What is the translation of " INTEGUMENT " in Hungarian?

• a bőr
• integument
• a bőrt

Examples of using Integument in English and their translations into Hungarian

An integument of the planet.
Egy örököse a bolygónak.

Effectively to clear an integument;
Hatékonyan tisztítja a bőrt;

After an epilation the integument becomes very sensitive therefore it demands special leaving.
Az epilálás után a bőr nagyon érzékeny lesz, különös gonddal.

You don't carry out procedure if the integument is damaged.
Ne végezze el az eljárást, ha a bőr sérült.

Owing to irritation of an integument during procedure there can be some not palatable manifestations.
A bőr irritációja miatt az eljárás során kellemetlen tünetek jelentkezhetnek.

The peppermint eliminates unpleasant smells, the integument calms;
A borsmenta kiküszöböli a kellemetlen szagokat, megnyugtatja a bőrt;

Share the pronunciation of integument in German: Facebook Twitter.
Integument kiejtésének megosztása itt: német: Facebook Twitter.

Massage improves blood supply that effectively influences an integument.
A masszázs javítja a vérellátást, amely hatásosan befolyásolja a beágyazódást.

After several influences the integument becomes rough, and hairs- weak.
Több expozíció után a bőr durva lesz, és a szőrszálak gyengék.

To move away them, it is possible to apply any of the preparations disinfecting and calming an integument.
Hogy eltávolítsa őket, alkalmazhatja a fertőtlenítő és nyugtató bőrt.

These procedures to a lesser extent injure an integument and don't lead to a strong inflammation.
Ezek az eljárások kisebb mértékben károsítják a bőrt és nem okoznak súlyos gyulladást.

Head injury- Closed mechanical damage without any apparent violation of the integrity of the skin integument.
Fejsérülés- Zárt mechanikai sérülés nélkül látható épségének megsértése a bőr kültakaró.

When the hair can't break through through an integument and continues the growth under skin.
Ha a haj nem tud áttörni a bőrön, és folytatja növekedését a bőr alatt.

Reddening on skin in most cases appears because at the wrong wrest of a hair bulb the integument is deformed.
A bőrön a bőrpír a legtöbb esetben azért jelentkezik, mert ha a hajhagymát helytelenül húzza ki, a bőr deformálódott.

At the expense of it more dense prileganiye to an integument that allows to delete the shortest hairs is reached.
Emiatt sűrűbb illeszkedés van a bőrhöz, ami lehetővé teszi a legrövidebb szőrszálak eltávolítását.

Use of these means helps to take better hairs and protects an integument from grazes and burns.
Ezekkel az eszközökkel könnyebben rögzítheti a szőrszálakat, és védi a bőrt a kopástól és égéstől.

The epilation is a peculiar stress for an integument therefore removal of a hair bulb is followed by emergence of various rashes;
Az epilálás egyfajta stressz a bőr számára, így a hajhagymának a eltávolítása különböző kiütések megjelenésével jár;

Our physical body complex covering, which you call the integument, had a golden luster.
Fizikai testünk borítása- melyet ti kültakarónak neveztek- arany csillogású volt.

Biolib Gondwana Insect Integument and Colour Polarized iridescence of the multilayered elytra of the Japanese jewel beetle.
Biolib Gondwana Insect Integument and Colour Polarized iridescence of the multilayered elytra of the Japanese jewel beetle Biológiaportál• összefoglaló.

Besides well ground nozhnichka, tweezers or nippers don't injure an integument and don't harm to a nail plate.
Ráadásul a jól élesített ollók, csipeszek és fogazottak nem károsítják a bőrt, és nem károsítják a körömlemezt.

He quickly gets into an integument, showing antiseptic properties, collects in fabrics, dries spots from above, removes inflammations from within.
Gyorsan behatol a bőrbe, fertőtlenítő tulajdonságokat mutat, halmozódik fel a szövetekbe, felülről felszívja a pattanásokat, eltávolítja a gyulladást belülről.

Thermal injury of skin from a laser epilation is possible if contains an integument a lot of the painting pigment- melanin.
A bőr lézeres szőrtelenítéséből származó hő okozta károsodás akkor lehetséges, ha a bőr sok színező pigmentet tartalmaz- a melanin.

Drawing a preparation on an integument is followed by penetration of antibiotics into blood because of what the components entering into structure influence systemically.
A hatóanyagnak a bőrre gyakorolt hatását az antibiotikumoknak a vérbe történő behatolása kíséri, amely miatt a szerkezetbe belépő komponensek szisztémásan hatnak.

Some people suffer from the strengthened work of sebaceous glands, in this case sweat irritates an integument, but doesn't humidify it.
Vannak, akik a faggyúmirigyek fokozott munkájáért szenvednek, ebben az esetben a verejték irritálja a bőrt, de nem hidratálja.

The comparatively tenuous, astral integument is not strong enough to hold it for any length of time on the astral plane, and yet it has entirely lost touch with the heaven-world, which should have been its habitat.
A viszonylag vékony asztrális burkolat nem elég erős ahhoz, hogy bármennyi ideig az asztrális síkon tartsa, viszont a mennyei világgal, amelynek lakhelyéül kellene szolgálnia, minden kapcsolatát elvesztette.

The device influences a problem zone, normalizes work of sebaceous glands, dries an integument and accelerates a rassasyvaniye of hypodermic eels.
Az eszköz a problémás zónára hat, normalizálja a faggyúmirigyeket, dehidrálja a bőrt és felgyorsítja a szubkután pattanások felszívódását.

After an epilation wax it is necessary to process an integument at first an anti-septic tank("Miramistin" or"Hlorgeksedin"), and after a while to apply nutritious cream, the ointment which is slowing down growth of hair, or oil.
Gyantázás után először fertőtlenítőszerrel(Miramistin vagy Chlorhexedin) kell kezelni a bőrt, majd egy idő után alkalmazzon tápláló krémet, kenőcsöt, amely lassítja a haj növekedését vagy olajat.

Natural process of self-cleaning of epidermis doesn't allow the become lifeless cages to leave an integument surface, in a consequence of that there is a blockage and there are spots.
Az epidermisz öntisztításának természetes folyamata nem teszi lehetővé az elhalt sejtek számára, hogy elhagyják a bőr felületét, amelynek következtében eltömődnek és pattanások jelennek meg.

Further research aims to shed more light on the utilisation of the animals' meat, draught power, integument, bones, the glue made from processing the nonmeaty limb bones and- in the case of horned animals- how the horn was made use of.
Köztük szarvast, vaddisznót és halat az unalmas étrend változatosabbá tételére ettek. A további kutatások szeretnének fényt deríteni az állatok húsának, igavonó erejének, kültakarójának, csontjának, a szárazvégtag csontok feldolgozásából készült enyv, és a szarvalt állatok esetében a szaru, hasznosítási módjaira.