What is the translation of " FUNCTION AUTOMATICALLY " in Hungarian?

• funkció automatikusan
• automatikusan működik
• automatikusan működnek

Examples of using Function automatically in English and their translations into Hungarian

This makes a system or process function automatically.
Hogy egy folyamat, vagy a rendszer automatikusan működik.

This autofocus function automatically follows a moving subject.
Ez a funkció automatikusan fókuszban tartja a mozgó témát.

Automation: What makes a system or process function automatically.
Automatizálás, hogy egy folyamat, vagy a rendszer automatikusan működik.

New AUTO BPM function automatically measures and follows the tempo of music.
Az új AUTO BPM funkció automatikusan méri és követi a zene tempóját.

When you collect enough viewers(100 or more), the paid broadcast function automatically turns on.
Ha elegendő nézőt gyűjt(100 vagy annál több), a fizetett adás funkció automatikusan bekapcsol.

High efficiency and function automatically maintain the water temperature.
Magas hatásfok és a funkció automatikusan fenntartja a víz hőmérsékletét.

This function automatically adjusts the copy image according to the original being copied.
Ez a funkció automatikusan hozzáigazítja a másolatot az eredetihez.

After 60 seconds, the emergency function automatically dials the next emergency number.
Másodperc múlva a segélykérő funkció automatikusan a következő segélykérő számot.

This function automatically checks for any problems with the method and, if any are discovered, it suggests the best way to resolve them.
Ez a funkció automatikusan ellenőrzi, hogy van e bármilyen probléma a módszerrel, ha talál ilyen problémát, javaslatot ad a legjobb megoldásra.

When you input more than one characters, the search function automatically gives a list of potential key words.
KERESÉS: Ha a bemenet egynél több karakter, a keresési funkció automatikusan ad egy listát a lehetséges kulcsszavak.

As apparatuses function automatically and do not obey any human decision, they cannot be owned by any- body.
Mivel az apparátusok automatikusan működnek és nem engedelmeskednek semmiféle emberi döntésnek, nem is birtokolhatja őket senki.

Emergency Automatic Braking- After the brake preparation and just before the imminent collision, this function automatically applies limited braking to reduce the impact speed of the collision or prohibit a crash.
Vészhelyzeti automatikus fékezés A fék-előkészítést követően, és közvetlenül a fenyegető ütközés előtt, a funkció automatikusan korlátozottan fékez, hogy csökkentse az ütközés behatási erejét vagy megakadályozzon egy karambolt.

Since the apparatus function automatically and independently of human decisions or interventions, no one can“own” them.
Mivel az apparátusok automatikusan működnek és nem engedelmeskednek semmiféle emberi döntésnek, nem is birtokolhatja őket senki.

When projecting, the newly developed Light Optimiser function automatically adjusts lamp brightness based on the projected image.
Vetítés közben az újonnan kifejlesztett fényerő-optimalizálási funkció automatikusan beállítja a lámpa fényerejét a vetített kép alapján.

The AutoOff function automatically switches the appliance off, ensuring a higher level of convenience and safety while reducing energy consumption.
Az AutoOff funkció automatikusan kikapcsolja a készüléket, miáltal nagyobb kényelmet és biztonságot nyújt, miközben az energiafogyasztást is csökkenti.

Once the necessary temperature has been reached, the Super Freezing function automatically switches back to normal operation, which stops any unnecessary energy consumption.
A szükséges hőmérséklet elérésekor a Super Freezing funkció automatikusan visszakapcsol normál üzemre, és ezzel megelőzi a felesleges energiafogyasztást.

The auto-off function automatically turns off the steam iron after 8 minutes in the vertical position or after 30 seconds in the horizontal position.
Az automatikus kikapcsolás funkció automatikusan kikapcsolja a gőzölős vasalót, ha 8 percnél többet tölt függőleges, illetve 30 másodpercnél többet tölt vízszintes helyzetben mozdulatlanul.

When the selected AF point loses track of or is not positioned on a moving subject, Expand Flexible Spot function automatically directs surrounding AF points to restore focus instantly on that subject. Always keep the eye in focus.
Amikor a kiválasztott AF-pontból kikerül a téma, vagy a fókuszpont nem a mozgó tárgy felett helyezkedik el, a Kiterjesztett rugalmas spot funkció automatikusan úgy igazítja a környező AF-pontokat, hogy a fókusz azonnal visszaálljon az adott tárgyra.

The NetBarrier function automatically detects home and public Wi-Fi networks and sets firewall settings accordingly.
A NetBarrier funkcióval automatikusan képes észlelni az otthoni valamint nyilvános wifihálózatokat, melyekhez hozzá igazítja a tűzfal szabályait is.

To compensate for this excess system pressure, the proportional pressure function automatically reduces discharge pressure to 5.2 bar, yielding significant reductions in energy consumption and non-revenue water.
Ennek a fölösleges nyomásnak a kompenzálására, az arányos nyomás-szabályozás funkció automatikusan csökkenti a nyomóoldali nyomás 5.2 bar-ra, ez pedig, jelentősen csökkenti az energiafelhasználást és a nem számlázott vízmennyiséget.

The Auto Keystone function automatically adjusts and controls the projected image, optimizing the angle for the best viewing experience.
A kivetített képet az Auto Keystone funkció automatikusan állítja be és kontrollálja, optimalizálva a vetítési szöget a legjobb vizuális élmény érdekében.

The new channel recall function automatically memorizes the last 10 used channels.
Az új csatorna visszahívási funkció automatikusan memorizálja az elmúlt 10 használt csatornát.

The automatic shut off function automatically switches off your steam generator iron if it has not been used for a few minutes.
Az automatikus kikapcsolás funkció automatikusan kikapcsolja a gőzállomás vasalófejet, ha azt néhány percig nem használja.

The Auto Power On function automatically turns on the printer when data is received.
Az Auto. be(Auto Power On) funkció automatikusan bekapcsolja a nyomtatót, amikor adatok érkeznek.

Most factors usually function automatically, their use is almost unnoticeable because they seem so natural to us.
Ezek nagyrésze általában automatikusan működik, szinte észre sem vesszük hsználatukat, annyira természetesnek tűnnek számunkra.

The moving and instinctive parts function automatically and without awareness, and are sometimes referred to together as the MECHANICAL PART of a center.
A mozgási és ösztönös részek automatikusan működnek, és nincsenek tudatában ennek; néha együtt a központ MECHANIKUS RÉSZÉNEK nevezzük őket.

The integrated Manoeuvre Assist function automatically brakes the city SUV if the sensors detect an obstacle in front of or behind the car during parking.
Az integrált Maneuver Assist funkció automatikusan fékezi a városi SUV-ot, ha az érzékelők parkolásnál akadályt észlelnek az autó előtt vagy mögött.

The Auto Macro function automatically activates the Macro mode while maintaining AF speed, eliminating any need to press the Macro button to capture a close-up.
Az Auto Makró funkció automatikusan bekapcsolja a Makró Módot, de megtartva az Autófókusz sebességet, kiküszöbölve, hogy meg kelljen nyomni a Makró gombot egy közeli felvételhez.

The optional Man Down alarm function automatically alerts other radio users and/or the control room, if the operator falls over and stays down.
Ember a földön(“Man Down”) funkció(opcionális): Az opcionális“Man Down” riasztási funkció automatikusan figyelmeztet más rádiós felhasználókat és/ vagy az irányító termet, ha az üzemeltetője elesik és lenn marad.