What is the translation of " GONNA WANT " in Hungarian?

• akar
• szeretne
• kér majd
• fogja kérni
• akarja
• akarnak
• akarod
• el akar majd

Examples of using Gonna want in English and their translations into Hungarian

He gonna want a church?
Szerinted egy templomot kér majd?

I'm not sure he's gonna want to go home.
Lehet, hogy már haza sem akar jönni.

Gonna want to get in on this early.
Ebbe korán be akarnak majd szállni.

Then you really gonna want to get it back.
Akkor biztos vissza akarod kapni.

It's past sunset; and if Dracula is here, he's gonna want breakfast.
Már lement a nap, és ha Drakula itt van, lehet, hogy vacsizni akar.

Jane's gonna want to talk to Hoyt.
Jane beszélni akar Hoyt-tal.

Here, you're probably gonna want this back.
Itt van, gondolom ezt vissza akarod kapni.

Danny's gonna want to see you when he gets out.
Danny látni akar majd, ha kikerül.

We have no idea when Cathy's gonna want to see us.
Fogalmunk sincs, mikor akar Cathy találkozni velünk.

John's gonna want that suit back.
John vissza akarja kapni majd azt az öltönyt.

Okay, zak, you know the state's gonna want to hold you.
Jól van, Zak, tudod, hogy az állam akar gondoskodni rólatok.

And it's gonna want to get that power back.
És majd vissza akarja kapni azt az erőt.

When he gets back to normal… is he still gonna want to marry me?
Mikor újra normális lesz… még akkor is el akar majd venni?

Homicide's gonna want to talk to him.
Még a gyilkosságiak is akarnak vele beszélni.

The fact that it happened here in Miami, CIFA's gonna want to talk to you.
Mivel Miamiban történt, a CIFA beszélni akar majd veled.

Cappie's gonna want revenge on his own terms.
Cappie saját maga szeretne bosszút állni.

We would better hide this sleigh someplace or the kid's gonna want to go for a ride.
El kéne dugni ezt a szánkót, különben szánkózni akar majd.

Dr. Gorski's gonna want to take a look at her.
Dr. Gorski egy pillantást akar vetni rá.

I'm thinking that sooner or later, Chelsea's gonna want to move in with me.
Azon gondolkodtam, hogy talán valamikor, Chelsea hozzám akar költözni.

Department's gonna want to know what I was doing there.
A rendőrség tudni akarja majd, mit kerestem ott.

The other people… gonna want to talk to you.
Mások is akarnak beszélni veled.

The PD's gonna want to know who ordered the false alarm.
A PD tudni akarja ki rendelte a téves riasztást.

So you think Ben's gonna want to come to that Dodger game with me?
Mit gondolsz, Ben el akar majd jönni velem a Dodgers meccsre?

Labor's gonna want to know we stand by the minimum wage.
A szakszervezet tudni akarja, kiállunk-e a minimálbér mellett.

I bet Horatio's gonna want to have a conversation with LeBrock.
Fogadok Horatio, szeretne elbeszélgetni LeBrock-kal.

Keller's gonna want to pay these guys off as soon as possible.
Keller ki akarja fizetni ezeket a fickókat, amint lehetséges.

Okay, but you're gonna want to hang up, because you have to see this.
Jól van, de le akarod tenni, mert ezt látni akarod.

Our unsub's gonna want a secluded spot, away from prying eyes.
Az elkövetőnk egy elszigetelt helyet akar, távol a vizslató szemektől.

The Butcher's gonna want to see him, and that's a whole different story.
A Mészáros látni akarja majd… Az pedig teljesen más történet.

Besides, julia's gonna want to do things She can't do in a small town.
Mindemellett Julia, olyan dolgokat szeretne csinálni amiket egy kisvárosban nem tehet meg.