What is the translation of " IMMUTABLE LAWS " in Hungarian?

[i'mjuːtəbl lɔːz]
[i'mjuːtəbl lɔːz]
megváltoztathatatlan törvényei
állandó törvényeivel
permanent law
a standing law
a változhatatlan törvények

Examples of using Immutable laws in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Immutable laws of physics.
A fizika törvényei állandóak.
Are There Timeless and Immutable Laws to Making Money?
Vannak időtlen és változatlan törvényeit, hogy Pénzkeresés?
The immutable laws of scientific mathematics got"worsted by further experiments and observations.
A matematika tudományának állandó törvényeivel„a további kísérletek és megfigyelések elbántak”.
Your body is also governed by mathematics and immutable laws of physics.
Az Ön testét is a matematika és fizika megváltoztathatatlan törvényei irányítják.
To the first belong the immutable laws of nature, which proceed directly from the first cause;
Az elsőhöz tartoznak a természet változtathatatlan törvényei, amelyek egyenesen a végső okból származnak;
It rejects every claim to the‘miraculous' and accepts nothing outside the uniform and immutable laws of Nature.
Elutasít minden kijelentést a„természetfelettiről”, és nem fogad el semmit a természet egységes és megváltoztathatatlan törvényein kívül.
And there were those who said there were immutable laws of the cosmos and all change was illusory.
Aztán ott voltak azok aki azt mondták, a kozmosz törvényei megváltoztathatatlanok és minden változás illuzórikus.
And so… by the immutable laws of the Ewok Line, my 29-year-old girlfriend who hates Ewoks must in fact be no younger than… 37.
És így, az ewok-vonal örök törvényeinél fogva, a 29 éves barátnőm, aki utálja az ewokokat, valójában legalább 37 éves.
Theoretically, no one is directly responsible for my execution, since the immutable laws of quantum theory pardon or condemn me from each microsecond to the next.
Elméletileg közvetlenül senki sem felelős a kivégzésemért, mivel a kvantumelmélet megváltoztathatatlan törvényei kegyelmeznek meg vagy ítélnek el mikroszekundumról mikroszekundumra.
I assure you that all these transactions of the spirit world are real,that they take place in accordance with established usages and in harmony with the immutable laws of the universal domains.
Biztosítalak benneteket, hogy a szellemvilág mindeme folyamatai valósak,és hogy kialakított gyakorlat szerint és a világegyetemi területek állandó törvényeivel összhangban zajlanak.
In conjunction with the immutable laws of architecture and the latest technology, the FIBARO Motion Sensor was created- your eye on the home.
Egyesítve az építészet megváltoztathatatlan törvényeit és a legújabb technológiát, a Fibaro Mozgásérzékelőt az otthona szemének tervezték.
In the course of time, while his development unfolds and he perfects himself in the Hermetic sciences,he will learn different aspects of this key and acknowledge these aspects as immutable laws.
Az idők folyamán, mialatt fejlődése kibontakozik, és magát a hermetikus tudományban tökéletesíti, e kulcsnakmég további aspektusait fogja megismerni, és azokat, mint változatlan törvényeket lesz kénytelen elismerni.
Thus, since matter obeys immutable laws, our theories about matter must also obey immutable laws.
Tehát, mivel az anyag megváltoztathatatlan törvényeknek engedelmeskedik, az anyagról alkotott elméleteinknek úgyszintén megváltoztathatatlan törvényeknek kell engedelmeskedniük.
And revolutions are never, never, NEVER the result of spontaneous and fortuitous uprisings, but ALWAYS the product of ruthless, scientific planning and fighting,based on the immutable laws of great social upheavals.
És a forradalmak soha, soha, SOHASEM spontán, véletlen felkelések következményei, hanem MINDIG könyörtelen, tudományos tervezés és küzdelem eredményei,amelyek a nagy társadalmi felfordulások változhatatlan törvényein alapulnak.
It is the one law, giving the impulse to manifested, eternal, and immutable laws, within that never-manifesting, because absolute LAW, which in its manifesting periods is The ever-Becoming.
Ez az egy törvény, ami beindítja a megnyilvánult, örök és megváltoztathatatlan törvényeket, a soha meg nem nyilvánuló- mert abszolút- Törvényen belül, ami a megnyilvánulási időszakában az Örök Valamivé Válás.
The immutable laws that weed out the weak and feeble species, to make room for the strong, and which ensure the“survival of the fittest,” though so cruel in their immediate action- all are working toward the grand end.”.
A gyenge és satnya fajták kigyomlálásának változhatatlan törvényei, hogy helyet csináljanak az erőseknek, és amelyek„a legalkalmasabb túlélését” biztosítják, bár közvetlen működésükben annyira kegyetlenek, mégis mind a nagy cél felé törekszenek.
The immutable laws that weed out the weak and feeble species, to make room for the strong, and which ensure the"survival of the fittest," though so cruel in their immediate action- all are working toward the grand end.
A változhatatlan törvények, hogy a gyenge és satnya fajok kiselejtezésével helyet csináljanak az erőseknek, és amelyek„a legalkalmasabb túlélését” biztosítják, bár közvetlen működésükben oly kegyetlenek, mégis mind a nagy cél felé törekszenek.
They are God's only immutable law.
Ezek Isten egyedüli megváltoztathatatlan törvényei.
An immutable law of nature, Marcel is, the strong always take from the weak.
A természet állandó törvénye, hogy az erősebb elvesz a gyengébbtől.
This is the immutable Law of Karma.
Íme a Karma könyörtelen törvényei.
The immutable law of cause and effect upon Earth will govern accordingly.
Az ok és okozatnak a Földön megmásíthatatlan törvénye megfelelően működni fog.
The same consequences arise for both parts out of one uniform, immutable law.
Mindkét csoportnál egy egységes, hajlíthatatlan törvény azonos következményei érvényesülnek.
An immutable law, which has its aspect just in the akasa principle, is the law of cause and effect.
Egy örök törvény, mely aspektusát éppen az Akashában tudja, az ok és hatás törvénye..
It is an immutable law of the cosmos that too great a preponderance of evil inevitably results in self-destruction and a new beginning.".
A Kozmoszban van egy megdönthetetlen törvény,- hogy a gonosznak a túl nagy eluralkodása elháríthatatlanul önpusztítást idéz elő rákövetkező újra kezdéssel.”.
To say to those ignorant of the real significance,characteristics and awful importance of this eternal immutable law, that no theological definition of a personal deity can give an idea of this impersonal, yet ever present and active Principle.
Falra hányt borsó elmondani azoknak, akik ezen örök, megváltoztathatatlan törvény valódi jelentéséről, jellemzőiről és óriási jelentőségéről semmit nem tudnak, hogy egy személyes istenség semmilyen teológiai meghatározása nem tud halvány elképzelést sem nyújtani erről a személytelen, örökké létező és aktív Princípiumról.
Let him think also of the innumerable relations under this law made between man and man, the weaving of God's plan in the universe,and see in those complex relationships the immutable law of perfect justice.
Gondoljon arra a számtalan kapcsolatra, amely e törvény alatt ember és ember között létesült, Isten tervének szövése a világmindenségben,és lássa ebben a sokrétű összefüggésben a tökéletes igazságosság állandó törvényét.
And as the faith of Jesus embraces every requirement peculiar to the gospel, it necessarily follows that the commandments of God, mentioned by the third angel[Rev. 14:12],embrace only the ten precepts of the Father's immutable law which are not peculiar to any one dispensation, but common to all.
És mivel Jézus hite magába foglalja az evangélium minden jellemző követelményét, szükségszerűen következik, hogy a harmadik angyal általemlített isteni parancsolatok csak az Atya változhatatlan törvényének tíz előírását tartalmazzák, melyek nem egy speciális csoportra vonatkoznak, hanem mindenkire.5.
The"Soul" spoken of in Genesis is, as therein stated, the"living Soul" or Nephesh(the vital, animal soul)with which God(we say"nature" and immutable law) endows man like every animal.
A Mózes I. Könyvében(2:7) tárgyalt„lélek”- ahogyan ott állítják- az„élő lélek” vagy nephesh, az éltető, állati lélek, amivel Isten-mi természetet és a megváltoztathatatlan törvényt mondjuk- felruházza az embert, minden állathoz hasonlóan.
This conjunction is effected by man's approaching the Lord, and the Lord's approaching him,for it is a sure and immutable law, that so far as man approaches the Lord so far does the Lord approach man.
Ezt az egységet az ember az Úrhoz való közeledése hozza létre, és azÚrnak hozzá való közeledése; mert biztos és változtathatatlan törvény, hogy amennyire az ember közeledik az Úrhoz, az Úr annyira közeledik hozzá.
Results: 29, Time: 0.048

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian