What is the translation of " EJECTION FRACTION " in Hungarian?

• ejekciós frakció
• ejekciós frakciójú
• ejekciós frakcióról
• ejekciós frakcióval
• ejectiós frakció

Examples of using Ejection fraction in English and their translations into Hungarian

Her ejection fraction is less than 15.
Az ejekciós frakciója kevesebb, mint 15.

Myocardial ischemiak,* Ejection fraction decreasedl.
Myocardialis ischaemiak,* Csökkent ejekciós frakciól.

The ejection fraction is normal and the prognosis is excellent.
Az ejekciós frakció normális és a prognózis kiváló.

Two years later his doctors noticed his ejection fraction slipping again.
Két évvel később orvosai észrevették, hogy ejekciós frakciója csökken újra.

Her MUGA had an ejection fraction of 19% with no focal wall motion abnormalities.
A MUGA szcan szerint 19%-os az ejekciós frakciója a fokális falmozgás-zavarok nélkül.

The patient has advanced dilated cardiomyopathy with severe mitral regurgitation and an ejection fraction of less than 10%.
A betegnek előrehaladott dilatatív kardiomiopátiája van az ejekciós frakció 10% alatt van.

Cardiac failure and ejection fraction decreased have been reported in patients treated with ZALTRAP.
Szívelégtelenségről és csökkent ejekciós frakcióról számoltak be ZALTRAP-pal kezelt betegeknél.

In this study, all patients had a baseline cardiac ejection fraction of greater than 50%.
Ebben a vizsgálatban a cardialis ejectiós frakció minden beteg esetében nagyobb volt 50%- nál a kezelés megkezdésekor.

Decreased left ventricular ejection fraction(see section 4.2- dose reduction- cardiac events and section 4.4).
Csökkent balkamrai ejekciós frakció(lásd 4. 2 pont- dóziscsökkentés- cardiális események és 4. 4 pont).

Entresto is indicated in adult patients for treatment of symptomatic chronic heart failure with reduced ejection fraction(see section 5.1).
Az Entresto a tünetekkel járó, csökkent ejekciós frakciójú krónikus szívelégtelenségben szenvedő felnőtt betegek kezelésére javallott(lásd 5.1 pont).

In diastolic heart failure, the ejection fraction is normal or increased.
Diasztolés szívelégtelenség esetén az ejekciós frakció normális vagy emelkedett.

Ejection fraction is simply the amount of blood that is squeezed out of the chamber of the heart with each beat.
Az ejekciós frakció az a vérmennyiség, amely a szívkamrából minden szívverésnél kipumpálódik.

In the study PIX 301, decreased ejection fraction occurred in 13 patients(19.1%) in the Pixuvri group.
A PIX 301 vizsgálatban 13 betegnél(19,1%) fordult elő csökkent ejekciós frakció a Pixuvri-csoportban.

Ejection fraction in valsartan treated patients was significantly increased and LVIDD significantly reduced from baseline at endpoint compared to placebo.
Az ejekciós frakció a valzartánnal kezelt betegekben szignifikánsan növekedett, a LVIDD szignifikánsan csökkent a kiindulási értékhez képest a kezelés végén a placebóval összehasonlítva.

Systolic heart failure is diagnosed when the ejection fraction has significantly decreased below the threshold of 55%.
A szisztolés szívelégtelenséget akkor állapították meg, amikor az ejekciós frakció 55% -os küszöb alatt jelentősen csökkent.

Not known: ejection fraction decrease, pericardial effusion, pericarditis, diastolic dysfunction, left bundle branch block.
Nem ismert: csökkent ejekciós frakció, pericardialis folyadékgyülem, pericarditis, diasztolés diszfunkció, balszárblokk.

However, this medicinal product has not been studied in patients with abnormal left ventricular ejection fraction(LVEF) or those with significant cardiac history.
A gyógyszerkészítményt nem tanulmányozták azonban kóros balkamrai ejekciós frakciójú(LVEF), vagy jelentős szívbetegségben szenvedő betegeknél.

Aspartate aminotransferase increased, ejection fraction decreased, blood creatinine increased, alanine aminotransferase increased.
Emelkedett aszpartát- aminotranszferáz-szint, csökkent ejekciós frakció, emelkedett szérumkreatinin-szint, emelkedett alanin- aminotranszferáz-szint.

Cardiac failure, myocardial infarction, cardiac failure congestive, coronary artery disease, angina pectoris, pericardial effusion, atrial fibrillation, ejection fraction decreased.
Zívelégtelenség, myocardialis infarctus, pangásos szívelégtelenség, koszorúér-betegség, angina pectoris, pericardialis folyadékgyülem, pitvarfibrilláció, ejekciós frakció csökkenése.

In the animals that receive a placebo injection, when we scan them a month later, we see that ejection fraction is unchanged, because the heart, of course, doesn't spontaneously recover.
A placeboinjekciót kapott állatoknál az egy hónappal későbbi vizsgálatkor az ejekciós frakció nem változott, mert a szív magától persze nem gyógyul.

Decreased left ventricular ejection fraction Left ventricular ejection fraction(LVEF) decreases have been reported in approximately 1% of patients receiving lapatinib and were asymptomatic in more than 90% of cases.
Csökkent balkamrai ejekciós frakció A balkamrai ejekciós frakció(LVEF) csökkenését a labatinibbel kezelt betegek közel 1%- ánál jelentették, és ez az esetek több mint 90%- ában tünetmentes volt.

Kevin knew that the stem cell therapy wasn't capable of curing his heart disease or Diabetes but hoped that it could improve his ejection fraction and overall health of his heart.
Kevin tudta, hogy az őssejt terápia nem tudja meggyógyítani szív- és cukorbetegségét, de abban reménykedett, hogy ejekciós frakciója és szívének általános állapota javul. Kezelés Tájföldön.

Cardiac failure(< 1%) and decreased left ventricular ejection fraction have been reported in patients treated with lenvatinib(see section 4.8, Description of selected adverse reactions).
A lenvatinibbel kezelt betegeknél szívelégtelenségről(< 1%) és csökkent bal kamrai ejekciós frakcióról számoltak be(lásd 4.8 pont, Kiválasztott mellékhatások ismertetése).

In clinical trials with pazopanib, events of cardiac dysfunction such as congestive heart failure and decreased left ventricular ejection fraction(LVEF) have occurred(see section 4.8).
A pazopanibbal végzett klinikai vizsgálatokban előfordultak cardialis diszfunkció esetek, pl. pangásos szívelégtelenség és csökkent balkamrai ejekciós frakció(LVEF) értékek(lásd 4.8 pont).

Left ventricular ejection fraction(LVEF)< 40% has been observed in patients treated with trastuzumab emtansine, and therefore symptomatic congestive heart failure(CHF) is a potential risk(see section 4.8).
Trasztuzumab emtanzinnal kezelt betegek körében 40%-nál alacsonyabb bal kamrai ejekciós frakció(LVEF) értékeket figyeltek meg, ezért fennáll a tünetekkel járó pangásos szívelégtelenség kialakulásának kockázata(lásd 4.8 pont).

Heart failure Acute development or exacerbation of congestive heart failure, and/ or new onset of decreased left ventricular ejection fraction has been reported during bortezomib treatment.
Szívelégtelenség Pangásos szívelégtelenség akut kialakulását vagy súlyosbodását és/ vagy a balkamrai ejekciós frakció csökkenésének új megjelenését jelentették bortezomib- kezelés során.

Cardiomyopathy, congestive heart failure, increased congestive heart failure, decreased ejection fraction, hypotension, pericardial effusion, bradycardia, cerebrovascular disorder, cardiac failure, cardiogenic shock, pericarditis.
Cardiomyopathia, pangásos szívelégtelenség, pangásos szívelégtelenség fokozódása, csökkent ejekciós frakció, hypotensio, pericardialis effuzió, bradycardia, cerebrovascularis zavar, szívelégtelenség, cardiogen shock, pericarditis.

Cardiovascular Cardiovascular events, some of which were fatal, reported through post-marketing experience, have included left ventricular ejection fraction(LVEF) decrease and cardiac failure.
Cardiovascularis A forgalomba hozatalt követő tapasztalatok során cardiovascularis eseményeket, köztük bal kamrai ejekciós frakció(LVEF) csökkenést és szívelégtelenséget jelentettek, melyek néhány esetben halálos kimenetelűek voltak.

Any predisposing cardiac conditions for arrhythmia such as severe hypertension, left ventricular hypertrophy(including hypertrophic cardiomyopathy) or congestive cardiac failure accompanied by reduced left ventricle ejection fraction.
Szívritmuszavarra hajlamosító bármilyen cardialis állapot, például súlyos hypertonia, bal kamra hypertrophia(beleértve a hypertrophiás cardiomyopathiát) vagy csökkent balkamrai ejekciós frakcióval járó pangásos szívelégtelenség.

Common adverse events which led to treatment discontinuation of bortezomib and Caelyx included PPE, neuralgia, peripheral neuropathy, peripheral sensory neuropathy, thrombocytopaenia, decreased ejection fraction, and fatigue.
A bortezomib- és Caelyx- kezelés leállítását eredményező gyakori nemkívánatos események között a PPE, a neuralgia, a perifériás neuropátia, a perifériás szenzoros neuropátia, a thrombocytopenia, a csökkent ejekciós frakció és a kimerültség szerepeltek.