What is the translation of " FRIEND SENT " in Hungarian?

• egy barátom küldött
• egy barátja elküldte
• egy barátom küldte

Examples of using Friend sent in English and their translations into Hungarian

A friend sent me.
Egy barát küldött.

Show creator Jenji Kohan read Piper Kerman's memoir after a friend sent it to her.
A műsort Jenji Kohan hozta létre, aki Kerman könyvet olvasott, miután egy barátja elküldte neki.

A friend sent this.
Egy barátom küldte ezt.

The show was created by Jenji Kohan, who read Kerman's book after a friend sent it to her.
A műsort Jenji Kohan hozta létre, aki Kerman könyvet olvasott, miután egy barátja elküldte neki.

My friend sent this.
Egy barátom küldte ezt.

I heard about Ho'oponopono 4 years ago, through a book that a friend sent via Internet.
Négy évvel ezelott ismertem meg ezt a technikát egy könyvön keresztül, amit egy barátom küldött az interneten.

A friend sent this over.
Egy barátom küldte ezt.

Around this time, a friend sent me a job listing.
Ez nagyjából akkor történt, amikor egy ismerõsöm elküldött nekem egy álláshirdetést.

A friend sent this picture.
Egy haverom küldte a képet.

I was introduced to the healing work of Deena Zalkind Spear earlier this year when a friend sent me the manuscript for her new book and a note telling me how effectively Deena had helped heal her sick dog.
Idén ismerkedtem meg Deena Zalkind Spear gyógyító munkájával, amikor egy barátom elküldte nekem Deena új könyvét, egy megjegyzéssel, melyben tudtomra adta, milyen hatékonyan segített a mű szerzője barátom beteg kutyájának meggyógyításában.

A friend sent this request to me!
Egy Barátom küldte ezt a felhívást!

A friend sent me the link.
A barátom küldte nekem a linket.

A friend sent me this link.
Egyik ismerősöm elküldte nekem ezt a linket.

A friend sent me this quote.
Egy kedves ismerősöm küldte nekem ezt az idézetet.

Her friend sent her a garfield cartoon.
A barátja küldött neki egy Garfieldos képregényt.

A friend sent me a tablet Cellinea.
Egy barátom küldött nekem egy tablet Cellinea.

My friend sent me these CT and MRI scans.
Ez a CT és az MRI eredményt, a barátom küldte.

Then a friend sent me a food additive called"Cellinea".
Aztán egy barátom küldött nekem egy élelmiszer-adalékanyag úgynevezett"Cellinea".

A friend sent me a post card with a picture of planet Earth taken from space.
Egyszer egy barátom küldött nekem egy képeslapot, amely az egész Földet ábrázolta a világűrből.

A friend sent Ruilan a copy of Zhuan Falun, the main book of Falun Dafa, in 1997 and told her the founder Mr.
Ruilannak 1997-ben egy barátja elküldte a Zhuán Fálun egyik példányát, a Fálun Dáfá összefoglaló írását, és elmondta neki, hogy Mr.

His concerned wife and friends sent him to the friendly neighborhood psychiatrist.
Aggódó felesége és barátai elküldték őt a közelben lakó ismerős pszichiáterhez.

Did your little cop friend send you to get me to turn myself in?
A kis rendőr barátja küldte, hogy rávegyen, adjam fel magam?

A friend sends an article.
Küldtek barátaim egy cikket.

To get rid of obsessive love, she, along with her friends sent to rest in summer school.
Hogy megszabaduljunk a rögeszmés szerelem, ő, együtt barátainak küldött pihenésre nyári iskola.

Secondly, Béla Zsolt's influential friends sent a good man of theirs from Budapest to Nagyváradwith forged documents.
Másodszor Zsolt Béla befolyásos barátai küldték le egy jó emberüket Budapestről Nagyváradra hamis papírokkal.

Thus, a friend sends another friend an MP3 of an artist he's not heard of.
Így például a barátok elküldik egymásnak egy olyan zenész dalát MP3-ban, akiről a másik sosem hallott.

Easily connect with friends, send voice messages to the other players during a match, or yell UNO into your device when you're about to win.
Könnyedén csatlakozhat a barátaidhoz, küldhetsz hangüzeneteket a többi játékosnak egy meccs alatt, vagy kiabálhatod az UNO-t a készülékedre, amikor megnyered.

With this program you can add friends, send message, post comments, post bulletins, send event invitations, invite users to groups and much more.
Ezzel a programmal lehet barátokat, küldjön üzenetet, hozzászólást, észrevételt, hozzászólást közlemények, küldje rendezvény meghívók, kérd meg a felhasználók számára, hogy a csoportok, sokkal több.

It's THE MySpace Bot. You can add friends, send message, post comments, post bulletins, send event invitations, invite users to groups and much more.
Ezzel a programmal lehet barátokat, küldjön üzenetet, hozzászólást, észrevételt, hozzászólást közlemények, küldje rendezvény meghívók, kérd meg a felhasználók számára, hogy a csoportok, sokkal több.

Once a friend sends content to your Pocket with Send to Friend, it will appear in an inbox, where you can see their comments along with any highlighted quotes they chose to share with you.
Egyszer egy barátom küld tartalmat a zsebében Küldés ismerősnek, meg fog jelenni a beérkezett faxok, ahol láthatjuk észrevételeiket és olyan kiemelt idézetek választották megosztani veletek.