What is the translation of " HOFFER " in Hungarian?

• hoffer

Examples of using Hoffer in English and their translations into Hungarian

Where's Gabby Hoffer?
Hol van Gabby Hoffer?

Hoffer János Memorial.
Hoffer János Emlékház.

My client did not kill Doug Hoffer.
Az ügyfelem nem ölte meg Doug Hoffert.

Mark Hoffer was killed this morning.
Mark Hoffert ma reggel megölték.

When did you find out your wife was sleeping with Mark Hoffer?
Mikor jött rá, hogy a felesége lefekszik Mark Hofferrel?

And then Ottó Hoffer came up with the idea of the old mill.
És akkor jött Hoffer Ottó a régi malom ötletével.

We feel free when we escape, even if it be But from the frying pan into the fire-- eric hoffer.
Szabadnak érezzük magunkat, amikor menekülünk, még akkor is, ha a serpenyőből csak a tűzbe ugrunk.

Eric Hoffer said,""You can never get enough of what you don't really want."".
Eric Hoffer szerint:, Sose elég abból, amit nem is akarsz.".

It is now 3 hours and counting since 4-year-old Gabby Hoffer was abducted from her cousin Sue Walsh's car.
Óra telt el, mióta a 4 éves Gabby Hoffert elrabolták az unokatestvére, Sue Walsh, autójából.

Eric Hoffer said:“You can never get enough of what you don't really want.”.
Eric Hoffer mondta azt:„Amit nem akarunk igazán, abból soha nem kaphatunk eleget!”.

As an underdog religion, Islam provides great mass appeal, which even Eric Hoffer, the author of The True Believer, noted in 1951.
A gyengék vallásaként az iszlám hatalmas tömegeket vonz, amit még Eric Hoffer is megemlített 1951-ben megjelent, az Igazhitű című könyvében.

Hoffer stresses that in order to become part of the cult and a compact whole, the cult members have to forego much.
Hoffer hangsúlyozza, hogy ahhoz, egy kultusz tagjává váljanak, és hogy egy egységes szervezetbe betagozódjanak, a kultusz tagjainak sokmindenről le kell mondaniuk.

The Iranian government continued to hold German national Helmut Hoffer on charges of having had illicit relations with a Muslim woman.
A kapcsolatok tovább romlottak, miután Helmut Hofler német üzletembert halálra ítélték egy iráni nővel folytatott törvénytelen kapcsolata miatt.

Osmond and Hoffer believed that hallucinogens are beneficial therapeutically because of their ability to make patients view their condition from a fresh perspective.
Osmond és Hoffer úgy gondolták, hogy a hallucinogéneknek jótékony a terápiás hatásuk, mert képesek a betegeknek új perspektívákat mutatni.

Further cogent evidence is supplied us in studies of alcoholics treated with LSD by Osmond and Hoffer in the early 1950S in Saskatchewan.
További kézzelfogható bizonyítékkal szolgálnak azon vizsgálatok eredményei, melyeket LSD-vel kezelt alkoholistákon végzett Osmond és Hoffer az 1950-es évek elején Saskatchewan-ban.

Junk of the Heart was produced by Tony Hoffer(Beck, Air, Belle& Sebastian), and recorded in The Sound Factory(Los Angeles) and Sarm Studios(London).
Tony Hoffer(Beck, Air, Belle& Sebastian) által készített zenei anyagot a los angelesi The Sound Factory-ban és a londoni Sarm Studios-ban vették fel.

The disaffected seek to lose themselves in these movements by adopting those fanatical attitudes that are, according to Hoffer, fundamentally a flight from the self.
Aki elégedetlen, az alig várja, hogy feladja magát ezekben a mozgalmakban azáltal, hogy magáévá teszi a fanatikus elképzeléseket, amelyek Hoffer szerint alapjában véve a saját énjüktől való menekülést jelentik.

Continue straight to North direction on the Hoffer Ármin sétány, until you reach the Tourist Information Pavilion on the Kossuth Lajos utca(sétálóutca).
Menjen tovább egyenesen É-i irányba a Hoffer Ármin sétányon, amíg eléri a Kossuth Lajos utcán(sétálóutca) található Turisztikai Információs Pavilont.

Some of the Hungarian passengers on board of the Titanic survived the tragedy, such as Mátyás Reischl, a waiter working for one of the first class restaurants, and Hungarian immigrants Lujza Hoffer, Antal Kisik and his wife.
A Titanic magyar utasai közül néhányan túlélték a tragédiát, például Reischl Mátyás, az egyik első osztályú étterem pincére, a hajón utazó magyar kivándorlók közül pedig Hoffer Lujza, Kisik Antal és a felesége.

George de Hevesy and Hoffer used heavy water in 1934 in one of the first biological tracer experiments, to estimate the rate of turnover of water in the human body.
Hevesy György és Hoffer 1934-ben nehézvizet használt az egyik legelső biológiai nyomjelző kísérletben, hogy megbecsülje az emberi testben a víz körforgási sebességét.

Access Consciousness doesn't offer a substitute for what Hoffer describes as"the whole self" because it empowers you to evoke your own resources, awareness and inner knowing.
Az Access Consciousness nem kínál pótlékokat annak helyettesítésére, amit Hoffer az“egész én”-nek nevez, hanem abban erősíti őket, hogy a saját erőforrásaikat, tudatosságukat és tudásukat ébresszék fel.

Abram Hoffer, MD, a colleague of Pauling's, also took mega doses of vitamin C and successfully prescribed it for a range of conditions to thousands of patients, over 55 years of medical practice.
Pauling egyik kollégája, a szintén orvosként dolgozó Abram Hoffer is megadózisokban szedte a C-vitamint, és 55 éves orvosi gyakorlata során több ezer betegét is sikeresen gyógyította vele.

Yet as amateur psychologist Eric Hoffer wrote in The True Believer, people allow themselves to be swept up in larger causes in order to be freed of responsibility for their lives, and to escape the banality or misery of the present.
Egy műkedvelő pszichológus, Eric Hoffer ismerte föl, hogy az emberek azért sorakoznak fel nagy közös ügyek mellett, hogy megszabaduljanak saját életük felelősségétől, s kilépjenek a banális jelen nyomorúságából.

Abram Hoffer, MD, a colleague of Pauling's, also took mega doses of vitamin C and successfully gave it to thousands of patients over 55 years of medical practice; he died at age 91.
Pauling egyik kollégája, a szintén orvosként dolgozó Abram Hoffer is megadózisokban szedte a C-vitamint, és 55 éves orvosi gyakorlata során több ezer betegét is sikeresen gyógyította vele.

According to Hoffer, cults cannot do this, because if they do they will destroy themselves if they allow individuals to have self-interest, choice and awareness.
Hoffer szerint a kultuszok erre nem képesek, mert ha ezt megteszik, és megengedik az egyénnek, hogy a saját igényeire, választásaira és tudatosságára figyeljen, saját magukat pusztítják el.

Hoffer stipulates in his book that,"a mass movement is bound to lose much when it relaxes its collective compactness and begins to countenance self-advancement as a legitimate motive of activity….
Hoffer könyvében leszögezi, hogy“egy tömegmozgalom sokat veszít, amikor enged az egységességéből és elkezdi az egyén személyes előrehaladását a tevékenység jogos motivációjának tekinteni….

Osmond and Hoffer also recruited volunteers to take LSD and theorised that the drug was capable of inducing a new level of self-awareness that may have enormous therapeutic potential.
Osmond és Hoffer önkénteseket toborzott, hogy az LSD-t, és annak hatását tanulmányozzák, illetve hogy megtudják hogyan képes a szer új szintre emelni a tudatot, amelynek köszönhető a hatalmas gyógyászati potenciál.

And I mentioned that Dr Hoffer normally gave about 3,000 mg a day of Niacin but some people need a lot more especially very sick people and they should give her as much as it takes to make her better.
Mondtam, hogy Hoffer doktor általában 3000 mg-ot írt elő naponta, de másoknak, különösen a komoly betegeknek ennél sokkal többre is szüksége lehet; és hogy adjanak csak neki annyit, amennyitől jobban lesz.

Hoffer stresses that"To the frustrated a mass movement(cult) offers substitutes either for the whole self or for the elements which make life bearable and which they cannot evoke out of their individual resources".
Hoffer kiemeli, hogy“a csalódott ember számára egy tömegmozgalom(kultusz) olyan pótlékokat kínál, melyek vagy a teljes énjét pótolják, vagy olyan elemeket, melyek elviselhetőbbé teszik az életet, és amelyeket saját erőből nem tud előteremteni.”.

One such thought leader, Eric Hoffer, an author of the best-selling book, The True Believer, maintains that"a cult(mass movement) attracts and holds a following not by its doctrines and promises but by the refuge it offers from the anxieties, barrenness and meaninglessness of an individual existence".
Az egyik ilyen gondolkodó Eric Hoffer, a“The True Believer”(Az igaz hívő) című bestseller szerzője, aki fenntartja azt az elképzelést, hogy“a kultusz(tömegmozgalom) nem csupán a doktrináival és ígéreteivel vonzza oda és tartja meg követőit, hanem azzal is, hogy menedéket ígér az egyénként való létezés szorongásai, sivársága és értelmetlensége elől”.