What is the translation of " FOURTH DIMENSIONAL " in Hungarian?

• negyedik dimenziós
• harmadik-/negyedik dimenziós

Examples of using Fourth dimensional in English and their translations into Hungarian

That does not mean that they are fourth dimensional.
És ez nem jelenti azt, hogy négyes méretű.

All of the fourth dimensional realities overlap.
Mindegyik negyedik dimenziós valóság átfedésben van.

In other words, we see the physical version and all the versions of fourth dimensional Earth connected by shadow images.
Más szóval, látjuk a fizikai változatot és az összes negyedik dimenziós Földet, amiket árnyképek kötnek össze.

But in the fourth dimensional reality everyone has overlapping auras.
Mindegyik negyedik dimenziós valóság átfedésben van.

It is for this reason that unconditional love is such a valuable tool while wearing a third, or even fourth, dimensional form.
Emiatt olyan értékes eszköz a feltétel nélküli szeretet, amikor valaki harmadik, vagy akár negyedik dimenziós formát visel.

A possible fourth dimensional aspect about time, the.
Egy lehetséges negyedik dimenziós jelleget észlelünk, ami az idõt.

Your third dimensional physical world is expanding its essence into the fourth dimensional expression of your reality.
A harmadik dimenziós fizikai világotok kiterjeszti eszenciáját a valóságotok negyedik dimenziós megnyilvánulásába.

Fourth dimensional consciousness feeds into and extends third dimensional emotions.
Negyedik dimenziós tudatosság magába foglalja és kiterjeszti a harmadik dimenziós érzelmeket.

As we enter the Spiritual Sub-plane of Gaia's fourth dimensional Earth, we see the“I AM Presence” of humanity and all life.
Miközben belépünk Gaia negyedik dimenziós Földjének spirituális alsó szintjére, látjuk az emberiség és minden élet„LÉTEZEM-jelenlétét”[„vagyok”].

At the Fourth Dimensional level of Consciousness, humans become aware of the Universal Law of One, otherwise known as"Unity Consciousness".
A tudatosság negyedik dimenziós szintjén az emberek ráébrednek az Egy Egyetemes Törvényére, másképp az"Egység Tudatosságra".

We could assist from our frequency, especially after the invention of the Atom Bomb, which even destroyed fourth dimensional worlds.
Mi a saját frekvenciánkból tudtunk támogatást nyújtani, főleg az Atombomba feltalálása után, ami még negyedik dimenziós világokat is elpusztított.

The Etheric Plane is not third or fourth dimensional, but exists as a frequency in-between that unifies both dimensions.
Az Éteri Sík nem harmadik és nem is negyedik dimenziós, hanem egy köztes frekvenciaként létezik, ami egyesíti mindkét dimenziót.

One of the things that we perceive, and many of you are beginning to remember, is that your fourth dimensional auras are becoming multidimensional.
Még egy dolog, amit érzékelünk és köztetek sokan elkezdetek rá emlékezni, hogy negyedik dimenziós aurátok multidimenzionálissá válik.

He shifted upward into the Earth's fourth dimensional level and from there kept climbing dimensional levels looking for a trace of life.
A Föld negyedik dimenzió szintjére lépett, ahonnan az élet jelei után kutatva, további dimenziószinteken mászott felfelé.

After the invention of the Atom Bomb, we could assist from our frequency, especially when their bombs even destroyed fourth dimensional worlds.
Mi a saját frekvenciánkból tudtunk támogatást nyújtani, főleg az Atombomba feltalálása után, ami még negyedik dimenziós világokat is elpusztított.

All the fourth dimensional bodies exist over, under, around, and through the physical body, but they cannot be seen by our five physical senses.
Minden negyedik dimenziós test jelen van a fizikai test felett, alatt, körül, belül, de nem lehet látni az öt fizikai érzékszervünkkel.

In order to raise your consciousness high enough to travel to the higher fourth dimensional planes, you must go deep within yourselves.
Hogy eléggé felemelhessétek a tudatotokat a felsőbb negyedik dimenziós valóságokba történő utazáshoz, el kell mélyülnötök magatokban.

We perceive, therefore, a possible fourth dimensional aspect about time, the inexorableness of whose flow may be a natural part of our present limitations.
Mi, ezért, egy lehetséges negyedik dimenziós jelleget észlelünk, ami az idõt illeti, amelynek feltartóztathatatlan folyása jelen korlátaink természetes része lehet.

Third dimensional humans are largely unaware of their first dimensional, second dimensional, and fourth dimensional selves.
A harmadik dimenziós emberek általában nem ismerik az első dimenziós, második dimenziós, és a negyedik dimenziós önmagukat.

Your fourth dimensional self fills your aura when you are happy or having fun and enters your dreams to remind you that you are MORE than the body you are wearing.
Negyedik dimenziós Önvalótok megtölti aurátokat, ha boldogok vagytok, vagy ha szórakoztok és belép álmaitokba, hogy emlékeztessen benneteket, többek vagytok, mint a test, amit viseltek.

Only Gaia's core, which was protected by the Lemurians of Inner Earth, was safe from the third/fourth dimensional frequency of the very 3D net that had served to rescue Her.
Csak Gaia magja, amit a Lemúriaiak a Föld belsejében védtek, volt biztonságban a 3D-s háló harmadik-/negyedik dimenziós frekvenciáitól, ami arra szolgált, hogy megmentse a bolygót.

However, if you use your fourth dimensional self-love to calm these astral emotions, your third dimensional emotions will become clear and balanced.
De amikor a negyedik dimenziós, önmagatok iránt érzett szereteteteket használjátok, hogy lecsendesítsétek ezeket az asztrális érzelmeket, akkor a harmadik dimenziós érzelmeitek tiszták és kiegyensúlyozottak lesznek.

Many are still calibrated only to their third dimensional perceptions, so they will begin their evolution by perceiving more of the fourth dimensional world of auras.
Sokan még mindig a harmadik dimenziós észlelésre vannak hangolva, emiatt ők azzal fogják kezdeni evolúciójukat, hogy többet fognak észlelni az aurák negyedik dimenziós világából.

After we have experienced Faerie, we can travel in our fourth dimensional consciousness(or fourth dimensional bodies) into the Emotional Plane, also known as the Astral Plane, to learn about the master of our emotions.
Amint megtapasztaltuk a tündérek jelenlétét, már tudunk is továbbutazni a negyedik dimenziós tudatban(vagy negyedik dimenziós testünkben) az asztrális síkra, hogy tanuljuk érzelmeink hatalmáról.

She is aware that there are still many Beings that would not be able to attach their consciousness to even the higher sub-planes of the fourth dimensional lattice of her Multidimensional matrix.
Azonban tudatában van, hogy még mindig sok lény létezik, akik nem lennének képesek a multidimenzionális mátrixuk negyedik dimenziós hálójának magasabb alsó-szintjeire való rögzítésére.

Fortunately your inner fourth dimensional Elementals(builders of form) are in constant connection with your conscious and unconscious thoughts and they capture the matrix of that thought to create a form for it when you believe you can manifest it.
Szerencsére a belső negyedik dimenziós Elementáljaitok(a forma építői) állandó kapcsolatban állnak a tudatos és tudatalatti gondolataitokkal, és elcsípik azoknak a gondolatoknak a mátrixát, hogy létrehozzanak egy formát amikor azt hiszitek, hogy meg tudjátok azt valósítani.

Creation begins within the core in the higher dimensions and moves out into the lower worlds to be revealed in lower and lower dimensions by imprinting itself on Gaia's third/fourth dimensional matrix.
A magasabb dimenziós teremtés a magon belül kezdődik és az alacsonyabb világok felé mozdul el, egyre mélyebbre és mélyebbre a dimenziókon át bevésődve, még magán Gaia harmadik-/negyedik dimenziós mátrixán áthatolva.

Because of the octave leap in vibration from third to fourth dimension the Astral Body is of a higher vibration known as etheric and fourth dimensional perception of past, present, and future is more fluid, as the laws of time and space change.
A regzésben való oktáv ugrás a harmadikból a negyedik dimenzióba az asztrális test magasabb vibrációja, ami az éteri, ahol a múlt, jelen és jövő negyedik dimenziós felfogása képlékenyebb, ahogy az idő és a tér törvényei változnak.

Once you have merged your consciousness with the component of your Multidimensional SELF who is fully aware of your innate multidimensional abilities, your united expression can instantly transport into our higher fourth dimensional Ship.
Amikor egyesítettétek a tudatotokat a Multidimenzionális ÉNETEKNEK azzal a részével, amelyik teljesen tudatában van a belső multidimenzionális képességeitekkel, akkor az egyesített megnyilvánulásotok azonnal elutazhat a felső negyedik dimenziós Hajónkra.

Since its purpose is twofold- to displace the artificial and irregular Gregorian calendar, and to establish the synchronic order and the Law of Time as a new basis of knowledge and the reformulation of the human mind as a purely fourth dimensional knowing, it operates in perfect 52-year solar-galactic cycles.
Mivel ennek kettôs célja van: hogy behelyettesítse a mûvi és rendszertelen Gergely naptárat és hogy létre hozza a szinkronikus rendet és az Idô Törvényét, mint a tudás új alapját, és az emberi tudat megreformálását; mint tiszta negyedik dimenziós tudatosság, ezért ez tökéletes 52 éves szoláris-galaktikus ciklusokban mûködik.