What is the translation of " EDRIVE " in Hungarian?

• edrive

Examples of using Edrive in English and their translations into Hungarian

The eDrive button allows the driver to choose between three different electric drive modes.
Az eDrive gomb segítségével a vezető háromféle elektromos hajtási mód közül választhat.

Thanks to the fully-electric drive train BMW eDrive, the BMW i3 accelerates from 0 to 100 km/h in 7.3 seconds.
A tisztán elektromos BMW eDrive hajtásláncnak köszönhetően a BMW i3 7,3 másodperc alatt gyorsul fel 0-ról 100 km/órás sebességre.

The eDrive Zones will be a standard feature in BMW plug-in hybrid vehicles as of 2020.
A BMW eDrive területei a BMW hibrid plug-in verzióinak szabványosak lesznek 2020-ban.

The BMW 330e iPerformance combines the innovative BMW eDrive concept with the sportiness and elegance of a BMW 3 Series Sedan.
A BMW 330e iPerformance az innovatív BMW eDrive koncepciót a BMW 3-as Limousine sportosságával és eleganciájával ötvözi.

The MAX eDrive mode allows a purely electric driving distance of up to 140 km/h.
A MAX eDrive módban lehetővé válik a tisztán elektromos energiával való haladás, maximum 140 km/órás sebességgel.

If you have your own parking space at home, you can easily charge your BMW with eDrive using the BMW i Wallbox Pure.
Amennyiben rendelkezik otthon saját parkolóhellyel, eDrive-val ellátott BMW-jét egyszerűen feltöltheti a BMW i Wallbox készülékkel.

With the eDrive button pressed, 100% electric driving is possible in the BMW i8, with power coming via the front axle only.
Az eDrive gomb megnyomása után, amikor a BMW i8 100%-ban elektromosan haladhat, a hajtóerő az első tengely felől érkezik.

The astonishing efficiency of the BMW i8 is a result of the perfect interplay between BMW eDrive technology and petrol engine.
Intelligens energiamenedzsment A BMW i8 meglepő hatékonysága a BMW eDrive technológia és a benzinmotor tökéletes összjátékának köszönhető.

Thanks to the fully-electric drive train BMW eDrive, the BMW i3 accelerates from 0 to 100 km/h in 7.3 seconds, without interruption.
Tisztán elektromos BMW eDrive hajtásláncának köszönhetően a BMW i3 7,3 másodperc alatt gyorsul fel 0-ról 100 km/órára- a legkisebb megtorpanás nélkül.

The BMW 530e xDrive Sedan combines an electric motor and a 4-cylinder TwinPower Turbo petrol engine to create the high efficiency BMW eDrive plug-in hybrid drive.
A BMW 530e iPerformance az elektromos motor és a 4 hengeres TwinPower Turbo benzinmotor együttesével teremti meg a kimagaslóan hatékony BMW eDrive plug-in hibrid meghajtást.

In the AUTO eDrive mode, the optimal combination of electric motor and combustion engine enables the focus to be placed on top quality efficiency.
AUTO eDrive módban az elektromos és a belső égésű motor optimális kombinációja lehetővé teszi azt, hogy abszolút a csúcsszintű hatékonyság megvalósítása kerüljön a középpontba.

In the navigation map, free charging stations are displayed, so that you can charge your BMW eDrive quickly and comfortably while you're on the road.
A navigációs térképen fel vannak tüntetve a szabad töltőállomások, így Ön gyorsan és kényelmesen feltöltheti BMW eDrive járművét, miközben úton van.

The SKF eDrive Ball Bearing is a product in our SKF BeyondZero portfolio and is one of our energy efficient solutions for hybrid and full electric vehicles.
Az SKF eDrive golyóscsapágy a SKF BeyondZero portfóliójához tartozó termékünk, a hibrid és a teljesen elektromos járművekhez kínált energiatakarékos megoldásaink egyike.

Apart from outstanding efficiency and perfect everyday utility, BMW eDrive also meets the maximum standard of driving dynamics and quality typical of BMW.".
Egyedülálló hatékonysága és eszményi mindennapi praktikuma mellett a BMW eDrive maximálisan megfelel a BMW-kre jellemző dinamizmussal és minőséggel kapcsolatos elvárásoknak is.”.

The BMW 530e iPerformance combines an electric motor and a 4-cylinder TwinPower Turbo petrol engine to create the extremely efficient BMW eDrive plug-in hybrid system.
A BMW 530e iPerformance az elektromos motor és a 4 hengeres TwinPower Turbo benzinmotor együttesével teremti meg a kimagaslóan hatékony BMW eDrive plug-in hibrid meghajtást.

A space-saving design is used to accommodate the eDrive propulsion components- without any compromises in comfort, functionality or roominess.
A helytakarékos módon kialakított jármű-felépítmény ad helyet az eDrive meghajtás elemeinek- anélkül, hogy ez bármilyen kompromisszumot jelentene a kényelem, a funkcionalitás vagy a tágasság tekintetében.

The BMW 530e iPerformance combines an electric motor and a 4-cylinder TwinPower Turbo petrol engine to create the extremely efficient BMW eDrive plug-in hybrid system.
A BMW 530e iPerformance egy elektromos motor és egy 4 hengeres TwinPower Turbo benzinmotor ötvözésével teremti meg az extrém módon hatékony BMW eDrive plug-in hibrid rendszert.

The eDrive services are specially tailored to BMW plug-in hybrid vehicles and can be called up via an app, the navigation system or the customer portal.
Az eDrive szolgáltatások, amelyeket kifejezetten a BMW plug-in hibrid járművekhez fejlesztettek ki, egy alkalmazás, a navigációs rendszer vagy az ügyfélportál segítségével érhetők el.

With Innovative technologies, exceptional engines, measures such as BMW EfficientLightweight and impressive concepts such as BMW eDrive- BMW EfficientDynamics reduces consumption and emissions.
Innovatív technológiák, rendkívüli motorok, olyan innovációk, mint a BMW EfficientLightweight, illetve lenyűgöző koncepciók, például a BMW eDrive- a BMW EfficientDynamics csökkenti a fogyasztást és emissziót.

Regardless of the setting chosen with the eDrive button, the power stemming from both drive sources is permanently transmitted to the road via the intelligent BMW xDrive system.
Az eDrive gombbal választott beállítástól függetlenül mindkét erőforrás teljesítményét az intelligens BMW xDrive állandó összkerékhajtás juttatja el az útra.

The innovative drive concept of the BMW X5 xDrive45e iPerformance comprises the new, even more powerful BMW TwinPower Turbo 6-cylinder petrol engine and the highly efficient eDrive electric motor.
A BMW X5 xDrive45e iPerformance innovatív hajtási koncepciója az új, a korábbiaknál is erősebb 6 hengeres BMW TwinPower Turbo benzinmotort, valamint a kimagaslóan hatékony működésű eDrive elektromotort öleli fel.

In the AUTO eDRIVE mode, the intelligent BMW EfficientDynamics system determines the most efficient combination of electric motor and combustion engine- depending on the driving speed and the battery charging status.
AUTO eDrive módban az intelligens BMW EfficientDynamics rendszer meghatározza az elektromos és a belső égésű motor leghatékonyabb kombinációját- a sebességtől és az akkumulátor töltöttségi szintjétől függően.

This affects the overall vehicle concept, the powertrain and the energy management, such as the intelligent lightweight construction, aerodynamics, BMW eDrive and BMW TwinPower Turbo engines.
Mindez érinti a teljes járműkoncepciót, az erőátvitelt és az energiamenedzsmentet. A koncepció így például magában foglalja az intelligens könnyűépítést, az aerodinamikai megoldásokat, a BMW eDrive hajtásláncot és a BMW TwinPower Turbo motorokat.

A BMW 3 Series with the fuel consumption of a small car: Thanks to BMW eDrive technology from BMW EfficientDynamics, a range of up to 35 kilometres is possible in the purely electric mode- with zero local emissions and zero fuel consumption.
As BMW egy kisautóhoz illő fogyasztással: a BMW EfficientDynamics eDrive technológiájának köszönhetően a jármű körülbelül 40 kilométert képes megtenni tisztán elektromos hajtási módban- nulla lokális emisszió és nulla üzemanyag-fogyasztás mellett.

All of the driver assistance systems and mobility services from BMW ConnectedDrive offered as standard or as optional extras for the BMW X5 are also available to provide enhanced driving pleasure in the model variant with eDrive technology.
A BMW ConnectedDrive a BMW X5 modellekhez széria- vagy extrafelszerelésként kínált minden vezetői segédrendszere és mobilitási szolgáltatása az eDrive technikával működő modellváltozat színvonalas vezetési élménye szolgálatában is rendelkezésre áll.

In addition, the driver is not only able to activate the Sport, Comfort and Eco Pro driving experience switch modes but also use the eDrive button on the centre console to influence the interaction between the combustion engine and the electric motor.
A bajor prémiumgyártó ügyfelei ráadásul nem csupán a SPORT, a COMFORT és az ECO PRO vezetési üzemmódok között váltogathatnak, de a középkonzolon elhelyezett eDrive gomb segítségével a belsőégésű erőforrás és az elektromos motor együttműködését is szabályozhatják.

At the same time, the BMW X5 impresses with outstanding efficiency, thanks to sophisticated aerodynamics, economical engines and numerous BMW EfficientDynamics measures- particularly the BMW X5 xDrive40e iPerformance with eDrive technology.
A BMW X5-öt ugyanakkor lenyűgöző hatékonyság jellemzi, ami a kifinomult aerodinamikának, a gazdaságos motoroknak, valamint a számos BMW EfficientDynamics innovációnak köszönhető- mindez fokozottan igaz az eDrive technológiával ellátott BMW X5 xDrive40e iPerformance modellre.

Innovative technologies, exceptional engines, measures such as BMW EfficientLightweight and impressive concepts such as BMW eDrive- BMW EfficientDynamics reduces consumption and emissions while, at the same time, increasing driving pleasure and dynamics.
Innovatív technológiák, rendkívüli motorok, olyan innovációk, mint a BMW EfficientLightweight, illetve lenyűgöző koncepciók, például a BMW eDrive- a BMW EfficientDynamics csökkenti a fogyasztást és emissziót, miközben fokozza a vezetési élményt és a dinamizmust.

The 850 PRO's SED technology includes an AES-256-bit hardware-based, full disk encryption engine that secures your data without the usual performance degradation and complies with the TCG™ Opal v2.0 standards, protecting PSID, and is compatible with the Microsoft® eDrive IEEE® 1667 protocol.
A 850 PRO SED technológiájához tartozik az AES-256 bites hardver alapú, teljes merevlemezes titkosítás, amely biztosítja az adatok védelmét a teljesítmény csökkenése nélkül és megfelel a TCG™ Opal v2.0 szabványnak, PSID védelemmel rendelkezik és kompatibilis Microsoft® eDrive IEEE® 1667 protokoll-lal.