What is the translation of " GRAPHICAL REPRESENTATION " in Hungarian?

• grafikus ábrázolása
• grafikus reprezentációja
• grafikus megjelenítése
• grafikus ábrázolási
• a grafikai megjelenítésnél

Examples of using Graphical representation in English and their translations into Hungarian

Graphical representation of“open” HIV.
A"nyitott" HIV grafikus ábrázolása.

With the help of the latest Archi CAD softwarefor graphical representation.
Ahol a grafikai megjelenítésnél az Archi CAD legújabb szoftverei vannak segítségünkre.

Graphical representation for each preform….
Grafikus ábrázolása minden előforma….

Next comes the software architectural design phase, perhaps using a UML graphical representation.
Következő lesz a szoftver építészeti tervezési fázis, talán UML grafikus ábrázolás.

Graphical representation is available in 3-D or in 2-D.
A grafikus ábrázolás 3D-ben vagy 2D-ben is elérhető.

The list of all menu parameters and its graphical representation(if any) is available at the site of the measurement.
Az összes menü paraméter-listája és(amelyiknek van) grafikus reprezentációja a mérés helyén megtalálható.

A graphical representation of any portion of a database schema.
Egy adatbázis sémája bármely részének grafikus ábrázolása.

As-is plans- product designs with the help of the latest Archi CAD softwarefor graphical representation.
Megvalósulási tervek- gyártmánytervek elkészítését vállaljuk, ahol a grafikai megjelenítésnél az Archi CAD legújabb szoftverei vannak segítségünkre.

Figure I.16. Graphical representation of a two-dimensional array.
Ábra- Kétdimenziós tömb grafikus ábrázolása.

You will develop skills with 2D and 3D design programs in addition to painting and graphical representation techniques.
Képességeket fejlesztenek 2D és 3D tervezési programokkal és audiovizuális médiákkal a különböző festészeti és grafikus ábrázolási technikák mellett.

Figure I.15. Graphical representation of an one-dimensional array.
Ábra- Egydimenziós tömb grafikus ábrázolása.

They develop skills with 2D and 3D design programs and audiovisual media in addition to various painting and graphical representation techniques.
Képességeket fejlesztenek 2D és 3D tervezési programokkal és audiovizuális médiákkal a különböző festészeti és grafikus ábrázolási technikák mellett.

Graphical representation of the dimensions used to describe a ship.
Egy hajó leírásához használt dimenziók grafikus ábrázolása.

You don't need to be a Forex market expert, because you can just look at a simple graphical representation and see which currencies are faring well or performing inadequately.
Nem kell Forex piaci szakértőnek lenned, mert bármikor megnézhetsz egy egyszerű grafikus ábrázolást, és megnézheted, mely devizák mennek jók vagy rosszul.

A graphical representation of data abstracted from the banks of every computer in the human system.
Az emberi rendszer összes számítógépének bankjaiból származó adatok grafikus megjelenítése.

Instructions related to the following aspects shall be legible and be provided in the language of the country where the product is placed on the market and/or include graphical representation or icons.
A következő szempontokra vonatkozó utasításokat olvashatóan, annak az országnak a nyelvén kell megadni, amelyben a terméket forgalomba hozzák, és/vagy ezeknek az utasításoknak grafikai megjelenítést vagy ikonokat kell tartalmazniuk.

There is also a graphical representation of the selected data.
A kiválasztott adatok grafikonos megjelenítésére is van lehetőség.

If you click on the Date Opened of each trade under your Positions tab, this will bring up a pop-up window with additional information on the course of the trade, including all updates, highest profit, worst drawdown, a graphical representation etc.
Ha a kereskedések nyitási dátumaira kattint a Pozíciók fülön, egy ablak nyílik fel további információkkal a kereskedés alakulásáról, idevéve minden frissítést, a legmagasabb profitot, a legrosszabb lehívást, grafikus bemutatást, stb.

A graphical representation of the objects and collections that are contained within a specified object model.
Egy adott objektummodellben található objektumok és gyűjtemények grafikus ábrázolása.

Vector graphics(scalable, made up of drawing specifications) are addressed in the W3C's graphics activity as Scalable Vector Graphics see WEB With the specification now complete, it is possible to transmit the graphical representation as vectors directly within the XML file.
Vektoros grafika(skálázható, a rajz, műszaki adatok) foglalkozik a W3C grafika tevékenység, mint a Scalable Vector Graphics lásd WEB A specifikáció most már teljes, lehetséges, hogy továbbítja a grafikus ábrázolás, mint vektorok közvetlenül belül az XML fájlt.

The graphical representation of a spectrum of electromagnetic radiation is also based on wavelengths.
Egy elektromágneses sugárzás spektrumának grafikus ábrázolása szintén hullámhosszok alapján történik.

The program allows us to approach the energy diagnosis in different ways, including variance analysis, entropy analysis, multivariate or linear analysis, and graphical representation(the program compares the graphical representation of the virtual models of the diseases with the data of the examined person).
A szoftver lehetővé teszi, hogy az energetikai diagnózist különböző módokon közelítsük meg: variancia-analízissel, entrópia-analízissel, multivariáns vagy lineáris analízissel, valamint grafikus ábrázolással(a betegségek virtuális modelljeinek grafikus ábrázolását a program összeveti azokkal az adatokkal, amelyeket a vizsgált személyről„vett le”).

The graphical representation is better than Simple Audio Manager but lacks creativity and colours.
A grafikus ábrázolás jobb, mint egyszerű Audio Manager, de hiányzik a kreativitás és a színek.

HÕTÉR is basically an ORACLE application and the graphical representation of the network registration is performed by means of Bentley MicroStation graphical base software.
A HŐTÉR rendszer alapvetően ORACLE alkalmazás, a hálózat-nyilvántartás grafikus reprezentációja Bentley MicroStation grafikus alapszoftver segítségével történik.

A graphical representation of an instrument's movement that usually contains the open, high, low and closing prices for a set period of time.
Egy instrumentum mozgásának grafikus megjelenítése, mely általában egy adott időszak nyitó, legmagasabb, legalacsonyabb és záró árfolyamát tartalmazza.

A graphical representation of the Arecibo message- Humanity's first attempt to use radio waves to actively communicate its existence to alien civilizations.
Az arecibói üzenet grafikus reprezentációja- az emberiség első próbálkozása, hogy rádióhullámok használatával tudassa létezését idegen civilizációkkal.

Graphical representation of the data can save time, and it also offers an effective way to investigate and evaluate the performance of the sensory panel.
Az adatok grafikus ábrázo lása időt takaríthat meg, illetve hatékony lehetőséget biztosít az érzékszervi panel teljesítményének átvizs gálására és felderítésére is.

To see a graphical representation of the tables in a database, the fields in each table, and the relationships between those tables, use the Relationships object tab.
Ha meg szeretné tekinteni egy adatbázis tábláinak, az egyes táblákban található mezőknek és a táblák közötti kapcsolatoknak a grafikus ábrázolását, használja a Kapcsolatok objektumlapot.

The graphical representation of a model facilitates the work of the user, but in case of big models the aesthetic arrangement of the elements takes a lot of time.
A grafikus ábrázolásmód sok esetben megkönnyíti, felgyorsítja a munkát, de nagy modellek esetében sok időt igényel a modellelemek esztétikus elrendezése és a köztük lévő kapcsolatok behúzása.

In addition, the graphical representation of the hands of the figures in question, the protrusion on their heads and the holes under their feet and inside the backs of their legs do not, per se, enable it to be known whether those components have any technical function(such as enabling them to be joined to other components) and, if so, what that function is.
Ezenkívül a lábfejek alatti mélyedések, a lábak hátsó oldalának, a kezek és a fej kiemelkedő részének grafikus ábrázolása önmagában nem teszi lehetővé annak megállapítását, hogy ezen elemek valamilyen műszaki funkcióval bírnak(mint például a más elemekkel való összeépítés lehetővé tétele), sem pedig azt, hogy adott esetben mi ez a funkció.