What is the translation of " HIGH LEVEL OF RELIABILITY " in Hungarian?

• magas szintű megbízhatóságot
• magas szintű megbízhatósághoz

Examples of using High level of reliability in English and their translations into Hungarian

High level of reliability;
Magas szintű megbízhatóság;

ITC maintenance is the basis for the regulating transformer's high level of reliability.
A transzformátor megbízhatóságának szabályozása Az LTC karbantartás alapja a szabályozó transzformátor magas szintű megbízhatóságának.

The company has a high level of reliability and a stable rating.
A vállalat magas szintű megbízhatósággal és stabil minősítéssel rendelkezik.

With OTRS 7, the transfer of information can be automated, thereby guaranteeing a high level of reliability and data integrity.
Az OTRS 7-tel az információátvitel automatizálható, tehát magas szintű megbízhatóságot és adatintegrációt garantál.

POS P900 offers a high level of reliability and is a lower priced alternative to conventional POS systems.
A POS P510 magas szintű megbízhatóságot és olcsóbb alternatívát biztosít a hagyományos POS rendszerek számára.

You will also cover the automation, protection and control components that contribute to the high level of reliability expected from current….
Ezenkívül fedezi azokat az automatizálási, védelmi és vezérlőelemeket is, amelyek hozzájárulnak a jelenlegi energiarendszerekkel szemben támasztott magas szintű megbízhatósághoz.-.

With its Siship BlueDrive, Siemens provides an efficient, environmentally friendly propulsion solution providing a high level of reliability, availability and service friendliness, with emissions down as low as zero depending on the drive configuration.
A Siship BlueDrive termékcsaláddal a Siemens hatékony, környezetbarát meghajtási megoldást kínál, amely magas fokú megbízhatóságot, rendelkezésre állást és egyszerű szervizelést biztosít, a hajtás konfigurációjától függően akár zéró kibocsátás mellett.

It only takes a couple of minutes to set up either of these VPNs and they have a high level of reliability regardless of where in the world you are logging in from.
Csupán néhány percet vesz igénybe ezen VPN-ek beállítása és magasabb szintű megbízhatósággal bírnak, függetlenül attól, hogy a világ mely pontjáról jelentkezünk be.

The regulator guaranties honesty and transparency of the activities of the licensed companies and confirms that only the company with high level of reliability has the right to obtain a license for conducting financial activities in the regulator's jurisdiction.
A szabályozó garantálja az engedélyezett társaságok tevékenységének őszinteségét és átláthatóságát, és megerősíti, hogy csak a magas szintű megbízhatósággal rendelkező cég jogosult a pénzügyi tevékenység végzésére vonatkozó engedély megszerzésére a szabályozó hatáskörében.

However, for the rest of our global supply we see high levels of reliability.
Globális ellátásunk többi részében viszont magas fokú megbízhatóságot tapasztalunk.

Highest level of reliability.
A legmagasabb szintű megbízhatóság.

Modern Forex web platform provides the highest level of reliability and safety of trading.
A modern Forex webplatform biztosítja a kereskedelem legmagasabb szintű megbízhatóságát és biztonságát.

Our clients expect the highest levels of reliability, flexibility and quality from us at all times.
Ügyfeleink a kiemelkedő szakmaiságot, megbízhatóságot és rugalmasságot várják el tőlünk a mindennapokban.

And about products that achieve the highest levels of reliability, image quality, and ergonomics.
A vállalat termékeit évtizedek óta magas fokú megbízhatóság, kiváló képminőség és kiemelkedő ergonómia jellemzi.

For over 50 years, Seiko 5 Sports has delivered consistently high levels of reliability, durability, performance and value that have endeared it to lovers of mechanical watches worldwide.
A Seiko 5 Sports 50 éven át folyamatosan magas szintű megbízhatóságot, teljesítményt és értéket képviselt a mechanikus órák szerelmesei számára.

For more than 50 years, the Seiko 5 Sports has delivered high levels of reliability, durability, performance and value that have endeared it to generations of watch lovers.
A Seiko 5 Sports 50 éven át folyamatosan magas szintű megbízhatóságot, teljesítményt és értéket képviselt a mechanikus órák szerelmesei számára.

A group of objects of the study were significant in size and was able to provide high levels of reliability with the ability to detect even the low standards of significance.
A vizsgálat tárgyainak egy csoportja jelentős méretű volt, és képes volt magas szintű megbízhatóságot biztosítani, még abban az esetben is, ha felismeri a szignifikancia alacsony szintjét.

Seiko 5 is re-born For over 50 years, Seiko 5 Sports has delivered consistently high levels of reliability, durability, performance and value that have endeared it to lovers of mechanical watches worldwide.
A Seiko 5 Sports 50 éven át folyamatosan magas szintű megbízhatóságot, teljesítményt és értéket képviselt a mechanikus órák szerelmesei számára.

To keep delivering on its potential, however, the global wind energy industry must maintain high levels of reliability and availability.
A lehetőségeinek megfelelő termelés fenntartásához azonban a globális szélenergia-iparnak magas szintű megbízhatóságot és rendelkezésre állást kell biztosítania.

A group of objects of the study were significant in size and was able to provide high levels of reliability with the ability to detect even the low standards of significance.
A vizsgálat tárgyainak egy csoportja jelentős méretű volt, és magas megbízhatóságot tudott biztosítani azzal a képességgel, hogy még az alacsony jelentőségű szabványokat is fel tudta mutatni.

Husqvarna has during 20 years of development refined its mower concept to achieve the highest level of reliability, quality and cutting result, with a minimum of assistance.
Husqvarna az elmúlt 20 év fejlesztései során finomította a fűnyírási koncepcióját a legmagasabb szintű megbízhatóság, minőség és vágási eredmény elérése érdekében, minimális segítség igénybevételével.

This makes it possible to test the behaviour of high-performance polymers at very low temperatures and guarantee the highest level of reliability and quality.
Itt tesztelhető a nagy teljesítményű polimerek viselkedése nagyon alacsony hőmérsékleten, mellyel garantálható a legmagasabb szintű megbízhatóság és minőség.

Copper pipe for underfloor heating- the best option that meets all the conditions of resettlement and underfloor heating provides the highest level of reliability and quality.
Réz cső padlófűtés- a legjobb lehetőség, hogy minden feltételnek megfelel a letelepítés és padlófűtés biztosítja a legmagasabb szintű megbízhatóságot és minőséget.

Our products provide the highest levels of reliability, accuracy and ruggedness- even under the roughest jobsite conditions, making our customers more productive and successful.
Termékeink a legmagasabb szintű megbízhatóságot, pontosságot, strapabírást biztosítják- még a legmostohább munkakörülmények között is, így téve ügyfeleinket még termelékenyebbé és sikeresebbé.

Due to the critical nature of the functions performed, technology is selected based on the highest levels of reliability, including configuration SEU immunity.
Az elvégzett funkciók kritikus jellege miatt a technológia a legmagasabb megbízhatósági szintek alapján kerül kiválasztásra, beleértve a konfigurációs SEU immunitást.

The deal with Méditel demonstrates the strength of Fujitsu's platform products as an optimal infrastructure for deployment in ICT systems that demand the highest levels of reliability and scalability.
A Méditellel kötött szerződés bizonyítja, hogy a Fujitsu platformtermékei optimális infrastruktúrát kínálnak a legmagasabb szintű megbízhatóságot és skálázhatóságot igénylő ICT-rendszerek támogatására.

Our Super Seal™ range of cap sealers is designed to give customers cutting-edge technology at the lowest possible cost of ownership, delivered through high levels of reliability, low maintenance costs and reduced overheads.
A Super Seal™ palackzáró termékvonalunkat úgy terveztük, hogy a lehető legalacsonyabb teljes belekerülési költségek mellett nyújtsa az élenjáró technológiát, amit a magas szintű megbízhatóság, az alacsony karbantartási költségek és a kisebb rezsiköltség révén teljesít.

All live parts and switching components are protected in a stainless steel tank to ensure the highest levels of reliability and safety, as well as a long and trouble-free service life in the harsh and often inaccessible environments that are typical of wind farms.
Az összes feszültség alatt lévő alkatrész és kapcsolóelem egy rozsdamentes acéltartályban helyezkedik el a legmagasabb szintű megbízhatóság és biztonság érdekében, valamint azért, hogy a szélfarmokra jellemző zord és gyakran megközelíthetetlen környezetekben biztosítani lehessen a hosszú és meghibásodástól mentes üzemi élettartamot.