What is the translation of " FORGOT TO ASK " in Hungarian?

• elfelejtettem megkérdezni
• elfelejtették megkérdezni

Examples of using Forgot to ask in English and their translations into Hungarian

Who forgot to ask?
Kifelejtett után rendelni?

A lady was upset because her mother-in-law forgot to ask her to a family picnic.
Egy hölgy zaklatott volt, mert a menye elfelejtette meghívni őt egy családi piknikre.

Forgot to ask what that means.
Elfelejtettem megkérdezni mit jelent.

It seems somebody forgot to ask them….
Úgy tűnik, őket is elfelejtették megkérdezni….

I forgot to ask this also.
Nahát ezt én is elfelejtettem megkérdezni.

You may know him, but I forgot to ask his name.
Lehet, hogy ismered, de én elfelejtettem megkérdezni a vezetéknevét.

Forgot to ask how you take it.
Elfelejtettem megkérdezni hogy szereted.

Is there something I forgot to ask, you want to mention?
Esetleg valami, amit én elfelejtettem megkérdezni, de te szeretnéd elmondani?

They say he made a deal with the devil to live forever… but forgot to ask for eternal youth.
Azt mondják, hogy szerződést kötött az ördöggel, hogy örökké élhessen de elfelejtett kérni hozzá örök fiatalságot.

They forgot to ask.
Őket elfelejtették megkérdezni.

I also forgot to ask this.
Nahát ezt én is elfelejtettem megkérdezni.

I guess Dad forgot to ask about the rainy season because.
Azt hiszem, apa elfelejtett rákérdezni az esős évszakra".

Apparently, Matthews forgot to ask black Black people if they WANT to be de-raced.
Matthews a jelek szerint elfelejtette megkérdezni az afroamerikaiakat, akarják-e, hogy ne tekintsék őket feketéknek.

Maybe something I forget to ask and you wanted to talk about?
Esetleg valami, amit én elfelejtettem megkérdezni, de te szeretnéd elmondani?

However, there are some key questions Christians often forget to ask.
Azonban, van néhány kulcsfontosságú kérdés a keresztények gyakran elfelejtette megkérdezni.

Parents never forget to ask your son or daughter about his he….
A szülők soha nem felejti el, hogy kérje a fia vagy lány….

And never forgets to ask how I am.
Sosem felejti el megkérdezni azt sem, én hogy vagyok….

And never forget to ask.
Sose felejts el kérdezni!

Often forget to ask about other people.
Sőt sokszor elfelejti megkérdezni a másikat.

We kind of forget to ask those questions.
Elfelejtünk kérdezni, elfelejtjük ezeket a kérdéseket feltenni.

Communication with a travel agent: what we most often forget to ask?
Kommunikáció utazási irodával: mi a leggyakrabban felejtsd el kérdezni?

Unfortunately, many forget to ask.
Igaz, hogy sokan elfelejtik megkérdezni.

Something in me always forgets to ask.
Úgyis mindig van, amit elfelejtek megkérdezni.

This is a real simple question that people forget to ask.
Ez egy olyan kérdés, amit sajnos elfelejtenek feltenni az emberek.

Many times I forget to ask.
Őszintén szólva nagyon sokszor én is elfelejtek kérdezni.

Genius scientist with a questionable past forgetting to ask for the proper clearances, et cetera, et cetera.
A megkérdőjelezhető múlttal rendelkező zseniális tudós elfelejti kikérni a szokásos engedélyt, és így tovább, és így tovább.

And don't forget to ask about ongoing discounts or promotions before booking the room.
És ne felejtsd el, hogy kérje a folyamatos kedvezményekkel, illetve promóciók foglalás előtt a szobában.

The once smart dog begins to defecate in the house, forget to ask, ignores the owner's discontent.
Amint az intelligens kutya elkezdi üríteni a házban, elfelejti kérdezni, figyelmen kívül hagyja a tulajdonos elégedetlenségét.

If you go to the appointment armed with a list of questions, you won't forget to ask what it is you want to know.
Írja le kérdéseit Ha a kérdések listájával felfegyverkezve találkozik, nem fogja elfelejteni megkérdezni, hogy mit szeretne tudni.

And how much has been written articles on"The Nanny in the home, or how to set the rules for it," that's just the very babysitter sometimes forget to ask what she thinks about it.
És mennyit írtak cikkeket„The Nanny az otthon, vagy hogyan kell beállítani az erre vonatkozó szabályok”, ez csak a nagyon bébiszitter néha elfelejtette megkérdezni, hogy mit gondol róla.