What is the translation of " HAPPENS IN IT " in Hungarian?

• történik benne
• megtörténik benne
• benne zajlik

Examples of using Happens in it in English and their translations into Hungarian

What happens in it?
Mi történik benne?

I decide everything that happens in it!
Én döntöm el, mi történik benne!

What happens in it?
És miről szól?

Practically nothing happens in it.
Gyakorlatilag semmi nem történik benne.

Nothing happens in it without me knowing.
Semmi sem történik itt, amiről én ne tudnék.

Hardly anything happens in it.
Alig történik benne valami.

Feng Shui system offers his own interpretationarrangement of the world and everything that happens in it.
Feng Shui rendszer kínál saját értelmezésételrendezése a világot, és mindent, ami történik benne.

Nothing happens in it.
Nem történik benne semmi.

The Now is deeper than what happens in it.
A most mélyebb annál, mint ami benne zajlik.

And everything that happens in it belongs to me.
És minden, ami történik benne, az hozzám tartozik.

The present moment is deeper than what happens in it.
A most mélyebb annál, mint ami benne zajlik.

Author Rupert Spira has said that awareness is like the space in a room, it unconditionally accepts what happens in it.
Rupert Spira író szerint a tudatosság olyan, mint egy szobában rejlő tér: feltétel nélkül elfogad mindent, ami benne történik.

The Now is deeper than what happens in it.
A létezés mélyebb, mint ami megtörténik benne.

Anything to get away from the darkness and what happens in it.
Bármit, csak el innen a sötétből és attól, ami abban történik.

For such a short book, a lot happens in it.
Amilyen rövidnek tűnik a könyv, annyira sok minden történik benne.

You only ever experience the present moment, or rather what happens in it.
Mindig kizárólag a jelen pillanatot tapasztalod meg, pontosabban azt, ami abban történik.

The present moment is deeper than what happens in it.
A létezés mélyebb, mint ami megtörténik benne.

I can't even really remember what happens in it.
Igazából felidézni sem tudom, hogy mi történik benne.

This is quite a short book, but a lot happens in it.
Olyan kis rövidke könyv, mégis sokminden történik benne.

This is my dream and I decide what happens in it.”.
De ez csak egy álom én döntöm el, hogy mi fog történni.”.

What happened in it?
Mi történt benne?

It's the most dramatic thing that ever happened in it!
A legdrámaiabb dolog ami valaha itt történt!

Or what exactly happened in it….
Vagy hogy pontosan mi zajlik le benne….

Oh, Kif, it's like a movie with this happening in it.
Ó, Kif, ez olyan, mintha egy filmben történne.

Before 1915, space and time were thought of as a fixed arena in which events took place but which was not affected by what happened in it.
Előtt a teret és az időt stabilan felépített arénának hitték, amelyben lejátszódhatnak az események, de amelyet nem befolyásolnak a benne történtek.

Communication are happening in it.
A kommunikáció ezen folyik.

And all that has ever happened in it from the beginning.
Mindennek, ami valaha is történt a világ kezdetétől fogva, ebben a.

And as the change took place in me, something was happening in it.
És ahogy bennem megtörtént a változás, benne is lejátszódott valami.

Our hero decided to investigate it and find out what is happening in it.
Hősünk úgy döntött, hogy vizsgálja meg, és megtudja, mi folyik benne.

Its documentary force is in the fact that everything might have happened in it, whereas its weakness is only that it brought nothing new to the table.
Dokumentumereje abban rejlik, hogy minden megtörténhetett volna benne, gyengesége pedig csak annyi, hogy igazából semmi újat nem hozott a műfajban.