What is the translation of " HIGHEST PROBABILITY " in Hungarian?

• a legnagyobb valószínűséggel
• legnagyobb a valószínűsége

Examples of using Highest probability in English and their translations into Hungarian

Highest probability.
Nagyobb a valószínűség.

Get way above average market returns, with significantly lower average risk, by only taking the highest probability trades.
Get így átlag feletti piaci visszatér, A jelentősen alacsonyabb átlagos kockázati, csak figyelembe a legnagyobb valószínűséggel szakmák.

There is the highest probability that we will survive this flight.
Nagy az esélye, hogy túléljük az utat.

You only need to monitor the six pairs on their daily charts and pick the one that gives the highest probability of a winning trade.
Csak figyelemmel kell kísérniük a hat pár a napi grafikonok és vedd az egyik, hogy adja a legnagyobb valószínűsége, hogy a győztes kereskedelem.

Also predicts highest probability of conceiving a boy or a girl.
Is jósolja legnagyobb a valószínűsége a teherbe esés a fiú vagy lány.

If you keep a check on what was winning previously, you can easily make predictions for which hand(the banker or the player) could have the highest probability of winning in the next round.
Ha kísérni a mi győztes korábban, könnyen lehet, hogy az előrejelzések, melyek kézzel(A bankár vagy a lejátszó) volna a legnagyobb a valószínűsége a győztes a következő fordulóban.

The highest probability of rooting grafts in young stocks.
A legmagasabb valószínűsége a graftok gyökerezésének a fiatal állományokban.

This is one of the places where planetary scientists believe there is a highest probability of the detection of the first life off earth in the ocean that exists below there.
Ez az egyik olyan hely, ahol a bolygókutatók szerint a legnagyobb a valószínűsége annak, hogy felfedezzék az első földön kívüli életet, a jég alatti óceánban.

I think the highest probability is that it's some kind of small, piloted aircraft that was flying without a radar transponder, or one that was turned off.
Szerintem nagy valószínűséggel ez valami kisrepülő pilótával, radaradó nélkül, vagy kikapcsolt radarral.

(12) Preliminary testing of the batch of seeds before starting the sprouting process or the sampling must be carried out at the stage where the highest probability of finding Salmonella is expected.
(12) A magvakból vett tétel előzetes vizsgálata a csíráztatási folyamat megkezdése előtt, vagy az abban a fázisban végrehajtandó mintavétel, ahol várhatóan a legnagyobb a valószínűsége a Salmonella kimutatásának.

The T-1000's highest probability for success will be to copy her and wait for you to make contact.
A T-1000's nagy valószínűséggel le akarja másolni őt, aztán megvárja míg kapcsolatba lépsz vele.

Our organization name is not indicated on any package and shipments are made from various shipping points in USA and Europe to ensure maximum discretion and highest probability of successful delivery.
Szervezetünk neve nem szerepel olyan csomagot és elszállításáról készült különféle hajózási pontokat Európában a különböző országokban letelepedett lehető legnagyobb diszkréció és legnagyobb a valószínűsége a sikeres kézbesítés.

Our organization name is not indicated on any package and shipments are made from various shipping points in the world established in different countries to ensure maximum discretion and highest probability of successful delivery.
Szervezetünk neve nem szerepel olyan csomagot és elszállításáról készült különféle hajózási pontokat Európában a különböző országokban letelepedett lehető legnagyobb diszkréció és legnagyobb a valószínűsége a sikeres kézbesítés.

But a network of agents that would form in the course of establishing and distributing the common newspaper would not have to'sit about and wait' for the call to insurrection, but could carry on such regular activity as would guarantee the highest probability of success in the event of an insurrection.
Viszont a megbízottak* hálózatának, amely önmagától alakul ki a közös lap megszervezése és terjesztése közben, nem kellene„ülnie és várnia" a felkelés jelszavát, hanem olyan állandó ügyön munkálkodnék, amely felkelés esetén a legnagyobb valószínűséggel biztosítaná számára a sikert.

High probability of a false positive.
Nagy az esélye egy téves pozitívnak.

High Probability Trades.
Nagy valószínűségű kereskedelem.

There's also a high probability of casualties on the ground.
Továbbá nagy esély van áldozatokra a földön is.

There would be a higher probability that the… the mystery stud would attend her father's funeral.
Sokkal nagyobb az esélye, hogy a rejtélyes csődör feltűnik az apja temetésén.

One sign of high probability and one sign of medium/low probability..
Egy nagy valószínűségre utaló és egy közepes/kis valószínűségre utaló jel.

High probability, but not a certainty.
Nagyon valószínű, de nem biztos.

This leads to under-performance and a high probability that the children will drop out of school early.
Emiatt a gyermekek alulteljesítenek és nagyobb eséllyel morzsolódnak le az iskolából.

I calculated a very high probability of reviving you in there.
Nagyon magas valószínűséget számítottam ki hogy újraélesztenek téged.

Two signs of high probability.
Két nagy valószínűségre utaló jel.

Surveillance risk assessment indicated high probability of disclosure and automatically triggered the fail-safe mechanism.
A kockázatfelmérés rámutatott a lelepleződés magas valószínűségére és automatikusan megindította a hibakezelő mechanizmust.

Identify high probability trading opportunities.
Nagy valószínűségű kereskedési lehetőségek azonosítása.

There is a high probability that the terrorists on the most wanted list are inside.
Nagy esély van rá hogy körözött terroristák vannak bent.

A higher probability of a positive decision.
Nagyobb a valószínűsége a pozitív döntést.

High probability to get poisoning.
Esély arra, hogy magas mérgezést kapjon.