What is the translation of " HEIGHT-ADJUSTABLE " in Hungarian?

• állítható magasságú
• a magasságban állítható

Examples of using Height-adjustable in English and their translations into Hungarian

Type handle: height-adjustable.
Típusú fogantyú: Array.

The height-adjustable feet allow maximum stability on any terrain.
Állítható láb a legmagasabb stabilitást biztosít bármely felületen.

Solid aluminium cross beams with height-adjustable massive metal cone spikes.
Szilárd alumínium kereszttartók, magasságban állítható, masszív fémkúp tüskékkel.

The height-adjustable ergonomic handle has an anti-slip coating.
A magasságban állítható ergonomikus fogantyú csúszásgátló bevonattal rendelkezik.

An elegant seatstructure with a height-adjustable five-star base on castors.
Elegáns ülésszerkezet, természetesen állítható magasság, ötfelé ágazó görgős talpak.

Height-adjustable conveyor belts Suitable for children Beyond even with the lifts.
Állítható magasságú szállítószalag Gyermekek számára megfelelő Beyond még a felvonók.

This pedestal is designed to be paired with the matching all version of the height-adjustable desk.
A talapzat célja, hogy párosítani kell a megfelelő minden változat-ból állítható magasságú iskolapad.

Type handle height-adjustable, folding. Type trimmer. Engine's type electric.
Típusú fogantyú állítható magasságú, összecsukható. Típus trimmer. Motor típusa elektromos.

The luxurious and extremely rigid glass base together with the height-adjustable spikes guarantees ultimate stability.
A fényűző és rendkívül merev üvegalap a magasságban állítható tüskékkel együtt garantálja a végső stabilitást.

Type handle height-adjustable, folding. Housing material plastic. Equipment spool of fishing line.
Típusú fogantyú állítható magasságú, összecsukható. Ház anyaga műanyag. Felszerelés orsó damil.

The back of the seat is fitted with an integrated threefold, height-adjustable back/headrest, allowing the seat to grow with your child.
Az ülés hátulján egy beépített, három részből álló, állítható magasságú háttámla/ fejtámla található, amely lehetővé teszi az ülés növekedését gyermekével.

In addition, height-adjustable desks or ergonomic office chairs can prevent back problems;
Ezen felül, állítható magasságú íróasztalok vagy ergonómikus irodai székek megakadályozhatják a háti problémákat;

According to our own survey, four out of five office employees say that they want access to ergonomic furniture such as height-adjustable desks.
Saját felmérésünk alapján öt irodai dolgozó közül négy szeretné, ha ergonomikus irodabútor, például állítható magasságú íróasztal állna a rendelkezésére.

The GC-RT 1440 M has height-adjustable wheels for working or transportation.
A GC-RT 1440 M állítható kerekekkel rendelkezik, amely szállításkor ki-, munkára pedig behajtható.

The table is made immediately ready for use with robust foldaway legs and is guaranteed to be level thanks to the height-adjustable feet.
A robusztus, felhajtható lábaknak köszönhetően az asztal azonnal használható, a magasságban állítható lábaknak köszönhetően pedig garantáltan vízszintes is.

Series[p] is also a user-friendly height-adjustable sit-stand desking range, designed for movement.
A Series[p] szintén egy felhasználóbarát, állítható magasságú ülő-álló asztal-termékcsalád, amely mozgatásra lett tervezve.

The height-adjustable seat position of the Mountain Bike Leader STL 29 Inch Men 21G disc brake light blue is given for every body size.
A Mountain Bike Leader STL 29 Inch Men 21G tárcsafék világoskék állítható üléshelyzete minden testmérethez megadva.

The transparent acrylic glass chassis stands on three height-adjustable aluminum cones dampened with Sorbothane® and supports the Subchassi construction.
Az átlátszó akrilüvegház három, állítható magasságú alumínium kúpdal áll a Sorbothane®-al, és támogatja a Subchassi konstrukciót.

The height-adjustable storage shelves have a load-bearing capacity of up to 60 kg and enable the interior to be flexibly used.
A magasságukban állítható tárolópolcok akár 60 kilogrammal terhelhetők, segítségükkel messzemenőkig rugalmasan használható ki a belső tér.

The table is a highlight of the brewery, oval curved, illuminated, with a height-adjustable monitor as the central element for controlling the brewing plant.
Az asztal a sörfőzde csúcspontja- oválisan hajlított, megvilágított- állítható magasságú monitorral, amely a sörfőzde vezérlésének központi elemeként szolgál.

Height-adjustable foot rests from the second row back and- for technical reasons- leg supports with an integrated foot rest in the first row provide extra comfort.
A kényelmet a második sortól kezdve állítható lábtartó, az első sorban pedig- technikai okoknál fogva- integrált lábtámasz teszi még teljesebbé.

Among other things, this is ensured by the large, height-adjustable touring windscreen, the standard comfort rider's seat and the large 23-litre front tank.
Erről többek között a nagy, állítható magasságú túraszélvédő, az alapfelszereltséghez tartozó komfortülés és a 23 literes tank gondoskodik.

The new generation of bus driver seats is optionally available with integrated air conditioning* and seat heating as well as a height-adjustable 3-point belt system.
A busz-vezetőülések új generációja extraként beépített klimatizálással* és ülésfűtéssel, valamint állítható magasságú 3-pontos övrendszerrel rendelhető.

The alignment is carried out with the help of height-adjustable legs, after the end they will come up with special nuts- with a key, tighten them counterclockwise, but without fanaticism.
A beállítást magasság-állítható lábak segítségével végzik, a végük után speciális anyákat fognak találni- egy kulccsal, húzza meg az óramutató járásával ellentétes irányban, de fanatizmus nélkül.

Capacity of single-wall BN-1 Designed for receiving and storing non-viscous foodstuffs, water etc. Reservoirs vertical single-wall type, mounted on height-adjustable supports.
Kapacitása szimpla falú BN-1 Tervezték fogadására és tárolására nem viszkózus élelmiszerek, víz, stb Függőleges tartályok egyfalú típusú, szerelt állítható magasságú hordozók.

Whether to improve posture through height-adjustable monitor risers that alleviate back pains later in life, or reduce eye strain with anti-blue light screen protectors, the principles of ergonomics lie at the very heart of our brand values.
Akár javítja a testtartást keresztül állítható magasságú monitor kelők, hogy enyhítse hátfájás később az életben, vagy a szem-megerőltetés csökkentése elleni kék fény képernyő védők, az elvek az ergonómia fekszenek a szívében a márka értékeit.

Pour the milk into the cup: the rest is taken care of with the touch of a button Coffee outlet and milk frother height-adjustable: Even 15cm high Latte Macchiato glasses fit underneath.
Öntsük a tejet a pohárba: a többit egy gombnyomással elkészül A kávé kifolyó és a tejhabosító magassága állítható: akár a cm magas Latte Macchiato pohár is aláfér.

A height-adjustable, rise and fall desk is the optimum solution in flexible and activity-based offices where many people use the same desk, because the desk can easily be adjusted on an individual basis for both sitting and standing work.
Az állítható magasságú, felemelhető-leengedhető asztalok optimális megoldást nyújtanak a rugalmas és tevékenységalapú irodák számára, ahol sokan használják ugyanazt az asztalt, mivel az asztal könnyedén állítható- legyen szó akár ülő-, akár állómunkáról.

Storage capacity and backup GVM-1 Intended for storing milk and other non-viscous food products with a temperature of 4-8° C. vertical type tank with a heat insulating jacket mounted on height-adjustable supports.
A tárolókapacitás és a tartalék GVM-1 Tárolására szolgáló, tej és más, nem-viszkózus élelmiszeripari termékek, amelynek hőmérséklete 4-8° C-on vertikális típusú tartály hőszigetelő burkolat szerelt állítható magasságú hordozók.

The height-adjustable steering column, large informative instrument scales, a nice-looking rounded dashboard, and excellent clarity on gears- these are also traditional features of Toyota Corolla that have been carefully cherished from generation to generation.
A magasságban állítható kormányoszlop, a nagy informatív műszeres mérlegek, a szép megjelenésű lekerekített műszerfal és a nagyszerű tisztaság a sebességváltókon- ezek a Toyota Corolla hagyományos jellemzői is, amelyeket generációról generációra gondosan ápoltak.