What is the translation of " EDUCATIONAL METHOD " in Hungarian?

• oktatási módszer
• nevelési módszer
• oktatási módszert

Examples of using Educational method in English and their translations into Hungarian

Wrong educational method.
Helytelen nevelési módszerek.

Personalized and varied educational methods.
Személyre szabott és változatos oktatási módszereket.

Wrong educational method.
Nem megfelelő oktatási módszer.

Opportunity to engage in cutting-edge research projects- innovative, modern educational methods.
Élvonalbeli kutatási projektekben részvételi lehetőség- innovatív, modern oktatási módszerek.

A unique educational method.
Egyedülálló oktatási módszer.

Knowledge of aspects of Don Bosco's life, activities and his educational method are not enough.
Nem elég ehhez Don Bosco életeseményeinek, tevékenységének, de még nevelési módszerének ismerete sem.

The educational methods proposed.
Javasolt oktatási módszerek.

In Hungarian private kindergartens the educational method of Maria Montessori was applied.
A magyar magánóvodákban Maria Montessori pedagógiai módszerét alkalmazták.

One educational method was returning food.
A nevelési módszerek fontos eszköze volt a menázsi visszaadása.

Pető's work was revolutionary in that he combined educational methods to complement his medical knowledge.
Pető munkássága forradalmi volt abban az értelemben, hogy orvosi ismereteit pedagógia módszerekkel ötvözte.

EDC's educational methods allow students to be immersed in the world of business early on.
EDC oktatási módszerei lehetővé teszik, hogy a diákok korán elmerüljenek az üzleti világban.

Our unconventional training and educational methods facilitate experiential learning.
A hagyományostól eltérő képzési és oktatási módszerek segítik elő az élmény alapú, tapasztalati tanulást.

Besides holding the traditional values we apply the modern, efficient educational methods, too.
A hagyományos értékek megtartása mellett nagy gondot fordítunk az újszerű, eredményes oktatási módszerek alkalmazására is.

Oie Hemmingsholt introduced an educational method that has helped thousands throughout Europe.
Ole Hemmingsholt olyan oktatási módszert vezetett be, amely ezreknek segített már egész Európában.

The show- the subtitle of which is The personality- and community-building power of building and its impact on the built environment- presents the educational method we have called„The Carpathian Basin Model”.
A kiállításon- Az építés személyiség- és közösségépítő ereje, hatása az épített környezetre alcímmel- az általuk„Kárpát-medencei modell”-nek nevezett oktatási módszert mutatják be.

Plays, educational projects and interactive educational methods are effective for the development of our pupil's personality.
A drámajátékok, projektek, élményszerű nevelési módszerek tanítványaink személyiségfejlesztésében hatékonyak.

Within the joined project of Leonardo da Vinci Innovation Transfer international competition program and the Association for Youth Coordination and Service there is an opportunity to present an educational method in Hungary that is already working very well in several countries.
A Leonardo da Vinci Innovációtranszfer nemzetközi pályázati program és az Ifjúsági Koordinációs és Szolgáltató Egyesület közös projektjének keretében hazánkban is bemutatkozhat az a több országban már jól működő oktatási módszer, amely a vállalkozó szellemű gondolkodás segítését tűzte ki célul.

This modernized educational method provides many more opportunities for language acquisition than a bilingual primary school.
Ez az újszerű oktatási rendszer sokkal több lehetőséget biztosít a nyelvelsajátítás területén, mint egy kéttannyelvű általános iskola.

The method of Kabbalah can definitely be referred to as an educational method, the method of shaping a Human.
A kabbala módszere képes egy olyan oktatási módszerként megjelenni, amely tulajdonképpen az ember kialakításának a módszere..

An effective educational method is needed, which can rapidly react and adapt to changes, and contribute to manage challenges.
Egy hatékony oktatási módszer, amely segíthet a kkv-knak gyorsan reagálni és alkalmazkodni a változásokhoz, és hozzájárulhat a kihívások kezeléséhez.

A Within the Leonardo da Vinci Innovation Transfer project there is an opportunity to present the educational method in Hungary that is already working very well in several countries.
A Leonardo da Vinci Innovációtranszfer projekt keretében hazánkban is bemutatkozhat az a több országban már jól működő oktatási módszer, amely a vállalkozó szellemű gondolkodás segítését tűzte ki célul.

In his work, he uses the preventive educational method introduced by Don Bosco, which has brought the culture of working with youth to a very high level.
Munkájában a Don Bosco által bevezetett megelőző nevelési módszert használja, amely nagyon magas szintre fejlesztette a fiatalokkal való munkavégzés kultúráját.

INCREMENTA is a project for promoting an Innovation and Creativity mentality in SMEs and it aims to develop an educational method, in order to help SMEs rapidly react, adapt to changes and manage challenges.
Az INCREMENTA projekt a kkv-k innovációs képességét és kreativitását támogatja és célja egy olyan oktatási módszer kifejlesztése, mely a kkv-kat abba segíti, hogy a változásokra gyorsan reagáljanak és kezelni tudják a kihívásokat.

Bilingual educational method' shall mean an educational method, which uses Hungarian Sign Language in addition to the spoken Hungarian language in the course of teaching.
Bilingvális oktatási módszer: olyan oktatási módszer, amely a beszélt magyar nyelv mellett a magyar jelnyelvet is alkalmazza az oktatás során.

Professor Reuven Feuerstein, who pioneered the successful educational method Instrumental Enrichment and the crucial concept of Mediated Learning.
Reuven Feuerstein Professzor, aki úttörő volt a sikeres oktatási folyamat, az Eszközgazdagítás folyamatában és a közvetített tanulási folyamatban..

Nursing diplomas, once the standard educational method for nurses, are offered by hospital-based schools of nursing and take two or three years.
Az ápolói oklevelek, amint az ápolók szokásos oktatási módszerét kapják, kórházi ápolói iskolák által felajánlottak, és két-három évig tartanak.

The methodology used in the trainings is the so called“OK Methodology”, which is their own unique and complex educational method, based mostly on inspirational pedagogical and edutainment elements and has a completely unique content.
A képzések során alkalmazott módszertan, az ún.„OK módszertan", egy saját, különleges, komplex oktatási módszer, amely leginkább inspiratív pedagógiai és edutainment elemekből áll és teljesen egyedi tartalmakkal rendelkezik.

So let's view the science of Kabbalah as an educational method that raises everyone- kids and adults alike- by means of the environment, helping each of us to become Human, similar to the Creator, without any reservations.
Szóval tekintsük a Kabbalát egy nevelési módszernek, amely mindenkinek segít a felemelkedésben- gyerekeknek, és felnőtteknek, azzal, hogy a társas környezetet használja arra, hogy segítsük egymást az Ád-ám- az emberi- részévé válni, azaz hasonlóvá a Teremtő-Adóhoz, fenntartás nélkül.

Our team of experts at Carbon Solutions spent plenty of time developing an effective educational method that can serve as the quickest way to transfer all the knowledge and experience in an easy-to-understand manner.
A Carbon Solutions szakértői csapata hosszasan dolgozott egy olyan, hatékony oktatási módszer felépítésén, mellyel a legegyszerűbben és legérthetőbben bárkinek átadható mindaz a tudás és tapasztalat.

Then, from our degree of spiritual interaction, we will be able to pour this knowledge, this educational method into the world, onto the degree of material interaction, giving the world all of the abundance that will pass through us.
Akkor, a spirituális kölcsönkapcsolatunk fokozatáról képesek leszünk„beárasztani” ezt a tudást, ezt az oktatási módszert a világba, az anyagi kapcsolatok szintjén, odaadva a világnak a teljes bőséget, ami keresztülárad rajtunk.