What is the translation of " GROUPS ALSO " in Hungarian?

• csoportok is
• csoportokat is

Examples of using Groups also in English and their translations into Hungarian

Other groups also came.
Más csoportok is érkeztek.

There are different groups also?
Vannak még másmilyen csoportok is?

Other groups also developed.
Más csapatok is fejlődtek.

The European scientific associations and civil society groups also send observers to the Advisory Forum.
Az európai tudományos szövetségek és a civil szervezetek is küldhetnek megfigyelőket a tanácsadó fórumba.

Groups also are welcome.
Csoportokat is szívesen fogadunk.

In March 1968, armed leftist groups also began planting bombs.
Márciusában baloldali fegyveres csoportok szintén elkezdtek bombákat robbantani.

Groups also are welcome.
Csoportokat is szívesen fogadnak.

Superficially they appear to have performed better than most of the treated groups(although the highest dose GMO and Roundup male groups also fared well), but there is no proper statistical analysis, and the numbers are so low they do not amount to substantial evidence.
Ránézésre jobb állapotban vannak, mint a kezelt csoportok többsége(bár a legmagasabb GMO és Roundup-dózist kapott hím csoportok is jól bírták), de nem történt tisztességes statisztikai elemzés, és a létszámok olyan alacsonyak, hogy az eredmények nem tekinthetők megalapozott bizonyítéknak.

Those groups also happen to be fighting ISIS.
Ez a csoport szintén az ISIS ellen harcol.

Two American groups also participated in this project.
Két amerikai céget is érdekelne a projekt.

Other groups also receive this name of ordo: catechumens, virgins, spouses, widows,….
Más csoportokat is neveztek ordónak, például a katekumenokat, a szüzeket, a házastársakat, az özvegyeket….

Environmental groups also welcomed the decision.
A környezetvédelmi szervezetek szintén üdvözölték a döntést.

These groups also reflect the most important languages: Malay, which is the official language, and Chinese.
Ezek a népcsoportok egyben meghatározzák az országban használt legfontosabb nyelveket is, a maláj a hivatalos nyelv, és igen fontos a kínai.

I also have to emphasize that all these linguistic groups- I may call them consonantal groups also but then I would leave out the essence of language development- belong within the unity of the Magyar culture and language beginning at an age when only God and his man appeared on the stage of history.
Azt is hangsúlyoznom kell, hogy mindezen nyelvi őstörzsek- nevezhetném mássalhangzós csoportoknak is, de a nyelvfejlődés lényegét hagynám ki ezen tettel- mind a magyar műveltségi és nyelvi kör részei olyan korból, amikor még csak Isten és embere jelent meg a történelem színpadán.

This time the cosplay groups also had a much larger place, since the 501 Legion in Hungary and the Lord of the Rings Cosplay Club were on the floor, while on the ground floor side by side the Hungarian Doctor Who Cosplay Club and the Star Trek cosplayers- it was wonderful to see that the sci-fis did not blow each other together but work together and love each other's fandom.
Ez alkalommal a cosplay csoportoknak is kvázi nagyobb helyük volt, ugyanis az emeleten helyet kapott az 501-es Légió Magyarországi Helyőrsége, és a Gyűrűk Ura Cosplay Club, míg a földszinten egymás mellett szép hosszú sorban elfért a Csillagkapu Cosplay Klub, a Hungarian Doctor Who Cosplay Club, és a Star Trek cosplayesek is- amúgy gyönyörű volt látni, hogy a sci-fisek nem fújnak egymásra, hanem együtt dolgoznak és szeretik egymás fandomjait.

But Unicef said armed groups also hold migrants in an unknown number of unofficial camps.
De az Unicef jelentése szerint fegyveres csoportok is tartanak fenn nem hivatalos táborokat.

In other countries, small and large retail groups also carried out similar surveys and almost all ended with the conclusion that the development of cardio-vascular diseases can be curbed with a balanced diet in which flavonoid rich fruit and vegetables play a great role. The same goes for our country.
Más országokban, kisebb-nagyobb lakossági csoportokban is végeztek az előbbiekhez hasonló felméréseket, és csaknem valamennyi azzal a következtetéssel zárult, hogy a szív- és érrendszeri betegségek kialakulása visszaszorítható megfelelő, kiegyensúlyozott táplálkozással, melyben kiemelt szerepe van a flavonoidokban gazdag zöldség- és gyümölcsféléknek.

Our group also participated in the competition.
A verseny lebonyolításában csoportunk is részt vett.

The group also had occasional radio programs.
A csoportnak ezenkívül alkalmanként voltak rádióműsorai.

The group also updated the a RDFa 1.1 Primer.
A Munkacsoport szintén frissítette az RDFa 1.1 Primer Munkacsoport Feljegyzést.

The group also becomes rough, clearly defined in itself; everything is mixed and bubbling inside.
A csoport ugyancsak durvábbá, önmagában tisztábban meghatározottabbá válik, minden összekeveredik és forr belül.

It was dark already when we met a group, also looking for campsite.
Már sötét volt, amikor összefutottunk egy túrázó csoporttal, akik szintén táborhelyet kerestek.

The group also plans to open a wellness centre for those looking for natural and holistic treatments.
A cég egyben wellnessközpontot is nyitna azok számára, akik természetes és holisztikus kezeléseket keresnek.

LEGO Group also reserves the right to exchange information with our LEGO Group entities, LCS store partners, trusted partners and service providers or their agents for auditing purposes.
A LEGO Csoport továbbá fenntartja a jogot arra, hogy ellenorzés céljából a LEGO Csoportba tartozó entitásokkal, MLÜ partnerüzleteivel, megbízható partnereivel és szolgáltatóival, továbbá ezek megbízottjaival információkat cseréljen.

The Group also observes pervasive and severe gender stereotyping of women which undoubtedly contributes to their low level of political participation.
A munkacsoport továbbá a nők átható és súlyos sztereotipizálását észlelte, ami kétségtelenül hozzájárul a politikai részvételük alacsony szintjéhez.

The Weight Watchers group also had a bigger improvement in a measure of long-term control of their blood sugar, which can reduce the risk for serious problems related to Type 2 diabetes.
A Weight Watchers csoport is volt egy nagyobb javulás az intézkedés hosszú távú irányítást a vércukorszint, ami csökkentheti a kockázatot, a súlyos problémák, 2-es Típusú cukorbetegség.

I would note that an opposition group also turned off a nearby pumping station that supplies water to some of the more than 1.5 million people in western Aleppo, which we condemn.
Megjegyezném, hogy egy ellenzéki csoport szintén leállított egy közeli szivattyútelepet, amely több mint 1,5 millió nyugat-aleppói vízellátásáért felel. Ezt szintúgy elítéljük.

A distribution group, also called a public group, is a collection of two or more people that appears in the shared address book.
A terjesztési csoport, más néven nyilvános csoport két vagy több emberből áll, akik megjelennek a megosztott címjegyzékben.

The group also plans to open a wellness center for those looking for natural and wholistic treatments.
A cég egyben wellnessközpontot is nyitna azok számára, akik természetes és holisztikus kezeléseket keresnek.