What is the translation of " EXECUTED HIM " in Hungarian?

• kivégezték
• kivégeztette

Examples of using Executed him in English and their translations into Hungarian

And executed him in public.
És kivégezték nyilvánosan.

Jake Griffin inspired them and I executed him.
Jake Griffin inspirálta őket És én kivégeztem őt.

Wo Fat executed him anyway!
Hisz' Wo Fat így is kivégeztette!

Algerians and French leftwingers executed him.".
Algériaiak és baloldali franciák végeztek vele.".

The Mossad executed him without trial.
A Moszad kivégezte tárgyalás nélkül.

My father was a good and innocent man, and you executed him.
Apám jó és ártatlan ember volt, te pedig kivégeztetted.

In the meantime, Aurangzeb defeated Dara twice(at Dharmat and Samugarh), caught him, executed him on a charge of heresy and ascended the throne.
Időközben Aurangzeb kétszer is vereséget mért Darára(Darmatnál és Szamugarnál), elfogta és kivégeztette őt eretnekség vádjával és trónra lépett.

Hoover turned him right back to Dewey and Dewey executed him.
Hoover azonnal átadta Deweynak, aki kivégeztette.

With the assistance of U.S. and NATO intelligence and air support, the Libyan rebels captured Gaddafi and summarily executed him in the street, all the while enthusiastically chanting"Allah Akbar".
Az USA és a NATO hírszerzéseinek és légi támogatásainak segítségével a líbiai lázadók elfogták Kadhafit, és rövid úton kivégezték az utcán, miközben mindvégig lelkesen kántálták: Allah akbar.

My father raised me differently, before your kind executed him.
Engem az apám másként nevelt, mielőtt a magadfajták kivégezték.

They who persecute my Precious Son in the world today are worse than those who executed Him during the Crucifixion.
Azok, akik ma Drága Fiamat üldözik, sokkal rosszabbak, mint azok, akik a keresztre feszítéskor kivégezték Őt.

If I had told him the truth, Wo Fat would have executed him.
Ha elmondtam volna neki az igazságot, Wo Fat kivégeztette volna.

After interrogating Robert Anderson, the chief scientist, and learning about the extent of their actions, Maxson executed him and the other scientists soon followed.
Miután Robert Andersont, a vezető tudóst kihallgatják, majd fény derül a tettei mértékére, Maxson kivégezi őt és tudós társait.

I think your detectives coup-de-grace would him with the third shot, executed him.
Szerintem a nyomozója a harmadikkal adta meg a kegyelemlövést. Kivégezte.

With the assistance of US and NATO intelligence and air support, the Libyan Al Qaeda rebels captured Gaddafi and summarily executed him in the street, all the while enthusiastically chanting“Allah Akbar.
Az USA és a NATO hírszerzéseinek és légi támogatásainak segítségével a líbiai lázadók elfogták Kadhafit, és rövid úton kivégezték az utcán, miközben mindvégig lelkesen kántálták: Allah akbar.

After accepting a ransom in silver and gold for Atahualpa's release, Pizarro executed him.
Bár Atahualpa egy szobát megtöltött arannyal szabadulása fejében, Pizarro kivégeztette.

That not all Germans are Nazis,» he wrote in his diary the evening before Hitler's hounds executed him.
Hogy nem minden német olyan, mint Hitler, hogy nem minden német náci”, írta a naplójába azelőtt az este előtt, hogy Hitler kutyái kivégezték.

Execute him now!
Kivégezni most!

Execute him now!
Most kivégezni!

Execute him for murdering Eoraha.
Execute őt megölte Eoraha.

Execute him!
Vérpadra veIe!

Execute him as an example.
Végeztesd ki Őt, elrettentő példaként.

Your Majesty, execute him!
Felség, végeztesd ki!

Executing him like a common criminal.
Feszíttetlek, mint közönséges bűnözőt.

You will execute him.
Maga fogja kivégezni.

Take him away and execute him.
Vigyétek és végre vele.

Take him out now and execute him.
Vigyétek, és végezzétek ki.

No one should say that I didn't listen to a convict before executing him.
Ne mondja senki, hogy nem hallgattam meg egy elítéltet, mielőtt kivégzem.

I never said execute him.
Sosem mondtam, hogy végezzétek ki.

The Nazis will execute him for us.
A nácik fog kivégezzük nekünk.