What is the translation of " EVERY PARAMETER " in Hungarian?

• minden paramétert
• minden paramétere

Examples of using Every parameter in English and their translations into Hungarian

Rate every parameter.
Értékeljen minden paramétert.

Normality is not given for every parameter.
Szabványok azonban nem léteznek minden paraméterre.

I have run every parameter at least a dozen times.
Lefuttattam minden paramétert már vagy tucatszor.

The plant manages the whole process by accurately checking every parameter.
Az üzem kezeli az egész folyamatot, pontosan ellenőrizve minden paramétert.

Users have to make sure every parameter is correct;
A felhasználóknak meg kell győződniük arról, hogy minden paraméter helyes;

The solid-earth model is based on assumption upon assumption about every parameter.
A szilárd-föld modell minden paraméter feltételezésének a feltételezésén alapul.

This displays every parameter and a short description that explains what it is used for.
Megjeleníti az összes paramétert és egy rövid leírást, amely elmagyarázza, hogy mire használják.

Dual-LCD for simple and intuitive operation with direct access to every parameter.
Dupla LCD kijelző az egyszerű, intuitív kezelhetőség érdekében, ahol minden paraméter közvetlenül elérhető.

These days almost every parameter of our lives can be measured, even the information in our genes.
Immáron szinte életmódunk bármely paraméterét mérni tudjuk egészen a génjeinkben lévő információig.

Digital audio buffer for the modular synthesist, with voltage control over every parameter.
A modul egy digitális audio buffer a moduláris zenész számára, aminek minden paramétere feszültségvezérelhető.

With the software each step of the sample processing and every parameter are traceable over the whole process.
A szoftverrel a mintafeldolgozás minden lépése és minden paramétere nyomon követhető a teljes folyamat során.

Not surprisingly, not every parameter has an equally good prediction model, some of them being rather dreadful.
Nem meglepő, de nem minden vizsgálandó talaj paraméter tekintetében rendelkezünk egyformán jó prediktív modellel, némelyikük egyenesen szörnyű.

You can edit videos with trimming, cropping, adding watermark and adjust video effect by click the edit button to change numbers or move slider of every parameter.
A videókat vágással, kivágással, vízjel hozzáadásával és videohatás beállításával szerkesztheti, ha módosítani szeretné a számokat, vagy áthelyezheti a csúszkát minden paraméteren.

Press the dedicated Eco button to optimise every parameter and enjoy the lowest energy consumption.
Nyomd meg az erre kijelölt Eco gombot valamennyi paraméter optimalizálásához, és élvezd a lehető legalacsonyabb energiafogyasztás nyújtotta előnyöket.

Every parameter of every loan are locked in token based smart contracts, and these smart contracts are written on the independent blockchain of Income Locker.
Minden hitelkihelyezés paraméterét ún. token alapú Smart contractban rögzítjük, amely az Income Locker önálló blokkláncára kerül.

We endeavor to understand our customers and their company- every parameter, relationship and history of parameters necessary to our particular service- crystal clear.
Arra törekszünk, hogy megbízónk vállalkozásait- adott szolgáltatásunkhoz szükséges minden paraméterét, a paraméterek kapcsolatait és történetét- kristály tisztán megértsük.

The duration of the exam depends on how the fetus is positioned and what the visibility conditions are, but we never let a patient go until we have looked at every parameter of the baby.
A vizsgálat időtartama attól függ, hogyan fekszik a magzat és milyenek a láthatósági viszonyok, de egyetlen pácienst sem engedünk el addig, amíg minden paramétert meg nem néztünk a babánál.

For the fitness that we are pursuing, every parameter within your control needs to be modulated to broaden the stimulus as much as possible.
Ahhoz a fitneszhez, amit én kínálok, minden kontrollálható paramétert manipulálni kell, hogy olyan széles körű legyen az inger, amilyen csak lehetséges.

The researchers found that after an average of about 11 months of medical cannabis use, all of the patients reported a significant improvement in every parameter on the questionnaire, and 13 patients(50 percent) stopped taking any other medications for fibromyalgia.
Az orvosi kannabisz megkezdése után minden beteg jelentős javulást mutatott a kérdőív minden paraméterében, és 13 beteg(50%) abbahagyta minden más fibromyalgia gyógyszere szedését.

In conclusion, every parameter is an indicator of a certain pool of nutrients in the soil and every parameter has its pros and cons.
Összefoglalva, minden paraméter a talajban található tápanyagok egy bizonyos halmazát határozza meg és minden paraméternek vannak előnyei, illetve hátrányai.

After commencing MC treatment, all the patients reported a significant improvement in every parameter on the questionnaire, and 13 patients(50%) stopped taking any other medications for fibromyalgia.
Az orvosi kannabisz megkezdése után minden beteg jelentős javulást mutatott a kérdőív minden paraméterében, és 13 beteg(50%) abbahagyta minden más fibromyalgia gyógyszere szedését.

Almost every parameter in the Axe-Fx II XL+ can be controlled in a number of different ways, be it automatically via MIDI, manually via an external controller such as an expression pedal, via internal controllers such as the built-in oscillators, via time-based controllers or via the intensity or pitch of the notes you are playing.
Az Axe-Fx II szinte minden paramétere több különböző módon is irányítható kívülről, legyen az akár automatikusan MIDI-n keresztül, manuálisan egy külső kontroller segítségével(pl. egy szabályzópedállal) vagy az eszközben megtalálható belső kontrollerek segítségévelpl. oszcillátorok, időalapú kontrollerek.

The medical examinations carried out directly after the weight bath therapy and then 3 months after the therapy showed improvement in almost every parameter, demonstrated significant improvement in several parameters proving the positive effects of the treatments.
Az elvégzett súlyfürdő-kúra után közvetlenül végzett, majd a kúra után 3 hónappal történt orvosi vizsgálat szinte minden paraméternél javulást, több paraméternél szignifikáns javulást igazolt, amely bizonyítja a kúra pozitív hatásait.

This kind of exact recording of improvisation, fixing every parameter(volume, tempo, pitch, tone colour) and a simple processing of it is in the age of modern technology an opportunity composers could not even have dreamed of for hundreds of years.
Az improvizációnak ez a fajta pontos, minden paraméterére(hangerő, tempó, hangmagasság, hangszín) kiterjedő rögzítése és egyszerű feldolgozása olyan lehetőség a modern technika korában, amelyről a zeneszerzők sok száz éven át nem is álmodhattak.

In technical aspect, XAUUSD is a standard currency pair, so every parameter of your Gold Account(such as Equity, P/L, Free Margin etc) can be calculated in real-time just like it does with any other base currency.
Technikai szempontból az XAUUSD egy szabvány deviza pár, így Arany Számlájának minden paramétere(mint például egyenleg, nyereség/ veszteség, szabad fedezet stb.) valós időben számítható, ahogy azt más alap deviza esetében megszokhattuk.

Noam Shpancer from Psychology Today explains,"On almost every parameter of background, personality, values, and experience, we prefer someone who has a lot in common with us over someone who is totally different from us.".
Noam Shpancer a Psychology Today1 szakértője szerint„Szinte minden paraméter- háttér, személyiség, belső értékek és tapasztalat- alapján inkább olyasvalakihez vonzódunk, akivel sok a közös vonásunk, azzal szemben, aki teljesen különböző tőlünk”.

Of course, every weather parameter you need is….
Természetesen minden időjárási paraméter, amire szüksége van….

Of course, every weather parameter you need is accessible.
Természetesen minden időjárási paraméter, amire szüksége van….