What is the translation of " I'M NOT SINGLE " in Hungarian?

• nem vagyok szingli

Examples of using I'm not single in English and their translations into Hungarian

I'm not single.
Nem vagyok facér.

Laughs I'm not single.
Nem vagyok szingli.

I'm not single.
Nem vagyok szingli.

Thank God I'm not single.
Hál' lsten, hogy nem vagyok szingli!

I'm not single.
Nem vagyok agglegény.

No no no, I'm not single.
Nem, én nem vagyok egyedül.

I'm not single.
Én nem vagyok szingli!

And"technically" I'm not single--.
És gyakorlatilag nem is vagyok szingli.

I'm not single.
Nem vagyok egyedülálló.

Not that I'm not single.
Nem mintha, nem lennék épp szingli.

I'm not single.
De én nem vagyok szingli.

I don't want an Instagram feed full of romantic photos of us, I don't want Facebook to show I'm not single any more.
Nem akarom teleszórni az Instagramot a közös szerelmes képeinkkel, nem akarom a Facebookon tudatni, hogy mostantól nem vagyok egyedül.

No, I'm not single.
Nem vagyok egyedül.

Well, you're hooked up to endless machines, having the time of your brain-dead life with extraordinary measures, and since you are technically alive, well, then I'm not single.
Nos, te a végtelenségig gépekre leszel kötve, az agyhalott életed legszebb napjait éled majd, különleges beavatkozásokkal, és mivel gyakorlatilag nem haltál meg, így én sem leszek szingli.

But I'm not single.
De én nem vagyok szingli.

I'm not single, Rosalia.
Nem vagyok az, Rosalia.

I'm not single. I'm married to your father.
Nem vagyok szingli, apád felesége vagyok..

I am not single.
De nem vagyok szingli.

I am so glad that I am not single, and I don't have to do any of that anymore.
Örülök, hogy nem vagyok szingli, és már nem kell többé ilyeneket tennem.

So this goes on in the formal economy as well as the informal economy, so it's wrong of us to blame- and I'm not singling out Siemens, I'm saying everyone does it.
Szóval ez megy a formális gazdaságban, és ugyanígy az informális gazdaságban is, ezért nem helyes, hogy vádaskodunk-- és most nem pécéztem ki a Siemenst, azt mondom mindenki csinálja.

I'm not singling you out, you are singling yourself out.
Nem piszkállak, saját magadat piszkálod.

I'm not a single woman.
Nem vagyok szabad nő.

And I'm not a single parent by choice.
És én nem akartam facér szülő lenni.

I'm not getting a single print.
Nem találok egyetlen ujjlenyomatot sem.

I also realized I am not a single domain person.
Ugyanakkor azt is tudom, hogy nem vagyok vezető egyéniség.

I am not a single mother, but I was raised by a single mother.
Engem nem egy férfi nevelt fel, hanem egy egyedülálló anya.

I'm not always single.
Nem vagyok mindig szingli.

Sighs I'm not a single mom!
Nem vagyok elvált mama!

I realized I'm not a single guy who wants a new life.
Rájöttem, nem vagyok szingli, aki új életet akar.

That's not what's going on here at all because I'm not a single mom.
Velem nem ez történik, mivel nem egyedülálló anyuka vagyok.