What is the translation of " HOW WE DEVELOP " in Hungarian?

• hogyan fejlesztünk

Examples of using How we develop in English and their translations into Hungarian

How we develop a plan.
Hogyan alakítsunk ki egy tervet.

Now let's look how we develop our bodies?
Nézzük meg, hogyan is épül fel a testünk?

How we develop the changes.
Hogyan építsük fel a változásokat.

I think they have nurtured us to see how we develop.
Szerintem nevelgetnek minket, megfigyelik miként fejlődünk.

This is exactly how we develop in spirituality as well.
Ez pontosan olyan, ahogyan a spiritualitásban is fejlődünk.

Firstly though we need to understand how we develop habits.
Ezért szükséges megismerkednünk a szokások kialakulásának mikéntjével.

Find out how we developed the project and what results we achieved!
Nézd meg, hogyan dolgozunk és milyen eredményeket értünk el!

These are all part of how we grow, how we develop..
Ezek mind részei annak, ahogy felnövünk és ahogy megöregszünk.

This is an example of how we develop our models into truly global vehicles.
Ez egy példa arra, miként fejlesztjük a valóban globális modelleket.

Here at Dyer we also believe these technologies will be able to assist us in how we develop concepts and designs.
A Dyernél abban is hiszünk, hogy ezek a technológiák a koncepciók és tervek kidolgozásában is segítségünkre lehetnek majd.

This is an example of how we develop our models into truly global vehicles.
Határokon átívelő vonzerő Ez egy példa arra, miként fejlesztjük a valóban globális modelleket.

We decide who we want to talk to, how much of our time they take up, what we talk about, and how we develop a working relationship.
Mi döntjük el, hogy kivel akarunk szóba állni, mennyi időnket foglalhatják le, miről beszélünk, és miként alakítunk egy munkakapcsolatot.

There is a clear parallel here with how we develop partnerships with a number of countries to both the east and the south.
Egyértelmű párhuzam vonható itt azzal, ahogy partnerséget alakítunk ki számos keletre és délre fekvő országgal.

If you are not able to give a good car or a fast enough car to a driver who is always fighting like hell, it is very important that we focus on how we develop the car in the future.
Ha nem tudunk egy kellően gyors autót adni egy olyan pilótának, aki nagyszerűen harcol az utolsó pillanatig, akkor azt gondolom, nagyon fontos, hogy odafigyeljünk arra, miképp fejlesszük az autót a jövőben.”.

It is worth explaining how we developed this framework.
Szívesebben beszélek arról, hogy miként zajlott a mostani keret kialakítása.

How we develop outside depends on the change that happens within, how we follow Yama and Niyama, very important.
Az, hogy kívülről hogyan fejlődünk attól függ, hogy belül mi történik, hogyan követjük a jamákat és nijamákat, ez különösen fontos.

We also need to think very carefully about how we develop our future talent pool.
Gondosan mérlegelnünk kell azt is, hogyan fejlesszük a jövő tehetségeit.

For now, we will not talk about how we developed the skills of good leadership, but rather focus on the non-verbal aspects of the problem.
Egyelőre nem arról fogunk beszélni, hogy miként fejlesztettük ki a jó vezetési képességeket, hanem inkább a probléma nem-verbális szempontjaira összpontosítunk.

Learn what made us search for better performance and efficiency, how we improved processes and how we developed the ground-breaking solution that is SKYACTIV TECHNOLOGY.
Ismerje meg, mi vezetett minket arra, hogy a jobb teljesítményt és hatékonyságot keressük, hogyan javítottuk folyamatainkat, és hogyan fejlesztettük ki úttörő megoldásunkat, melynek neve SKYACTIV TECHNOLÓGIA.

It impacts how we run the company, how we develop new experiences, and how we take products to market for both consumers and businesses.”.
Ez hatással van arra hogyan működik a cég, hogyan fejlesztünk új használati tapasztalatokat, és hogyan viszünk piacra termékeket úgy a fogyasztók, mint a vállalkozások számára.

Learn what made us search for better performance and efficiency, how we improved processes and how we developed the ground-breaking solution that is SKYACTIV TECHNOLOGY.
Ismerje meg, mi ösztönzött minket a jobb teljesítmény és a nagyobb hatékonyság lehetőségeinek keresésére, hogyan javítottunk a folyamatokon, és hogyan fejlesztettük ki a forradalmi megoldást, melynek neve SKYACTIV TECHNOLÓGIA.

It is clear that there is scope for improvement in how we develop and distribute our recommendations for maximum impact at Member State level.
Egyértelmű, hogy lehetne javítani az ajánlások kidolgozásának és terjesztésének módján ahhoz, hogy azok a tagállamokban a lehető legnagyobb hatást érhessék el.

The truth is that people have the inner ability to recognize the truth about all and everything. This ability is inherent in all of us, and we decide how we live and how we develop that ability, from the very principle, for the good of all.
Persze igaz, hogy ez belső adottság, felismerni az igazat mindenkiről és mindenről, amivel mindenki diszponál, csak saját magunkon függ, hogyan élünk, és ezt a képességet hogyan fejlesztjük, már az alapelvből kibontakozva mindenki javára.

For our whole life and health depend on how we develop in our astral body during the periods of growth, and in fact, they only cease after age thirty.
Attól függ az egész életünk és egészségünk, hogy amíg a növekedési szakaszban vagyunk, ami tulajdonképpen a harmincadik életév után véget ér, hogyan fejlődtünk asztrális testünkben.

I believe very strongly that we need a common framework across the European Union that gives clear principles for how we develop these schemes and a clear methodology for working on them.
Szilárd meggyőződésem, hogy az Európai Unióra kiterjedő közös keretre van szükségünk, mely világos elveket kínál arra nézve, hogy miként fejlesszük ezeket a konstrukciókat, valamint világos módszereket kínál ezek kidolgozására.

Focusing on devices and services will impact how we run the company, how we develop new experiences and how we take products to market for both consumers and businesses.
Ez hatással van arra hogyan működik a cég, hogyan fejlesztünk új használati tapasztalatokat, és hogyan viszünk piacra termékeket úgy a fogyasztók, mint a vállalkozások számára.

Ladies and Gentlemen, It is of course important how we develop industry in areas like this.
Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Természetesen nem mindegy, hogyan fejlesztjük az ilyen területeken az ipart.

Dr Turner, said:“This network will have a significant impact on how we develop much-needed innovative and improved medicines for babies, children and young people.
Dr. Mark Turner, a program koordinátora, University of Liverpool, közölte:“Ez a hálózat nagy hatást fog gyakorolni arra, hogy hogyan fejlesszük ki az igen fontos innovatív és jobb minőségű gyógyszereket csecsemők, gyermekek és fiatalok részére.