What is the translation of " HELP TO RELAX " in Hungarian?

• segít pihenni
• segítenek a pihenésben
• segítene egy relax
• segítenek kikapcsolódni

Examples of using Help to relax in English and their translations into Hungarian

Need some help to relax?
Segítene egy kis relax?

Therefore, the interior of the bedroom should help to relax.
Ezért a hálószoba belsejében segít a pihenésben.

Frank poses help to relax, prepare for a sweet night.
Frank segít pihenni, felkészülni egy édes éjszakára.

Could you use some help to relax?
Segítene egy kis relax?

Muscle relaxants- help to relax the neck muscles, which are in constant tension with osteochondrosis.
Izomrelaxánsok- segítenek lazítani a nyaki izmokat, amelyek állandó törzsek az osteochondrosisban;

Light stroking with my mother's hands will lift the crumbs mood, calm and help to relax.
Az anyám kezével simogató fény megnöveli a morzsákat, nyugodt és segít pihenni.

Some provoke actions, others help to relax, others to concentrate.
Néhány kivált-akció, másokat segíteni pihenni, mások- koncentrálni.

Can you imagine those moments or places that you the most enjoyable and help to relax.
El tudja képzelni azokat a pillanatokat, vagy helyet, itt a legélvezetesebb, és segít ellazulni.

Often the design of the bedroom involves quiet shades that help to relax, forget about the problems and just dream.
Gyakran a hálószoba kialakítása csendes árnyalatokat tartalmaz, amelyek segítenek pihenni, elfelejteni a problémákat és csak álmodni.

Free online games help to relax, and looks great to spend my free time, apart from a variety of everyday concerns, and, of course, take the pressure off.
Ingyenes online játékok segítenek a kikapcsolódásra, és jól néz ki, hogy töltöm a szabad időt, eltekintve a különböző mindennapi aggodalmak, és természetesen, hogy a nyomást.

Milk with honey, herbal tea and other soothing recipes really help to relax and fall asleep faster.
Tej és méz, gyógytea és más nyugtató receptek valóban segít pihenni és aludni gyorsabban.

Massage devices(from hand rollers to foot baths) help to relax and keep fit, just make sure that there is not written about the direct anti-cellulite appointment.
A masszázs készülékek(a kézhengerektől a lábfürdőkig) segítenek a pihenésben és az illeszkedésben, csak győződjön meg róla, hogy nem írták le a közvetlen cellulitellenes találkozóról.

Nevertheless, everyone knows that home plants are pleasing to the eye, help to relax and even work more productively.
Mindazonáltal mindenki tudja, hogy az otthoni növények kedvelik a szemet, segítenek kikapcsolódni, és még produktívebb munkát végeznek.

With few drops of Essential Oil, it will emit fragrances that help to relax, flower shaping make it ideal décor to bedroom, living room, yoga room, spa room, office, best birthday gift, etc.
Néhány csepp illóolaj révén illatokat bocsát ki, amelyek segítik a pihenést, a virág formázása ideális dekorációt nyújt a hálószobához, a nappaliba, a jóga szobához, a gyógyfürdőbe, az irodába, a legjobb születésnapi ajándékhoz stb.

Studies have shown that the antioxidants that it contains reduce inflammation and help to relax, thereby relieving stress.
Tanulmányok kimutatták, hogy a benne található antioxidánsok csökkentik a gyulladást és segítenek a pihenésben, ezáltal enyhítve a stresszt.

Bright ceiling, wood-olive wallpaper and flooring made from natural materials, not only set up a working mood, but also help to relax between classes.
Bright mennyezet, fa olajbogyó tapéta és padló természetes anyagokból készült, nem csak létre egy működő hangulat, hanem segít pihenni osztályok között.

It has been proven that family home movie screenings help to rally the family, give children a feeling of comfort and unity with their parents, and parents, in turn, help to relax and get a charge of positive emotions.
Bebizonyosodott, hogy a családi otthoni filmek vetületei segítik a családot, biztosítják a gyerekeknek a szülőkkel való kényelmet és egységet, a szülők pedig segítik a pihenést és a pozitív érzelmek felszámolását. Szovjet filmek Ha úgy dönt.

Open fire brings peace, helps to relax, increases efficiency and improves sleep.
Nyílt tűz békét, segít pihenni, növeli a hatékonyságot és javítja az alvás.

Relaxing energy of water helps to relax, relieve fatigue, give vigor and ch….
Relaxáló energia a víz segít pihenni, enyhíti a fáradts….

Relaxing energy of water helps to relax, relieve fatigue, give vigor and cheer up.
Relaxáló energia a víz segít pihenni, enyhíti a fáradtságot, hogy erővel és fel a fejjel.

Valerian tincture helps to relax, calm down, not so sharply react to others and problems.
Valerian tinktúra segít pihenni, megnyugodni, nem annyira élesen reagál másokra és problémákra.

Gameplay is very intense, but at the same time helps to relax.
A játékmenet nagyon intenzív, de ugyanakkor segít pihenni.

Many women may agree that the slowbreathing helps to relax during childbirth.
Sok nő is egyetért abban, hogy a lassúlégzés segít pihenni a szülés során.

The green color in the kitchen helps to relax andcalm their nerves.
A zöld szín a konyhában segít pihenni ésnyugodt az idegeket.

A comfortable sofa and sofa chair helps to relax.
Egy kényelmes kanapé és fotel segít pihenni.

A massage helps to relax the scalp and remove toxins accumulated during the winter.
A masszázs segít ellazítani a fejbőrt, és eltávolítja a télen felhalmozódott toxinokat.

Ginseng tea helps to relax the nervous system and increases the stress resistance of the body.
A ginzeng tea segít ellazítani az idegrendszert, és növeli a szervezet stressz-rezisztenciáját.

This massage oil helps to relax the senses and ease away tensions.
A gazdag masszázsolaj segít megnyugtatni az érzékeket, és csökkenteni a feszültséget.

Helps to relax muscles, so it has a calming effect.
Ellazítja az izmokat, tehát nyugtató hatással bír.

On the other hand also Helps to relax tired muscles, especially when it also arises with pain.
Másrészt is Segít megnyugtatni a fáradt izmokat, különösen akkor, ha fájdalommal jár.