What is the translation of " IMPROVED VISIBILITY " in Hungarian?

• javított láthatóság
• jobb láthatóság
• a jobb láthatóság volt

Examples of using Improved visibility in English and their translations into Hungarian

Improved visibility during surgery.
Jobb láthatóság a műtét során.

Red and green zones offer improved visibility of the pressure control range.
A piros és zöld zónák a nyomásszabályozási tartomány jobb láthatóságát biztosítják.

Improved visibility into your operations.
Jobb láthatóság a műtét során.

Work without glare and with improved visibility thanks to the automatic brightness control.
Tükröződésmentes munkafelület és fokozott láthatóság az automatikus fényerőszabályozásnak köszönhetően.

Also, look for advanced LED lighting, and new camera technology for improved visibility day or night.
Az új modell még megkapta a fejlett LED fényeket és a kamera technológiát, amik javítják a láthatóságot nappal és éjszaka.

The improved visibility of all process steps goes hand in hand with increased product quality.
A folyamatlépések jobb átláthatósága kéz a kézben jár a jobb termékminőséggel.

Among the benefits that were highlighted in these surveys, were a greater sense of safety and improved visibility.
A közvéleménykutatás során felmerülő egyik legnagyobb előny a nagyobb biztonságérzet és a jobb láthatóság volt.

More light and improved visibility can help drivers identify and react to traffic hazards more quickly.
A több fény és jobb láthatóság segíthet a vezetőknek gyorsabban azonosítani a forgalom veszélyeit és reagálni rájuk.

The front indicators have wandered from the fairing to the rearview mirrors, which not only looks aesthetically pleasing, but also provides improved visibility.
Az első irányjelzőt a burkolatból a visszapillantó tükörbe helyeztük át, ami nemcsak esztétikus megoldás, de jobb láthatóságot is biztosít.

The new Volvo FL is also available with a lower entrance, improved visibility and is easy to load, with a 500 kg increase in payload capacity.
Az új Volvo FL alacsonyabb belépésű változatban is rendelhető, jobb kilátással és könnyebb rakodhatósággal, illetve 500 kg-mal nagyobb teherbírással.

Improved visibility and safety- glare is reduced by up to 93% to ensure clear visibility and improve the operators vision.
Javított láthatóság és biztonság- a megvilágítás legfeljebb 93% -kal csökken a világos láthatóság biztosítása és az üzemeltetők látásának javítása érdekében.

The test firings in 1978 also used a new smokeless motor, which greatly improved visibility after firing and made it much easier to fire follow-up rounds.
A tesztek 1978-ban kezdődtek egy új füstmentes hajtóművel, amely nagyban megnövelte a látási viszonyokat tüzelés után, így könnyebbé téve a gyors egymás után leadott lövéseket.

Improved visibility and safety- optimal glare protection with up to 93% reduction to ensure clear visibility and safer navigation/ operation.
Javított láthatóság és biztonság- optimális káprázás elleni védelem legfeljebb 93% -os csökkentéssel a világos láthatóság és a biztonságosabb navigáció érdekében.

New technology combined with updated legislation, better infrastructure, higher safety awareness and improved visibility can make our city traffic safer.
Az új technológia, a frissített jogszabályokkal, a jobb infrastruktúrával, a nagyobb biztonságtechnikai tudatossággal és a jobb láthatósággal kombinálva, biztonságosabbá teheti városaink forgalmát.

Improved visibility and safety- optimal glare protection with up to a 93% reduction to ensure clear visibility and a safer working environment.
Javított láthatóság és biztonság- optimális tükröződés elleni védelem a 93% csökkentése a világos láthatóság és a biztonságosabb munkakörnyezet biztosítása érdekében.

A robust and coherent CFSP that reaches European citizens in the spirit of transparency and by improved visibility and enjoys their support contributes to the legitimacy of the EU and a strengthened European identity.
Egy határozott és koherens KKBP, melyet az átláthatóság jegyében és a fokozott láthatóság révén az európai polgárok megismernek, és amely a támogatásukat élvezi, hozzájárul az EU létjogosultságához és az európai identitás megerősítéséhez.

Improved visibility and safety- glare is reduced by up to 91% to ensure clear visibility and improve the controllers vision in sunny and bright conditions.
Javított láthatóság és biztonság- a megvilágítás legfeljebb 91% -kal csökken a világos láthatóság érdekében, és javítja a vezérlők látását napos és világos körülmények között.

The Quattroporte MY18 has also introduced Adaptive full LED headlights on all trims, with standard L-shape“Glare Free” technology that provides longer-lasting, more natural light with substantially improved visibility compared to Bi-Xenon technology.
A Quattroporte MY18 is bevezette az Adaptive Full LED fényszórókat, L-alakú szemkímélő technológiával, amely hosszabb ideig tartó, természetesebb fényt biztosít, és lényegesen jobb láthatóságot ad a Bi-Xenon technológiához képest.

Improved visibility and safety- a long-lasting and cost effective solution for glare protection with up to 93% reduction to ensure clear visibility and safer navigation/ operation.
Javított láthatóság és biztonság- egy hosszú távú és költséghatékony megoldás a vakító védelem érdekében, legfeljebb 93% -os csökkentéssel, a világos láthatóság és a biztonságosabb navigáció érdekében.

Further actions will need to be examined(e.g. improved visibility, speed management, adequate infrastructure for non-motorised transport, separation of dangerous mixed traffic, etc).
További intézkedéseket is meg kell vizsgálni(például a láthatóság javítása, a sebességszabályozás, a nem motorizált közúthasználókat szolgáló megfelelő infrastruktúra, a veszélyes vegyes forgalom szétválasztása stb. vonatkozásában).

Improved visibility and safety- glare is reduced by up to 91% to ensure clear visibility and improve the controllers vision of both air and ground traffic and runway activity.
Javított láthatóság és biztonság- a csillogás akár 91% -kal is csökkenthető a világos láthatóság biztosítása és a légi és a földi forgalom, valamint a kifutópálya működésének vezérlői látásának javítása érdekében.

Improved visibility of the current market players, their challenges and success stories and improved transparency of Hungary's competitive position in the sector would benefit all parties in the industry and also the Hungarian economy.
A jelenlegi piaci szereplők láthatóságának növelése, kihívásaik, sikereik megosztása szélesebb közönséggel, valamint Magyarország szektorbeli versenypozíciójának átláthatóbbá tétele mind az ágazat, mind pedig a magyar gazdaság szereplői számára nagy hasznot hoznának.

Improve visibility and safety.
Javítsa a láthatóságot és biztonságot.

This will improve visibility on the road.
Ez segít növelni a láthatóságot a közúti forgalomban.

Improve visibility on Google.
Javítja a látási viszonyok, a Google.

Redeveloping and redesigning the notification system in apiculture greatly improves visibility and functionality.
A méhészeti értesítési rendszer átalakítása és újratervezése nagymértékben javítja a láthatóságot és a funkcionalitást.

Water or glass, and so improve visibility.
Vízfelszínről vagy üvegről visszavert fényt kiszűri, és így javítja a látást.

The bright yellow color improves visibility.
A halvány sárga színezés növeli a látásélességet.

The product inhibits the development of cataracts and improves visibility.
A termék gátolja a szürkehályog kialakulását és javítja a láthatóságot.