What is the translation of " INFLAMMABLE " in Hungarian?

• gyúlékony

Examples of using Inflammable in English and their translations into Hungarian

Inflammable and explosive materials.
Inflammable és robbanásveszélyes anyagokat.

I would say let's burn it, but it looks completely inflammable.
Mondanám, hogy égessük el, de teljesen tűzveszélyesnek néz ki.

Inflammable liquids, including petrol and methanol.
Gyúlékony folyadékok, beleértve a benzint és a methanolt.

Storage tanks and pipelines for petrol, diesel fuel, inflammable liquids and dangerous substances.
Benzin, dízelolaj, gyúlékony folyadékok és veszélyes anyagok tárolótartályai és csővezetékei.

Do not use inflammable gases near the air conditioner.
Gyúlékony gázokat ne használjon a légkondicionáló közelében.

The first step is to thoroughly clean the teeth, remove the tartar and make the gum inflammable.
Az első lépés a fogak alapos megtisztítása, a fogkövek eltávolítása és az íny gyulladásmentessé tétele.

Did you know inflammable means the same thing as flammable?
Tudtad, hogy a lobbanó és a lobbanékony ugyanazt jelentik?

Gas stations, oil depots, oil fields, filling stations and other inflammable and explosive places.
Benzinkutakat, olajkerteket, olajmezőket, töltőállomásokat és más gyúlékony és robbanásveszélyes helyeket.

This guarantees there's no inflammable mixture contained in the system when the electrical components are enabled.
Ez garantálja, hogy az elektromos elemek bekapcsolásakor ne legyen gyúlékony keverék a rendszerben.

This Gas Detector is a unique gas meter which protects against a specific gas, inflammable or toxic.
Ez a levegőminőség mérő egy egyedi gázmérő, amely védelmet nyújt egy adott, gyúlékony vagy mérgező gázzal szemben.

Pumping it up like a massive, highly inflammable airbag, so that when trouble hits.
Felpumpálja, mint egy masszív, nagyon éghető légzsákot. Szóval mikor beüt a baj. 626 00:36:42,240-- 00:36:43,350 Mindenki meghal.

Where inflammable substances are stored or pass gas pipes(the smallest leak can turn into a magical spectacle of fire).
Szintén nem működik a közelben olyan hely, ahol gyúlékony anyagokat tárolnak vagy át gázcsövek(a legkisebb s zivárgás viszont egy varázslatos látvány a tűz).

It's forbidden to use eletrical appliances(expect for hairdryer and shaver) or to keep inflammable materials in the room.
Elektromos készüléket( hajszárító és villanyborotva kivételével) használni vagy gyúlékony anyagot a szobában tárolni tilos.

The absence of any inflammable and explosive materials, often used for space heating, heat pumps do absolutely safe.
Hiányában a tűz- és robbanásveszélyes anyagok, gyakran használják a teret, hőszivattyú csinálni teljesen biztonságos.

As anyone interested in science can find out, this Zyklon B was, in any case, inflammable, adhesive and dangerous to use.
Amint a tudomány iránt érdeklôdô bármely ember megállapíthatja, ez a Zyklon-B mindenesetre gyúlékony, nagy tapadóképességû gáz, ezért a használata veszélyes.

If inflammable substances come into contact with electrical parts inside the machine, it may result in a fire or electrical shock.
Amennyiben gyúlékony anyag kerül érintkezésbe a készülék belsejében lévő elektromos alkatrészekkel, annak tűz vagy áramütés lehet a következménye.

Gas supply design must meet professional designers, as the substance transported and processing boiler is classified as inflammable and explosive.
Gázellátás tervezés meg kell felelnie a szakmai tervezők, mert az anyag szállítása és feldolgozása kazán besorolása tűz- és robbanásveszélyes.

Explosives and inflammable items- fireworks or aerosol spray paint for example, and other inflammable and toxic substances such as acids- are prohibited on flights.
Robbanó- és gyúlékony anyagok- például tűzijátékok, aeroszolos festékek és más gyúlékony, illetve mérgező anyagok, pl. savak- szállítása tilos.

LPG gas alarm is a device to prevent leakage, alarm and alarm of harmful, inflammable and explosive gases during production and use.
Az LPG gáz riasztás olyan eszköz, amely megakadályozza a káros, gyúlékony és robbanásveszélyes gázok szivárgását, riasztását és riasztását a gyártás és a használat során.

Cylinders should be stored in a locked, clean and ventilated area reserved for the storage of medical gases, protected from weather and with no inflammable materials.
A palackok zárt, tiszta és szellőztetett, gyógyászati gázok tárolására fenntartott helységben tárolandók, távol az időjárás behatásaitól, nem gyúlékony anyagok környezetében.

Properties: White crystals, bitter taste, inflammable, relative density 1.406, melting point 170-172℃, dissolving in water and alcohol, easily dissolving in hot water, insoluble in ether.
Tulajdonságok: Fehér kristályok, keserű íz, gyúlékony, relatív sűrűsége 1,406, olvadáspontja 170-172℃, vízben feloldjuk és az alkohol, könnyen, hogy feloldjuk forró vízben, oldhatatlan éterben.

The pump should be installed in an indoor place free from water drop, metal dust, oily dust, corrosive or inflammable gas or liquid, and disturb of electromagnetic signals.
A szivattyú mentes víz csepp, por, olajos por, maró vagy gyúlékony gáz vagy folyadék fedett helyen kell telepíteni, és zavarja az elektromágneses jelek.

The inflammable gas in tunnel is mainly composed of methane(CH4) and some volatile organic compounds(VOC), which are easy to burn and even cause explosion when encountering fire, thus causing damage to life and property.
Az alagútban levő gyúlékony gáz főleg metánból(CH4) és néhány illékony szerves vegyületből(VOC) áll, amelyek könnyen éghetők, és akár robbanást is okozhatnak, amikor tűzbe kerülnek, és ezzel károkat okoznak az életnek és az vagyonnak.

Dangerous Goods means Goods which are officially classified as hazardous as well as Goods which are or may become of a dangerous, inflammable, radioactive noxious or damaging nature.
Veszélyes áruk: olyan áruk, amelyeket hivatalosan veszélyessé nyilvánítottak, valamint olyan áruk, amelyek veszélyesek, gyúlékonyak, radioaktívak vagy ártalmasak, illetve azzá válhatnak.

Our product is suitable for the detection of poisonous and harmful, inflammable and explosive gas in the air and has been widely used in metallurgy, power plant, chemical industry, mine, tunnel, tunnels, underground pipeline and other places, effectively preventing the happening of the accident.
Termékünk alkalmas a mérgező és káros, gyúlékony és robbanásveszélyes gázok kimutatására a levegőben, és széles körben használják a kohászat, az erőmű, a vegyipar, az enyém, az alagút, az alagutak, a földalatti csővezetékek és más helyeken. A baleset.

With the rapid development of coal chemical industry and chlor-alkali chemical industry in China, the types and application range of toxic, harmful, inflammable and explosive gases are constantly expanding.
A szén-vegyipar és a klór-lúgkémiai ipar gyors fejlődésével Kínában a mérgező, káros, gyúlékony és robbanásveszélyes gázok típusa és alkalmazási köre folyamatosan bővül.

Dangerous Goods: goods officially classified as dangerous, as well as goods that are or can become dangerous or which can assume a dangerous, inflammable, radioactive, toxic or harmful nature.
Veszélyes áruk: olyan áruk, amelyeket hivatalosan veszélyessé nyilvánítottak, valamint olyan áruk, amelyek veszélyesek, gyúlékonyak, radioaktívak vagy ártalmasak, illetve azzá válhatnak.

The processes on which these conclusions are founded will be fully described hereafter, when the minute details which are necessary will be explained, and the proportions of oxygen, and of the respective inflammable substances which enter into union to form the fixed alkalis.
Azokat a folyamatokat, amelyeken ezek a konklúziók alapszanak, késõbb írom le, amikor megmagyarázom a szükséges részleteket és megadom az oxigénnek és azoknak a megfelelõ gyúlékony anyagoknak az arányát, amelyek karbonáttá egyesülnek.

The EESC calls for more thought to be given to life-cycle energy consumption and for the cost-benefit analysis to cover the possible disadvantages of the proposed alternative technologies(inflammable, explosive and toxic properties and pressurisation hazards).
Az EGSZB kéri az energiafogyasztás teljes életcikluson át történő fokozott figyelembevételét, valamint a javasolt alternatív technológiákkal kapcsolatos esetleges hátrányoknak(gyúlékonyság, robbanásveszély, mérgező anyagok, túlnyomás esetén fellépő veszély) a költség-haszon elemzésbe történő beszámítását.

Upon this, which no person can say was an improbable supposition, was founded my conjecture, of volcanos having given birth to the atmosphere of this planet, supplying it with a permanent air, first inflammable, then deprived of its inflammability by agitation in water, and farther purified by vegetation.
Ezen a feltevésen, amelyet senki nem mondhat valószínûtlennek, alapult az a feltételezésem, hogy bolygónkon a vulkánok teremtették meg a légkört, minthogy állandóan levegõt bocsátottak ki, elõször éghetõt, majd a vízzel való érintkezés révén kevésbé éghetõt, amit végül a növényzet tisztított meg.