates that the choking item is deeply lodged and not easily removable using a bulb syringe or any other mechanism.
Azt jelzi, hogy a fulladás tétel mélyen él, és nem könnyen eltávolítható egy izzó fecskendőt vagy bármilyen más mechanizmus.

Easily removable brewing unit: The brewing component is the"heart" of any automatic coffee machine.
Könnyen levehető főzőmű A főzőegység az automatikus kávéfőzés„motorja”.

I chose to use binder clips because they're cheap and easily removable if you decide to upgrade to something more official later on.
Úgy döntöttem, hogy kötőanyag klipeket használok, mert olcsó és könnyen eltávolíthatóak, ha később úgy dönt, hogy valami hivatalosabbra frissít.

Easily Removable The lash is easily removable from the transfer strip. 2. No Residue….
Könnyen eltávolítható A kötés könnyen eltávolítható az átviteli szalagról. 2. Nincs maradékanyag….

By the way, it is recommended to make the top layer easily removable(covering) for the possibility of replacing only a part of the structure as it wears out.
Egyébként, akkor ajánlott, hogy a felső réteg könnyen eltávolítható(nakryvnym) a lehetőségét cseréje csak egy része a szerkezet, ha kopott.

The first basic outline(sketch) is better done with a harder pencil(2H or 3H), which gives a slight thin trace easily removable by an eraser.
Az első alapvető vázlat(vázlat) jobban elvégezhető egy keményebb ceruzával(2H vagy 3H), ami egy enyhe vékony nyomot eredményez, amely könnyen eltávolítható egy radíral.

Flexible and easily removable 100 cm long gooseneck is ideal for visual inspection of inaccessible places.
Rugalmas és könnyen eltávolítható 100 cm hosszú hattyúnyak ideális szemrevételezése nehezen hozzáférhető helyeken.

If you choose a mechanical pencil, then check to see how it holds the cap, which must be easily removable, but at the same time well-fixed to protect the lead from various injuries.
Ha úgy dönt, egy mechanikus ceruza, akkor nézze meg, hogyan tartja a sapka, amely nem lehet könnyen eltávolítani, hanem a jól rögzített, hogy megvédje a vezetést a különböző sérülések.

Strong, easily removable magnetic holder for disc thicknesses up to 20 mm, ejector spout adjustable by 90 degrees.
Erős, könnyen eltávolítható mágneses tartóra lemez vastagság 20 mm-ig, a kidobó kifolyó állítható 90 fokkal.

The ability to easily access the insides of the booth is most often achieved by arranging an easily removable or folding roof, less often by opening(tilting) one of its walls.
A fülke belsejének könnyen hozzáférhetőségét leggyakrabban egy könnyen eltávolítható vagy összecsukható tető elrendezésével érik el, ritkábban az egyik falának nyitásával(billentésével).

If there are easily removable parts and elements on the kitchen stove, then remove them and soak them in the same solution.
Ha a konyhai tűzhelyen könnyen eltávolítható alkatrészek és elemek vannak, akkor távolítsa el őket, és ugyanabban az oldatban áztassa őket.

Booths for dogs without insulation can be built in warm regions of the country, where the temperature rarely drops below zero, but in such cases it is desirable to provide easily removable outdoor insulation.
A szigetelés nélküli kutyák kabinjait az ország meleg területein lehet építeni, ahol a hőmérséklet ritkán nulla alá csökken, de ilyen esetekben kívánatos könnyen eltávolítható kültéri szigetelés.

It is a chronic skin disease with long-term development, with improvements and exacerbations, characterized by the emergence of red spots covered by crusts or shells ivory-white, sometimes with a silver tint, easily removable.
Egy krónikus bőrbetegség, a hosszú távú fejlesztés, fejlesztések és exacerbációk, jellemzi a crusts vagy kagyló elefántcsont-fehér, néha egy ezüst tónusú, könnyen eltávolítható, vörös foltok kialakulását.

The fruit of a growing pomelo tree is the largest citrus fruit in the world, from 4-12 inches(10-30 cm.) across, with a sweet/tart interior covered by a greenish-yellow or pale yellow easily removable peel, much like other citrus.
A növekvő pomelófa gyümölcse a világ legnagyobb citrusfélé, 10- 30 cm átmérőjű, 4- 12 hüvelyk átmérőjű, édes/ savanyú belsejét zöldes-sárga vagy halványsárga könnyen eltávolítható héj borítja. mint más citrusfélék.

The body of a minivan is always higher than that of conventional passenger-and-freight bodies of passenger cars such as station wagons and hatchbacks, since the main consumer property of a minivan consists precisely in maximizing the internal volume of the passenger compartment, as well as in the possibility of transforming it by folding easily removable(sometimes swiveling) passenger seats.
A kisteherautók teste mindig magasabb, mint a személygépkocsik hagyományos személy- és teherszállító rendszerei, mint például az állomásszállító kocsik és a csuklós hátizsákok, mivel az egyterű lakosság fő fogyasztói tulajdonsága pontosan az utastér belső térének maximalizálása. mint a könnyen eltávolítható(néha elfordítható) utasülések összecsukásával történő átalakításának lehetősége.