What is the translation of " GROWS FASTER " in Hungarian?

• gyorsabban nő
• gyorsabban növekszik

Examples of using Grows faster in English and their translations into Hungarian

Productivity grows faster than wages.
Gyorsabban nő a termelékenység, mint a bér.

My hair is healthier and grows faster.
A hajam sokkal gyorsabban növekszik, egészségesebb.

Hair grows faster in summer than in winter.
Nyáron a haj gyorsabban nő, mint télen.

Is it true that your hair grows faster when you have it cut?
A haj tényleg gyorsabban nő, ha sokszor vágatod?

Eliminating the fracture gives the impression that your hair grows faster.”.
A törés kiküszöbölése azt látja, hogy a haja gyorsabban növekszik.».

In summer, hair grows faster than in winter.
Nyáron a haj gyorsabban nő, mint télen.

Onychomycosis of the limbs From 6 to 12 months(in younger patients, healthy nail grows faster).
A végtagok oynchomycosisa 6 és 12 hónap között(fiatalabb betegekben az egészséges köröm gyorsabban növekszik).

Men's hair grows faster than women's hair.
A férfi haja gyorsabban növekszik, mint a nőé.

Since the system is in use, everything grows faster and stronger.
Mivel a rendszer használatban van, minden növekszik gyorsabb és erősebb.

Ignorance grows faster than knowledge.".
A tudomány gyorsabban fejlődött, mint a lelkiismeret.”.

However, I will use more large plants and fertilize with fertilizer balls, hoping the plant grows faster than that it is eaten.
Azonban fogom használni több nagy növények és megtermékenyítő műtrágya labdákat, remélve, hogy a növény gyorsabban nő, mint, hogy eszik.

Eurozone economy grows faster than the U.S.
Az EU gazdasága gyorsabban növekszik, mint Amerikáé.

No one grows faster than Engros Biler Danmark- Our sales figures say it all.
Senki sem növekszik gyorsabban, mint az Engros Biler Danmark- a számok mind ezt mutatják.

The nail on the middle finger grows faster than the other fingernails.
A középső ujj körme gyorsabban nő a többinél.

Trianum grows faster on the surface of the root than other soil-born fungi.
A Trianum gyorsabban növekszik a gyökér felületén, mint más, talajban élő gombák.

Mobility Solutions business sector grows faster than automotive production.
A mobilitási megoldások üzletág gyorsabban növekedett a járműgyártásnál.

Generally, our hair grows about half an inch each month, though, of course, some people's hair grows faster or slower.
Összességében a hajszálak átlagosan 1 cm-t nőnek havonta, de van, akinek ennél lassabban és van, akinek gyorsabban nő a haja.

And this market grows faster than the market in other regions.
Ez a piac gyorsabban növekszik, mint más régióké.

Stretch marks occur when your body grows faster than your skin.
Stretch jelek akkor fordulnak elő amikor a tested sokkal gyorsabban nő mint a bőred előre.

Facial hair grows faster than any other hair on your body.
A szemöldök gyorsabban nő, mint bármilyen más szőr a testeden.

The plant is planted in a glass of water and gradually poured fertilizer through a tube, the plant grows faster than under normal conditions.
A növényt egy pohár vízben ültetik és fokozatosan öntik műtrágyát egy csőön át, a növény gyorsabban növekszik, mint normál körülmények között.

Gas demand grows faster than oil and coal.
A földgáz iránti igény gyorsabban nőtt, mint a kőolaj vagy a szén esetében.

For the first time, the Fed explicitly said it could raise interest rates sooner than markets expect if the economy grows faster than the bank projects.
A Fed első ízben nyíltan kijelentette: a piaci várakozásoknál hamarabb is emelhet az irányadó rátán, amennyiben a gazdaság a jegybank által vártnál gyorsabban növekszik.

The hair on your face grows faster than other hair on your body.
Az arcszőrzet gyorsabban növekszik, mint bármely más szőr a testen.

The tumor grows faster if the patient does not follow the diet, consumes few fruits and vegetables, is fond of spicy and salty, meat food.
A daganat gyorsabban növekszik, ha a páciens nem követi az étrendet, kevés gyümölcsöt és zöldséget fogyaszt, fűszeres és sós, húseledelre vágyik.

In other words, inherited wealth grows faster than output and income.
Ez azt jelenti, hogy a múltban felhalmozott vagyon gyorsabban nő, mint a termelés és a bérek.

Automotive division grows faster than market- Industrial division back on growth path.
Az autóipari üzletág gyorsabban növekszik, mint a piac- az ipari üzletág átalakítása tovább folytatódik.

Stretch marks appear when your body grows faster than your skin can keep up.
Stretch jelek akkor fordulnak elő amikor a tested sokkal gyorsabban nő mint a bőred előre.

It is in infancy that the baby grows faster than in any other period of its life, and therefore needs a high-quality product- breast milk.
Csecsemő korában a baba gyorsabban nő, mint bármely más életszakaszában, és ezért jó minőségű termékre van szüksége- anyatej.

Stretch marks are caused when your body grows faster than your skin can support.
Stretch jelek akkor fordulnak elő amikor a tested sokkal gyorsabban nő mint a bőred előre.