What is the translation of " GO FROM THERE " in Hungarian?

• menjen onnan
• onnan folytatjuk

Examples of using Go from there in English and their translations into Hungarian

Go from there.
Induljunk onnan.

We will go from there.
Mi onnan megyünk majd be.

They start with the hands and go from there.
A kézzel kezdik, aztán onnan mennek tovább.

You enter in the window that appears Boot tab and go from there, if you are listed and other operating systems, delete them.
Belépsz a megjelenő ablakban boot fülre, és menjen onnan, ha szerepel és más operációs rendszerek, törölje őket.

Let's just start with the test and go from there.
Először kezdjük a teszttel és majd onnan folytatjuk.

Make friends, go from there.
Szerezzen barátokat, és onnan folytatni.

So I decided… why not learn the hardest language and go from there.
Szóval eldöntöttem. Miért ne tanulhatnám a legnehezebb nyelvet és kezdhetném onnan.

You can guess where we go from there.
TaIáId ki, mi jön azután.

I don't know, maybe we could meet at Café Nervosa around 7 and go from there?
Nem is tudom, talán találkozhatnánk a Café Nervosában 7 körül, és mehetnénk onnan?

Accept the papers and go from there.
Írja alá a papírokat, és távozzon innen.

Ask how someone is doing, listen to their words- really listen- and go from there.
Kérdezd meg, hogy valaki csinál, hallgatni a szavakat- nagyon figyelj- és menjen onnan.

Make a new plan and go from there.
Készítsen tehát tervet, és onnan induljon el visszafelé!

You can start by telling your friends to check out Ian Erix and then go from there.
Meg lehet kezdeni, hogy elmondja a barátaidnak, hogy nézd meg Ian Erix aztán menjen onnan.

Take a look at that and go from there.
Figyeld meg ezt, és innen indulj.

Start small by making your coffee at home and bringing your lunch to work and go from there.
Indítsa el a kis azáltal, hogy a kávé otthon, és hozza az ebédet dolgozni, és menjen onnan.

Think of your needs and go from there.
Gondoljon a saját igényeire, és folytassa onnan.

When it comes to choosing a treatment, doctors usually start with the mildest approach and go from there.
Amikor kiválasztják a kezelést, az orvosok általában a legenyhébb megközelítéssel indulnak és onnan mennek.

Let's do a rape kit and go from there.
Csináltassunk egy vizsgálatot és menjünk el innen!

Carefully think about what traits you can work with and what traits you absolutely need in a partner, and go from there.
Óvatosan gondoljon arra, milyen tulajdonságokkal dolgozhat, és milyen tulajdonságokkal van szüksége egy partnerben, és menj onnan.

Start at the beginning, and go from there.
Kezdje az elején és menjen onnan.

I am not sure where we will go from there.
Nem vagyok benne biztos, hogy merre fogunk menni innentől.

Start with the dirtiest windows and go from there.
Kezdje a legnagyobb ablak mellől és úgy haladjon befelé.

Then let us take your hand and go from there.
Aztán hagyjátok, hogy megfogjuk a kezeiteket és elmenjünk onnan.

Start with her basic architecture and go from there.
Csak az alapszerkezetét kezd el, majd mi onnan folytatjuk.

We will get him declared incompetent and go from there.
Inkompetensnek nyilvánítjuk a beteget, és onnan folytatjuk.

We will go over your limits tomorrow and go from there.
Holnapra szerintem dolgozd kissé át a véleményedet és folytassuk onnan.