What is the translation of " FINAL MODEL " in Hungarian?

• a végső modell

Examples of using Final model in English and their translations into Hungarian

Royce final model.
Royce végső modellje.

Should You Consider a Final Model?
Érdemes megoldást találni az utolsó modellre?

The final model off the line.
Az utolsó modell a sorban.

Into the final model.
Be a végső mintába.

The final model was collected in August.
A végső modell augusztusban gyűlt össze.

The XK150 would be the 3rd and final model in the XK series.
Az XK150 az 3rd és a végső modell az XK sorozatban.

The final model in the series was launched in 1953.
A sorozat utolsó példánya 1953-ban lett selejtezve.

How many prototypes did we make to get to this final model?
Hány valós prototípust kellett elkészíttetnünk a végtermék előállításáig?

The final model of the aircraft carrier"Admiral Kuznetsov" was finished only in 1982.
A Kuznetsov"admirális" légi fuvarozó végső modellje csak 1982-ben fejeződött be.

Here, we are not setting up any hypotheses which might affect our final model.
Itt nem állítunk fel olyan hipotéziseket, amelyek befolyásolhatják a végső modellünket.

The final model of the aircraft carrier"Admiral Kuznetsov" was finished only in 1982.
A"Kuznetsov admiral" repülőgép-hordozó végleges modellje csak 1982-ben fejeződött be.

For example, you Joanna… instead of working on the car design, you will work on the mock-up for the final model..
Joanna, maga például… ahelyett, hogy az autó formatervén dolgozna, a maketten ügyködhetne.

We built final models using a backward elimination technique.
A végleges lineáris modelleket a backward eliminációs módszer alkalmazásával alakítottuk ki.

Estimated(CrCl) was a significant covariate for CL/F in both final models of trifluridine and tipiracil hydrochloride.
A becsült(CrCl) a CL/F szignifikáns kovariánsa volt mindkét, végső trifluridin és tipiracil-hidroklorid modellben.

Final model of cooperation has not been decided yet, however both airlines agreed to proceed towards future joint venture cooperation.
Az együttműködés végleges modelljéről még nem született döntés, azonban a két légitársaság egyetért abban, hogy lépéseket tesznek egy jövőbeli közös vállalkozás létrehozása felé.

For multi-linear models, Insights now ensures that the obtained final model is full multi-linear, not only the neuron transfer functions.
A többsoros modellek esetében a Insights most biztosítja, hogy a kapott végső modell teljes legyen többsoros, nem csak a neuron átviteli függvényeket.

The final model of the Clipper was the C400, released in 1990, which was extensively redesigned to be faster and added more floating-point registers.
A Clipper végső modellje a C400-as volt, amely 1990-ben jelent meg; ennek a szerkezetét jelentősen áttervezték a gyorsabb működés érdekében és több lebegőpontos regisztert is kapott.

All changes made by engineers in the layout, are reflected in the final model, calculations of technical characteristics and cost of the final product.
A mérnökök által a modellben bárhol megvalósított változtatások hatással lesznek a termék végső modelljére és számításaira, valamint műszaki jellemzőire és a kész termék előállítási költségére.

However, in the final model housing conditions and the social factor(income) play more important roles than the value-gap and the rent expectations, whose contributions to the model were not significant.
A végsõ modellben azonban a lakáshelyzet és a szociális tényezõ(jövedelem) fontosabb szerepet játszik, mint az értékrés és a jövõbeli lakbérre vonatkozó becslések, ez utóbbiak hozzájárulása a modellhez nem szignifikáns.

All changes introduced by engineers into the layout pattern are reflected in the final model, calculations of technical features and cost of the final product.
A mérnökök által a modellben bárhol megvalósított változtatások hatással lesznek a termék végső modelljére és számításaira, valamint műszaki jellemzőire és a kész termék előállítási költségére.

Unveiled earlier this year at the New York International Motor Show, the 570S Coupé is the first model to be launched in the Sports Series, establishing the third and final model range for McLaren.
Az új modellt már korábban bemutatták ez évben a New York International Motor Show-n, ami az első modell lesz a Sports Series-ben, a megalapozó harmadik és a befejező modell sorozattal a McLaren kínálatában.

All changes introduced by engineers in the layout, will be reflected in the final model and calculations of technical features, as well as cost of the final product.
A mérnökök által a modellben bárhol megvalósított változtatások hatással lesznek a termék végső modelljére és számításaira, valamint műszaki jellemzőire és a kész termék előállítási költségére.

Various modified waterfall models(including Royce's final model), however, can include slight or major variations on this process.[1] These variations included returning to the previous cycle after flaws were found downstream, or returning all the way to the design phase if downstream phases deemed insufficient.
A különböző módosított vízesés modellek(ideértve a Royce végső modelljét) azonban ennek a folyamatnak csekély vagy akár jelentős változásait is tartalmazhatják.[1] Ezek a változások magukban foglalják az előző ciklushoz való visszatérést, miután hibákat találtak a"folyásirányban", vagy egészen a tervezési szakaszba való visszatérést, ha nem megfelelőek voltak a fázisok.

All changes made by engineers in the layout will appear in the final model and in calculations of the technical characteristics and will effect the cost of the final product.
A mérnökök által a modellben bárhol megvalósított változtatások hatással lesznek a termék végső modelljére és számításaira, valamint műszaki jellemzőire és a kész termék előállítási költségére.

The parameters estimated using the final 2-compartment model are shown in Table 2.
A végső, két kompartmentes modell alapján számított paraméterek a 2. táblázatban találhatók.

Model and final conception? the recent successes of Odooproject.
Makett és végleges koncepció- az Odooproject újabb sikerei.

We can then use our findings to ensure that the final series-production model provides the ideal solution to future market requirements.".
A megállapítások alapján biztosíthatjuk, hogy a végső, sorozatban gyártott típus ideális megoldást kínáljon a jövőbeni piaci követelményekhez.”.

The final production model!
Ez a végső modell!

The final 3D model looked like that.
A generált 3D modell ilyen lett.

Body weight was identified as one significant covariate in the final population PK model impacting alirocumab pharmacokinetics.
A végső populációs farmakokinetikai modellben a testtömeget találták az egyik szignifikáns, az alirokumab farmakokinetikájára ható kovariánsnak.