What is the translation of " I'M A HYPOCRITE " in Hungarian?

• képmutató vagyok
• álszent vagyok
• képmutató lennék

Examples of using I'm a hypocrite in English and their translations into Hungarian

Because I'm a hypocrite.
Mert álszent vagyok.

I'm a hypocrite in church.
Én egy álszent vagyok a templomban.

Of course I'm a hypocrite.
Persze, képmutató vagyok!

I'm a hypocrite, I have heard.
Egy álszent vagyok, már hallottam.

You win, I'm a hypocrite.
Ön nyert, képmutató vagyok.

I'm a hypocrite, and I shouldn't have gone there.
Vagyok álszent, és nem kellett volna ott.

He feels I'm a hypocrite.
Úgy gondolja, álszent vagyok.

I don't know, maybe she's starting to think I'm a hypocrite.
Nem tudom, talán kezdi azt hinni, hogy képmutató vagyok.

Now I'm a hypocrite.- Yes, indeed.
Most meg képmutató vagyok.

Do you think I'm a hypocrite?
Azt hiszik, képmutató vagyok?

And today there's probably a lot of you who think I'm a hypocrite.
Ma bizonyára többen gondolják úgy, hogy képmutató vagyok.

You think I'm a hypocrite?
Úgy gondolnád, hogy képmutató vagyok?

But the point is that I'm an idiot, and I'm a hypocrite.
De a lényeg, hogy idióta vagyok és képmutató.

Otherwise I'm a hypocrite, right?
EGyébként elég képmutató lennék, ugyebár?

But now, if I say anything, I'm a hypocrite.
De most, ha bármit is szólok, képmutató vagyok.

I'm a hypocrite, pretending to be someone I'm not.
Én vagyok a képmutató, de nem fogom megjátszani magam, én nem.

That's right, I'm a hypocrite.
Igazad van, álszent vagyok.

If I'm a hypocrite for wanting what's best for my daughter as well as a strong public health sector, then I'm a hypocrite.
Ha képmutató lennék, mert a legjobbat akarom a lányomnak és az állami egészségügynek, akkor képmutató vagyok.

Will they think I'm a hypocrite?
Úgy gondolnád, hogy képmutató vagyok?

You wanna say I'm a hypocrite, that's fine!
Mondd, hogy képmutató vagyok, jó!

Nice of you to assume that I'm a hypocrite.
Kedves tőled, hogy megelőlegezed nekem, hogy nosztalgiázok.

She freaked out and went on this rant about how I'm a hypocrite'cause I spend a lot of time with my ex-girlfriend.
Kiborult és elkezdte mondogatni, hogy álszent vagyok, mert sok időt töltött a volt barátnőmmel.

If I don't do it, I'm a hypocrite.
Ha ez nem történik meg, meglátásom szerint képmutató alak vagyok.

So you think I'm a hypocrite?
Szóval azt hiszed, hogy hipokrata vagyok?

This really helped me especially hypocrisy as I'm a hypocrite so I'm trying to correct that.
Ez tényleg segített, különösen a képmutatást, mint én vagyok álszent, így próbálom kijavítani, hogy.

See, troy, did you think I was a hypocrite?
Látod Troy! És még azt hitted, hogy képmutató vagyok!

I am a hypocrite, the worst kind.
Álszent vagyok, a legrosszabb fajta.

Tell me why I am a hypocrite.
Mondd meg, miért vagyok álszent.

Either I believed what I was saying or I was a hypocrite.
Vagy hiszek abban, amit kimondtam, vagy kicsinyhitű vagyok.

And then I realized, I am a hypocrite.
Bruzsy szucsitg És rájöttem, hogy tényleg álszent vagyok.