What is the translation of " HER MEMORY " in Hungarian?

• az emlékét
• az emlékeit
• az emlékei
• az emléke
• az ő emlékezete
• neki memória

Examples of using Her memory in English and their translations into Hungarian

But her memory.
De az emléke.

It's about honoring her memory.
Megtisztelem az emlékét.

Her memory… and… her rabbit.
Az emléke… És… A nyula.

But not her memory….
Nem is az emléke,….

Her memory's merging with the data network!
Az emlékei összeolvadnak a rendszer adataival!

I deleted her memory.
Kitöröltem az emlékeit.

Cause her memory comes back to me♪.
Mert az emléke visszatér hozzám*.

You erased her memory?
Kitörölted az emlékeit?

Her memory was wiped when she gave up her Death Note.
Az emlékei eltűntek miután lemondott a halállistáról.

She's losing her memory?
Elveszíti az emlékeit?

Half her memory came back, so she will want to know the rest.
Az emlékei fele visszajött, tudni akar majd a többiről is.

Or you gonna insult her memory?
Vagy megsérted az emlékét?

Why wipe her memory, Stefan?
Miért törölted az emlékeit, Stefan?

I wanted to protect her memory.
Meg akartam védeni az emlékét.

Blessed be her memory among us!
Legyen áldott az ő emlékezete mi közöttünk!

It's the four of you that are keeping her memory alive.
Ti négyen éltetitek az emlékét.

We're not honoring her memory, we're living in the past.
Mi nem az emlékét tiszteljük, a múltban élünk.

What was Miriam like before she lost her memory?
Ki volt, mielőtt elveszítette az emlékeit?

Her memory should be cherished, not lost in a fog of ale and bosoms.
Az emlékét meg kell örizned, nem veszhet el a sötétben.

Once she regained her memory.
Amint visszatértek az emlékei.

In here, he's preserving her memory, or an idealized version of it anyway.
Idebent viszont… Őrzi az emlékét, vagy annak egy idealizált verzióját.

My truncheon can restore her memory.
Az emlékfurkóm vissza tudja állítani az emlékeit!

We will ensure that her memory does not fall into oblivion.
Biztosak vagyunk abban, hogy az emléke nem merül feledésbe.

What secrets was she keeping before she lost her memory?
Ki volt, mielőtt elveszítette az emlékeit?

Her memory's still being rebooted because, oh, you know, someone murdered her..
Az ő emlékezete még mindig újraindult, mert Ó, tudod, hogy valaki meggyilkolta.

We lost her to them because we erased her memory.
Elvesztettük őt, mert kitöröltük az emlékeit.

It's the only thing I have left to honor her memory.
Ez az egyetlen dolog, amivel megtisztelhetem az emlékét.

After I remove you from the playing field and wipe her memory.
Miután kiveszlek titeket a játékból, és kitörlöm az emlékeit.

I thought she would be given time to regain her memory.
Azt hittem, kap egy kis időt, hogy visszatérjenek az emlékei.

She was a special part of my life and I wanted to keep her memory alive.
A család meghatározó tagja volt, s szeretné, ha az emléke fennmaradna.