What is the translation of " HOW MUCH KNOWLEDGE " in Hungarian?

• mennyi tudás
• mennyi tudást

Examples of using How much knowledge in English and their translations into Hungarian

How much knowledge is needed?
Mennyi tudásra van szükség?

They can't even explain how much knowledge.
Nem tudják megmagyarázni, mennyi tudás.

Imagine how much knowledge they have!
Pedig mennyi tudás birtokában vannak!

How much knowledge is there in an economy?
Mekkora a tudásigény egy ilyen gazdaságban?

We can only wonder how much knowledge was lost.
Fogalmunk sem lehet, mennyi tudás veszett így el.

How much knowledge exists in the world today?
Mennyi információ létezik manapság a világban…?

It is incredible how much knowledge this book contains.
Hihetetlen, mennyi minden van ebben a könyvben.

How much knowledge do you have regarding trading?
Mennyi tapasztalatunk van a kereskedéssel kapcsolatban?

How greatly can we progress and how much knowledge of Christ which we can pour into the universe!
Hogyan haladhatunk és Krisztus tudásából mennyit tudunk a világegyetembe önteni!

How much knowledge of anatomy would someone need to do this?
Mennyi anatómiai tudás kell egy esethez?

You have seen the power the Librarians are hiding down here, how much knowledge is locked away far from the people it can help the most?
Látja, mekkora hatalmat rejtegetnek itt a könyvtárosok? Mennyi tudást zárnak el azoktól, akik a legjobban rászorulnának?

No matter how much knowledge and wisdom you acquire during your life, not one jot will be passed on to your children by genetic means.
Nem számít, mennyi tudást és bölcsességet szereztünk meg életünk során, genetikai úton ebből egy jottányi sem kerül át gyermekeinkbe.

If the love within your mind is lost and you see other beings as enemies, then no matter how much knowledge or education or material comfort you have, only suffering and confusion will ensue.
Ha a szeretet elveszlik az elmédből és másokban csak az ellenséget látod, akkor nem számít, hogy mennyi tudással, műveltséggel, pénzzel rendelkezel, csak szenvedésben és zavarodottságban lesz részed.

Regardless of how much knowledge you previously knew about online shopping, you likely learned something about online shopping from this article.
Függetlenül attól, hogy mennyit tudott korábban az online vásárlásról, valószínűleg megtudott valamit az online vásárlásról ebből a cikkből.

If the love within your mind is lost, if you continue to see other beings as enemies, then no matter how much knowledge or education you have, no matter how much material progress is made, only suffering and confusion will ensue.”~Dalai Lama.
Ha a szeretet a gondolataidban elvesztődött, ha másokra továbbra is ellenségként tekintesz, akkor nem számít mennyi tudásod van, vagy milyen képzettséged, nem számít mennyit fejlődtél anyagilag, hiszen csak a szenvedésben és zavartságban lesz osztályrészed.”- Dalai Láma.

Depending on how much knowledge you have about computers, you may pick from manual and automatic methods to cleanse the redirect virus from your machine.
Attól függően, hogy mennyi tudás van a számítógépekről, lehet, válasszon a kézi, automatikus módszerek, hogy megtisztítsák a redirect virus a gép.

Paul Getty once said,"It doesn't make much difference how smart, how much knowledge or how much experience an executive possesses; if he is unable to achieve results through people, he is worthless as an executive.".
Egy másik üzletember Paul Getty véleménye:"Nem jelent túl sokat, mennyi tudása vagy tapasztalata van egy vezetőnek, ha képtelen más embereken keresztül eredményeket elérni, értéktelen, mint vezető.".

Depending on how much knowledge you have about computers, you can choose from by hand and automatic methods to clean the browser hijacker from your computer.
Attól függően, hogy mennyi tudás van a számítógépekről, választhat kézzel automatikus módszerek, hogy tisztítsa meg a böngésző-gépeltérítő a számítógépről.

He felt from that hour and a half-talking while paying attention to the training, that how much knowledge and experience is owned by the master, together with the quantity of patience and the love and effort he gives to his students teaching the art of Ninjutsu.
Érezte abból a másfél órányi beszélgetésből, miközben figyelte az edzést, hogy a mester milyen mély tudással és tapasztalattal rendelkezik, valamint mekkora türelme van és milyen szeretettel, odaadással bánik a tanítványaival, és adja át a Ninjutsu művészetét.

I just mentioned that no matter how much knowledge you learn, and even if you are a professor or an advisor at a university and no matter how renowned you are, you are still just an ordinary person.
Éppen azt mondtam, hogy mindegy mennyi tudással rendelkezel, még ha egyetemi tanár vagy, vagy doktori címed is van, mindegy milyen nagy a tekintélyed, te akkor is csak egy hétköznapi ember maradsz.

Regardless of how much a person listens and how much knowledge he obtains, this will never deprive him of the opportunity to personally participate in building the system.
Teljesen függetlenül attól, hogy valaki hogyan hallgat oda, mennyi tudást szerez meg, az soha nem veszi el tőle a lehetőséget hogy személyesen részt vegyen a rendszer építésében.

How much financial knowledge do your children have?
Mennyire rendelkeznek pénzügyi ismeretekkel a gyerekek?

It would be like asking how much total knowledge mankind possesses.
Ez olyan, mintha azt kérdeznénk, hogy mennyi az emberiség teljes tu dása.

And it all depends on how much cash, knowledge and time you have.
Ez attól függ, mennyi ideje, tudása és pénze van.

Do you know how much medical knowledge, how much information will become available to people who have been kept in the dark?
Tudják mennyi orvosi ismeret, mennyi információ válik elérhetővé olyan emberek számára, akik a sötétben ragadtak?

I can't begin to say how much inspiration and knowledge I have gained from it.
Nem tudom eltúlozni, hogy mennyi tudást és inspirációt kaptam tőlük ez idő alatt.

There are a couple of options when it comes to getting rid of this threat, whether you choose manual or automatic should depend on how much computer knowledge you posses.
Van egy pár lehetőség, ha jön, hogy megszabadulni ez a fenyegetés, hogy a kézi vagy az automatikus kellene függ, hogy mennyi számítógépes ismeretekkel rendelkezünk.

You have two options when it comes to getting rid of this contamination, whether you opt for by hand or automatic should depend on how much computer knowledge you have.
Két lehetőség van, amikor jön, hogy megszabadulni ez a szennyeződés, hogy úgy dönt, hogy a kézi vagy az automatikus kellene függ, hogy mennyi számítógépes ismeretek.

Still later, people began to regard how much one reads the scriptures and how much Buddhist knowledge one masters as cultivation practice.
Később az emberek azt tekintették művelésnek, hogy mennyi szútrát olvas valaki és mennyi tudással rendelkezik a buddhizmusról.

How much of the issue is due to lack of knowledge and how much is due to economic barriers?
Mennyiben vezethető vissza a bölcsesség hiányára és mennyiben fakadt külső okokból?