What is the translation of " EXTREMELY PRECISE " in Hungarian?

• rendkívül pontos
• rendkívül precíz
• rendkívül pontosan
• nagyon pontos
• különösen precíz

Examples of using Extremely precise in English and their translations into Hungarian

Extremely precise assessment.
Nagyon pontos értékelés.

He has to have extremely precise cutting skills.
Nagyon precíz vágási képessége kell.

Extremely precise hard-tissue cutting and ablation.
Kiemelkedően precíz keményszöveti vágás és abláció.

The cut on Boris' neck is extremely precise.
A vágás Borisz nyakán feltűnően pontos volt.

Thanks to extremely precise directions we had no trouble finding the house.
Köszönhetően rendkívül pontos irányok nem volt gond megtalálni a házat.

Panasonic responded to the demand with the microwave oven with inverter technology, which made extremely precise heating control possible.
A Panasonic reagált az Invertertechnológiás mikrosütők iránti igényre, amellyel rendkívül pontosan szabályozható hőközlés szükséges.

Extremely precise application, with a constant penetrating temperature of -89°C.
Igen pontos alkalmazhatóság -89°C-os állandó áthatolási hőmérséklettel.

This ribbed microstructure enables extremely precise control of the alignment of the liquid crystal molecules.
Ez a bordázott mikro szerkezet lehetővé teszi a folyadékkristály molekulák elrendezésének rendkívül precíz irányítást.

Extremely precise application, with a constant penetrating temperature of -89°C.
Rendkívül precíz alkalmazhatóság -89 C-os, állandó áthatolási hőmérséklettel.

During the design work, the constructors received extremely precise guidelines regarding the flexibility of the passenger cabin.
A tervezési munka során a kivitelezők rendkívül pontos útmutatást kaptak az utastér rugalmasságáról.

The extremely precise, patented tourbillon caliber bridges the gap between traditional craftsmanship and the technology of tomorrow.
A rendkívül pontos, szabadalmaztatott tourbillon kaliber a hagyományos mestermunka és a jövő technológiája között képez hidat.

Range Projection sometimes it reaches 100 meters, but if you need extremely precise measurements, then the distance should not exceed 10 meters.
Tartomány Projection néha eléri a 100 métert, de ha szükség van rendkívül pontos méréseket, akkor a távolság nem haladhatja meg a 10 métert.

This requires extremely precise encoders and also rapid processing in the CNC controller.
Ehhez rendkívül precíz jeladók, valamint gyors feldolgozás szükséges a CNC-vezérlőben.

Distance sensors equipped with Pulse Ranging Technology enable reliable and extremely precise measurements from just a few centimeters up to several hundred meters….
A PRT-vel felszerelt távolságérzékelők megbízható és rendkívül pontos méréseket tesznek lehetővé csupán néhány centimétertől akár több száz méterig….

It will require extremely precise calculations, but I believe Mr. Tucker and I can synthesize the compound safely.
Rendkívül pontos számításokat igényel majd. De úgy vélem, Mr. Tucker és én biztonságosan szintetizálni tudjuk a vegyületet.

Thanks to the special technology used in the design and manufacturing of ZEISS sports lenses, we are able to offer extremely precise vision even in the angled portions of the lens periphery.
A ZEISS sportlencsék tervezése és gyártása során alkalmazott speciális technológiának köszönhetően rendkívül pontos látást tudunk biztosítani még a lencse szélén lévő, perifériás részein is.

This system allows an extremely precise and economical installation with relatively low investment costs.
Ez a rendszer különösen precíz és gazdaságos feldolgozást tesz lehetővé viszonylag csekély befektetés mellett.

Current imaging technology allows researchers to track physiological processes in high temporal and spatial resolution, as well as create extremely precise morphological images at the same time.
A jelenlegi képalkotó technológiák lehetővé teszik, hogy nagy időbeli és térbeli felbontással követni tudjuk az élettani folyamatokat, valamint ezzel egy időben nagyon pontos morfológiai képet is kapjunk.

Their main advantage, other than the extremely precise measurements(+/- 1-5 mm per km), is the fact that they can be used by only one person.
Alapvető előnyeik- a+/- 1-5 mm/km-es rendkívül pontos méréseken kívül- az a lehetőség, hogy egy kezelő üzemeltesse azokat.

Thanks to its powerful engine and a chain speed of 16 m/s(40% higher than its predecessor the MSA 160 T), the MSA 161 T also accelerates very rapidly and delivers fine, extremely precise cutting.
Erőteljes motorjának és 16 m/s láncsebességének köszönhetően(40% -kal magasabb, mint az MSA 160 T), a STIHL MSA 161 T nagyon gyorsan felgyorsul és finom, rendkívül pontos vágást tesz lehetővé az¼” PM3 fűrészláncnak köszönhetően.

This will require- as the report explains very well- an extremely precise evaluation of the results obtained, with the use of benchmark criteria and indicators.
Ehhez- mint azt a jelentés nagyon jól elmagyarázza- szükség lesz a kapott eredmények rendkívül pontos értékelésére, teljesítménymérő kritériumok és mutatók alkalmazásával.

Using extremely precise uranium-lead mass spectrometry, the researchers determined that both the volcanic rocks and glacial sediments were deposited about 716.5 million years ago- during the purported snowball-Earth period.
Rendkívül pontos abszolút kormeghatározási módszerrel a kutatók megállapították, hogy mind a vulkáni kőzet mind a jeges üledék kb. 716, 5 millió évvel ezelőtt rakódott le- a„Hógolyó-Földgolyó” időszakában.

The CPAP generators produced by whr Hossinger Kunststofftechnik and used to provide newborns with a reliable air supply must be sealed as tightly as possible, and the components must be extremely precise.
Pontosság a méréstechnológiában A whr Hossinger Kunststofftechnik által gyártott, és az újszülöttek megbízható levegőellátását biztosító CPAP generátoroknak a lehető legszorosabban kell zárniuk, az alkotórészeinek pedig rendkívül pontosaknak kell lenniük.

Radio and avionics are extremely precise today and improved air traffic control technology and better collision systems have also had a positive impact.
A rádió és repülőelektronikai rendszerek ma már rendkívül pontosak, emellett a fejlettebb légiforgalmi irányítási technológiák és a jobb ütközéselhárító rendszerek kedvező hatása is érezhető.

The BMW TwinPower Turbo technology featured on the 2-litre power unit comprises a two-stage charging system and extremely precise Common Rail direct injection, operating at a maximum pressure of 2,500 bar.
A 2.0 liter hengerűrtartalmú erőforrás legkorszerűbb BMW TwinPower Turbo technológiája kétlépcsős turbófeltöltési szisztéma szerint dolgozik, amelyet 2 500 bar maximális nyomáson üzemelő, rendkívül pontos Common Rail közvetlen üzemanyag-befecskendező rendszer egészít ki.

Radios and avionics are extremely precise today, and improved air traffic control technology and better collision systems have also had a positive impact.
A rádió és repülőelektronikai rendszerek ma már rendkívül pontosak, emellett a fejlettebb légiforgalmi irányítási technológiák és a jobb ütközéselhárító rendszerek kedvező hatása is érezhető- írja az Allianz közleménye.

Thanks to this heterogeneity the opinions and counter opinions expressed about architectural drawing provide an extremely precise illustration of the arguments put forth by the authors of this book, Péter Haba, Boris Podrecca and Azby Brown.
E szerencsés heterogenitás miatt az építészeti rajzolás kapcsán megfogalmazható vélemények és ellenvélemények rendkívül pontosan illusztrálják azokat a téziseket- valamint azok ellenkezőjét is-, melyeket e könyv szerzői, Haba Péter, Boris Podrecca és Azby Brown esszéikben megfogalmaztak.

In practice this might mean drawing up an extremely precise technical protocol for content and dissemination methods, taking into account the requirements of security/safety and reliability, while safeguarding a maximum of transparency.
Mindez egy, a terjesztés tartalmaira és módozataira vonatkozó, rendkívül pontos műszaki jegyzőkönyv megalkotásában konkretizálódhatna, amely számot vet a biztonsági és megbízhatósági követelményekkel, ugyanakkor megőrzi a lehető legnagyobb fokú átláthatóságot.

Very tight tolerances guarantee total flatness, providing extremely precise and detailed measurements with subjective and objective evaluations unaffected by noise interference.
Az igen szűk tűrések tökéletes síkfekvést garantálnak, ami rendkívül pontos és részletes méréseket biztosít az objektív és szubjektív elemzésekhez a zaj interferenciáktól függetlenül.

By proposing a very practical action plan, with extremely precise proposals, Parliament, not being the executive, and not being the government of the European Union- that is the Commission's role- can hope for nothing other than to be heard.
Azzal, hogy rendkívül pontos javaslatokat tartalmazó, nagyon gyakorlatias cselekvési tervet terjeszt elő, a Parlament semmi mást nem remélhet, mint hogy meghallgatják, mivel a Parlament nem a végrehajtó hatalom, nem az Európai Unió kormánya- ez ugyanis a Bizottság szerepe.