What is the translation of " ELECTRONIC PROGRAM GUIDE " in Hungarian?

• elektronikus programfüzet
• elektronikus műsorújság
• elektronikus műsorkalauz
• elektronikus programismertető
• elektronikus műsorfüzet

Examples of using Electronic program guide in English and their translations into Hungarian

Electronic Program Guide.
Elektronikus programismertető.

Do you have EPG(Electronic Program Guide)?.
Van-e elektronikus program füzet(EPG)?

Electronic Program Guide(EPG).
Elektronikus műsorkalauz(EPG).

TV-Browser is a free electronic program guide.
TV-legel egy szabad elektronikus műsorújság.

EPG electronic program guide.
EPG Elektronikus műsorkalauz.

The product features teletext and Electronic Program Guide(EPG) support.
A készülék rendelkezik teletext-tel és Elektronikus Programfüzet(EPG) támogatással.

Electronic program guide(EPG)•.
Elektronikus műsorújság(EPG)•.

With this TV you can now enjoy the benefits of digital TV, Electronic Program Guide and.
Ezzel a TV-készülékkel a digitális tévézés, az elektronikus programfüzet és a digitális minőségű tartalom előnyeit élvezheti.

Electronic Program Guide(EPG).
Elektronikus programfüzet(EPG).

Registers and displays EPG data(Electronic Program Guide) such as the start and end time of programmes.
Tárolja és megjeleníti az EPG-adatokat(elektronikus programismertető), például a programok indítási és befejezési idejét.

Electronic Program Guide(EPG).
Elektronikus programkalauz(EPG).

Also the multiplexer can insert EPG(electronic program guide), CA(conditional access), data broadcasting into output TS.
Szintén a multiplexer szúrhat EPG(Electronic Program Guide), CA(feltételes hozzáférést), adatok vételét a kimeneti TS.

Electronic program guide EPG Teletext.
Elektronikus program útmutató EPG Teletext.

Including, smart features are available to users PVR(record broadcast) and TimeShift(timeshifting), as well as electronic program guide(EPG).
Beleértve a, intelligens funkciók érhetők el a felhasználók PVR(rekord adás) és TimeShift(Timeshifting), valamint elektronikus programfüzet(EPG).

Registers and displays EPG(Electronic Program Guide) data such as the start and end time of programmes.
Tárolja és kijelzi az EPG(elektronikus műsorfüzet) adatait, pl. a műsorok kezdési időpontját és végét.

TV Plus' will offer IP-based channels focused on premium content services through a new Smart Electronic Program Guide(EPG) solution.
A TV Plus szolgáltatás IP-alapú, prémium tartalomszolgáltatásokra fókuszáló csatornákat kínál egy új Smart Electronic Program Guide(EPG, vagyis elektronikus műsorválasztó) megoldás segítségével.

The M1 provides an electronic program guide on the TV screen(EPG), broadcast recording by a digital video recorder(PVR), video and still images, music playback via USB.
Az M1 olyan elektronikus műsorújság a TV képernyőjén(EPG), sugárzott felvétel egy digitális videó felvevő(PVR), videó és állóképek, zenelejátszást USB.

Tv channels 1+1 media with EPG on the satelliteSince the beginning of March in satellite distribution channels of the Ukrainian media companies 1+1 Media appeared the EPG service- electronic program guide.
TV-csatornák 1+1 a műhold az EPG médiaMűholdas csatornákon az ukrán média vállalatok március eleje óta 1+1 Média jelent meg az EPG service- elektronikus programfüzet.

Electronic Program Guide(EPG), in which you can bookmark future programs, you can send scheduled recommendations, of which the partners with their services turned off will get as SMS.
Elektronikus műsorfüzet(EPG), amelybe a jövőbeli műsorhoz könyvjelző tehető, időzített ajánlás küldhető, míg a kikapcsolt állapotú partnerek SMS értesítést kapnak.

They can also record up to 100 hours of programs on a recorder supplied via the operating network, and select broadcasts from 65 TV and 60 radio channels using an electronic program guide.
Ezen kívül akár 100 órányi műsort rögzíthetnek is a hálózat által rendelkezésükre bocsátott recorderen, vagy egy elektronikus műsorkalauz segítségével 65 TV- és 60 rádiócsatorna között válogathatnak.

In case of SPTS streaming, EIT(Electronic Program Guide) and/or TOT/TDT(Time and Date) tables can be inserted into one outgoing SPTS stream for each tuner.
SPTS streamelés választása esetén kiválaszthatunk egy streamet amiben kiküldjük az EIT táblákat(elektronikus műsorújság) és/vagy a TOT/TDT táblákat(idő adatok), ami IPTV szolgáltatás nyújtásakor lehet szükséges.

When consumers are aware of, they can watch the same channels on the air, including sports, News, reality shows and channels leading networks, with the Electronic Program Guide(EPG) and video on demand(VOD) at a reduced price, some of their barriers, that povedcheski block refusal to"cut the cord", shot.
Amikor a fogyasztók tisztában vannak, tudják nézni ugyanazt a csatornát a levegőben, beleértve a sport, hírek, reality show és vezető csatornák hálózatok, A Electronic Program Guide(EPG) és video on demand(VOD) csökkentett áron, azok egyes akadályok, hogy povedcheski blokk megtagadása„vágja el a vezetéket”, lövés.

Electronic program guide(EPG): an application(including content service), which, among others, facilitates the direct access of broadcasts and supplementary services.
Elektronikus műsorkalauz(EPG): olyan tartalomszolgáltatást is magában foglaló alkalmazás, amely egyebek mellett segítséget nyújt a műsorszolgáltatások és a kiegészítő szolgáltatások közvetlen eléréséhez;

As a rule, DVB-T2 receivers are equipped with enough varied functionality, among which we can distinguish interactive opportunity to EPG(Electronic Program Guide), enables you to navigate within the grid and get information about all the programmes currently broadcast or even a few days ahead.
Főszabály szerint, DVB-T2 vevőkészülékekre felszereltsége elég változatos funkciók, amelyek között tudjuk megkülönböztetni interaktív lehetőséget EPG(Elektronikus programfüzet), segítségével navigálhat a rács, és kap információt a programok jelenleg sugárzott, vagy akár egy pár napra előre.

In case of SPTS streaming, EIT(Electronic Program Guide) and/or TOT/TDT(Time and Date) tables can be inserted into one outgoing SPTS stream for each tuner. It may be useful when providing IPTV services.
SPTS streamelés választása esetén kiválaszthatunk egy streamet amiben kiküldjük az EIT táblákat(elektronikus műsorújság) és/vagy a TOT/TDT táblákat(idő adatok), ami IPTV szolgáltatás nyújtásakor lehet szükséges.

Electronic program guide: Programs appear in a traditional time-channel matrix as well, favoring conservative users- with interesting extra features(marking, recommending future programs; ratings).
Elektronikus műsorfüzet: A műsorok a hagyományos idő-csatorna mátrixban is megjelennek a konzervatív felhasználóknak kedvezve- érdekes plusz szolgáltatásokkal(jövőbeli műsor megjelölése, ajánlása, értékelése).

In addition to all these- and obviously the electronic program guide(EPG), recording, pausing, parental lock, picture in picture, search and the[origo] functions- soon the Videotheque(VoD) upgraded with the Sony Pictures feature films, as well as the popular YouTube will also be available.
Mindezek- valamint természetesen az elektronikus műsorújság(EPG), a felvétel, a megállítás, a gyerekzár, a kép a képben, a keresés és az[origo] funkciók- mellett hamarosan a Sony Pictures filmjeivel kibővített Videotéka(VoD), valamint a népszerű YouTube internetes felület is elérhetők lesznek.

If the user allows the service its personification, the program guide will select the tv shows from more 300 tv channels, included in the electronic programme guide Sat. TV.
Ha a felhasználónak lehetővé teszi, hogy a szolgáltatás a megszemélyesítés, a program guide, majd válasszuk ki a tv-műsorok több 300 TV-csatornák, szerepel az elektronikus műsorfüzet Sat. TV.

The Sling Touch Control 100 and SlingGuide changes the way viewers interact with programming and helps them discover and manage programs that they might miss using existing on-screen electronic programming guides.".
A Sling Touch Control 100 és a SlingGuide megváltoztatja a nézők interakcióját a programozással, és segít azoknak a programoknak a felfedezésében és kezelésében, amelyek hiányozhatnak a képernyőn megjelenő elektronikus programozási útmutatók használatával.".